Du 6 au 8 mai, le club des femmes retraitées de Ben Tre, dans la province de Vinh Long, en coordination avec l'association d'entraide de Ben Tre à Hô Chi Minh -Ville et l'association des mères traditionnelles du quartier de Phuoc Long, à Hô Chi Minh-Ville, a organisé des activités pour rendre visite aux officiers et soldats des postes de garde-frontières de Ganh Dau, Xa Luc, Rach Tram, An Thoi et Duong Dong, stationnés sur l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang, leur offrir des cadeaux, planter des arbres commémoratifs et interagir avec eux.
![]() |
| La délégation a visité le poste de garde-frontière de Xa Luc, sur l'île de Phu Quoc (province d'An Giang) , et y a offert des cadeaux. Photo : Thuy Duong |
![]() |
| Des délégués participent à la plantation de cocotiers au poste de garde-frontière de Ganh Dau, sur l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang. Photo : Thuy Duong |
La délégation a rendu visite aux officiers et soldats des postes de garde-frontières stationnés sur l'île de Phu Quoc, leur a offert des cadeaux et les a encouragés ; a octroyé des bourses d'études à des élèves défavorisés, enfants d'officiers et de soldats servant dans les postes de garde-frontières ; et a mené des activités de plantation de cocotiers et de pomelos - arbres caractéristiques de la province de Vinh Long - au poste de garde-frontière de Ganh Dau.
![]() |
| M. Vo Ai Dan, président du conseil d'administration de l'association d'entraide Ben Tre à Hô Chi Minh-Ville, a fait don de 15 bourses d'études, d'une valeur de 30 millions de dongs, aux enfants des officiers et soldats du poste de garde-frontière de Ganh Dau, sur l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang. Photo : Thuy Duong |
M. Vo Ai Dan, 85 ans, président du conseil d'administration de l'Association d'entraide Ben Tre à Hô Chi Minh-Ville, a déclaré avec émotion : « Au milieu de ces montagnes et îles verdoyantes, ce que j'apprécie le plus chez les soldats en uniforme vert, c'est leur protection constante des frontières, des îles, du ciel et des mers, garantissant ainsi la paix et la sérénité de notre pays. J'ai moi-même été soldat révolutionnaire, capturé et emprisonné par l'ennemi, et c'est grâce à ces soldats que les îles ont été libérées. Aussi, lors de ce retour aux sources, les présents que la délégation apporte, bien que de faible valeur matérielle, expriment tout le respect, l'amour et la profonde gratitude que nous adressons aux officiers et aux soldats qui, jour et nuit, tiennent fermement leurs armes en première ligne. Nous espérons que vous continuerez à préserver la paix et la sérénité de notre pays, aujourd'hui et demain. »
« Comprenant et partageant les sacrifices et les épreuves des officiers et des soldats postés aux postes frontières dans les zones les plus difficiles, les mères, tantes, épouses, sœurs et filles à l'arrière sont immensément fières et soutiennent sans relâche leurs camarades. Bien que nous sachions que la vie militaire est semée d'embûches, loin de la famille et de la patrie, tenez bon, car derrière vous se trouve toujours un soutien indéfectible : les bras de vos mères, épouses et proches vous réconfortent et vous donnent la force nécessaire », a déclaré Mme Ly Thi Tiep, présidente de l'Association des mères traditionnelles du quartier de Phuoc Long, à Hô Chi Minh-Ville.
Là, la délégation a écouté des officiers et des soldats parler des avantages et des difficultés auxquels ils sont confrontés dans l'exercice de leurs fonctions sur les lignes frontalières, ainsi que de leur détermination à surmonter les obstacles et à maintenir la paix dans leur patrie.
Le lieutenant-colonel Tran Quoc Phu, officier politique du poste de garde-frontière de Ganh Dau, a exprimé sa joie : « Recevoir des présents de la population pour nos officiers et nos soldats est un grand honneur et une source de fierté. La sincérité des sentiments exprimés par la population nous encourage à maintenir notre sens des responsabilités, notre fermeté politique, notre compréhension proactive de la situation locale, la mobilisation efficace des masses et la diplomatie de proximité, et à aider les populations à sortir de la pauvreté par des méthodes concrètes et efficaces adaptées au contexte local. Ainsi, la frontière restera toujours verte, contribuant à la construction d’un système de défense frontalière complet et à la protection ferme de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières de la Patrie. »
![]() |
| Des responsables et des membres du club des cadres retraitées féminines Ben Tre et Vinh Long posent pour une photo commémorative au temple dédié au héros national Nguyen Trung Truc, sur l'île de Phu Quoc, province d'An Giang. Photo : Thuy Duong |
![]() |
| Des responsables et des membres des clubs de cadres retraités féminins de Ben Tre et Vinh Long posent pour une photo commémorative au site historique et pittoresque national de Ba Hon, dans la province d'An Giang. Photo : Thuy Duong |
Au cours de ce voyage, les responsables et les membres des clubs de cadres retraités féminins de Ben Tre et Vinh Long ont également visité des sites historiques et des destinations touristiques typiques d'An Giang, tels que : le monument national spécial de la prison de Phu Quoc, le temple du héros national Nguyen Trung Truc, le monastère zen de Truc Lam - pagode Ho Quoc et le tombeau de la martyre Phan Thi Rang à Hon Dat…
Mme Nguyen Thi Kieu Oanh, présidente du Club des femmes retraitées de Ben Tre, a déclaré : « Ce club provincial existe depuis plus de 30 ans. Il offre un lieu de rencontre et un cadre de vie aux femmes retraitées de la province, leur permettant de reprendre une vie normale après avoir rempli leurs obligations envers la société. Fidèle à sa devise « Vivre heureuses, vivre en bonne santé, vivre utilement pour sa famille et la société », le club propose un programme qui permet à ses membres de participer à des activités telles que des visites et des encouragements aux officiers et soldats des zones frontalières et insulaires. Il veille également au bien-être et à la participation de leurs familles. Ainsi, il contribue à transmettre les traditions et à cultiver l’amour de la patrie et du pays aux générations futures au sein des familles des membres. »
THUY DUONG
Source : https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/clb-nu-huu-tri-ben-tre-tinh-vinh-long-ve-nguon-tai-an-giang-8c21bdb/













Comment (0)