Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nous sommes allés tourner un film.

Quand les journalistes sont des conteurs

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên15/06/2025

Dans un monde journalistique où l'actualité s'accélère sans cesse, où les réseaux sociaux et les impératifs du marché sont omniprésents, un genre perdure discrètement et conserve toute sa profondeur : le film documentaire. À Thai Nguyen, de nombreux journalistes ont choisi ce genre unique pour préserver la mémoire des victimes, en racontant des histoires vraies à travers les images, les sons et les émotions sincères de ceux qui exercent ce métier.
Le journaliste Phan Huu Minh raconte son expérience de réalisation d'un documentaire sur le président Hô Chi Minh en zone de guerre.
Le journaliste Phan Huu Minh raconte son expérience de réalisation d'un documentaire sur le président Hô Chi Minh en zone de guerre.

Selon le journaliste Phan Huu Minh (ancien rédacteur en chef du journal Thai Nguyen , ancien directeur de la station de radio et de télévision Thai Nguyen), les films documentaires sont une combinaison de documents historiques, d'images et d'émotions, créant une forme d'expression riche en profondeur, d'une vitalité durable et d'une signification sociale pérenne.

Il a confié : « J'adore réaliser des documentaires car c'est ma façon de rendre hommage à l'histoire, d'honorer les gens et de préserver des moments irremplaçables. » Fort de cette passion, il a produit directement des centaines d'épisodes tout au long de sa carrière, dont beaucoup ont été salués par la critique, tels que : « Les routes de Viet Bac », « Terre et peuple du Sud », « Lieux empreints de poésie » et « Carnets de voyage sur les traces du journal de Vu Xuan… »

De même, pour la journaliste Ngoc Linh (station de radio et de télévision Thai Nguyen), le film documentaire est le genre journalistique le plus singulier : il permet aux journalistes de raconter une histoire de longue haleine, en explorant l’essence même des personnes et des événements. Après des années d’expérience dans l’actualité, le reportage et le journalisme de fond, elle a compris que la force du film documentaire réside dans sa présentation : non pas dans un commentaire narratif, mais dans les images, les sons d’ambiance, les enregistrements audio réalisés sur le terrain et les récits des sujets eux-mêmes.

La journaliste Ngoc Linh et son équipe ont produit l'émission de télévision.
La journaliste Ngoc Linh et son équipe ont produit l'émission de télévision.

Le journaliste Chu The Ha (rédacteur en chef adjoint du quotidien Thai Nguyen) considère le rôle des documentaristes comme celui de gardiens du patrimoine culturel. Il affirme : « Les personnages sont essentiels. Lorsque récits, documents et réalité s’entremêlent, un documentaire acquiert de la profondeur. Mais pour y parvenir, le scénariste et le commentateur doivent posséder une riche culture générale, du talent et, surtout, une véritable passion pour la vérité. »

Le journaliste Nguyen Ngoc (du quotidien Thai Nguyen) compare les documentaristes à des « conteurs ». Pour lui, le documentaire est un genre qui permet aux journalistes de « ralentir, d'explorer des aspects méconnus et de contempler chaque strate du temps ». Le reportage le plus émouvant de sa carrière fut celui qu'il réalisa sous le titre « Aux deux extrémités de la victoire », à l'occasion du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu. « Lorsque j'ai vu des vétérans se recueillir devant les tombes de leurs camarades sur l'ancien champ de bataille, j'ai profondément compris la valeur de la paix et du sacrifice silencieux. Ces moments confèrent une profondeur irremplaçable aux films documentaires », a-t-il confié.

Derrière chaque image du film

Ce qui donne toute sa force aux films documentaires ne réside ni dans les effets spéciaux ni dans les gros budgets, mais dans la profondeur de leur contenu, l'authenticité des émotions qu'ils suscitent et la fiabilité de leurs sources. Par conséquent, réaliser un documentaire est un parcours qui exige patience, subtilité et une attention méticuleuse aux détails. Le plus grand défi n'est pas la technique de montage, mais l'art de raconter une histoire captivante et émouvante tout en conservant son objectivité. Surtout avec les films muets – le genre le plus difficile –, les journalistes doivent laisser la parole aux personnages et à la réalité elle-même.

« C’est à ce moment précis que les émotions du cinéaste se fondent dans l’image et touchent le cœur du spectateur », a affirmé la journaliste Ngoc Linh. Les films sans narration sont encore plus difficiles à réaliser, car ils exigent une profonde empathie. Le moment le plus émouvant de sa carrière a été le tournage du film « L’Histoire de trois femmes muettes ». Pendant plus d’un mois de tournage, l’équipe a versé des larmes à maintes reprises en découvrant la vie extraordinaire de ces femmes. Le film a non seulement remporté le Prix d’argent au Festival national de la télévision, mais a aussi profondément marqué les spectateurs grâce à ses moments « muets » authentiques et sans fioritures.

La journaliste Ngoc Linh a reçu le prix d'argent au Festival national de la télévision pour son documentaire « L'histoire de trois femmes muettes ».
La journaliste Ngoc Linh a reçu le prix d'argent au Festival national de la télévision pour son documentaire « L'histoire de trois femmes muettes ».

Du point de vue de la gestion, le journaliste Chu The Ha affirme : les films documentaires sont des supports d’archives et de promotion. Leur longévité leur survit. Par conséquent, chaque détail doit être précis et chaque information documentaire doit faire l’objet d’une enquête et d’une comparaison approfondies. À titre d’exemple, le film « Sur les traces du journal de Vu Xuan », auquel il a participé en 2006, est encore diffusé régulièrement aux heures de grande écoute sur de nombreuses chaînes de télévision nationales, car la force des informations et des émotions qu’il véhicule est d’une valeur inestimable.

Dans un contexte de journalisme en pleine mutation, où de nombreuses valeurs professionnelles sont redéfinies, le film documentaire a conservé son essence : intemporel, profond et profondément émouvant. Des films retraçant des destins humains aux reportages documentant les champs de bataille d'antan, les journalistes de Thai Nguyen ont été et demeurent des « conteurs du temps », contribuant à la constitution d'archives documentaires vivantes, non seulement pour Thai Nguyen, mais pour l'ensemble du Vietnam, cette terre en forme de S si chère à nos cœurs.

Confiant en la nouvelle génération, le journaliste Phan Huu Minh espère : « Pour les jeunes reporters, le chemin du documentaire n'est peut-être pas facile. Mais avec suffisamment de passion, de persévérance et une foi inébranlable dans la valeur de la vérité, ils peuvent assurément poursuivre le travail de leurs prédécesseurs, en apportant un regard neuf, une sensibilité à l'époque et une profonde humanité. Il s'agit là non seulement d'une responsabilité professionnelle, mais aussi d'une manière pour le journalisme d'aujourd'hui de continuer à affirmer son rôle irremplaçable de témoin honnête et humain de l'histoire. »

Source : https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/chung-toi-di-lam-phim-23725a0/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Cérémonie de levée du drapeau et de déploiement du drapeau national en commémoration du 135e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh.

Cérémonie de levée du drapeau et de déploiement du drapeau national en commémoration du 135e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh.

Récolte abondante grâce aux pratiques agricoles VietGAP.

Récolte abondante grâce aux pratiques agricoles VietGAP.

innocent

innocent