Extrait d'un article du journal Hebei.
J'ai eu la chance d'avoir de nombreuses conversations avec l'enseignant Do Van Lien (1938 - 2025). Il a été le directeur de l'école secondaire Ham Son (aujourd'hui école secondaire Cho, commune de Yen Phong) tout au long des années 1960.
L'enseignant Liễn a relaté de nombreux détails intéressants de sa visite à M. Vũ Kỳ (1921-2005), le secrétaire d'Hô Chi Minh. Selon M. Vũ Kỳ, Hô Chi Minh a découvert l'existence de la coopérative de jeunes producteurs de bambou du village de Phú Mẫn grâce à un article paru dans le journal Hà Bắc (mai 1969).
Après avoir lu l'article, submergé par l'émotion, l'après-midi du 19 mai 1969, il se rendit dans sa maison sur pilotis et écrivit aussitôt « Lettre aux jeunes pionniers de la coopérative du village de Phu Man, commune de Ham Son, district de Yen Phong, province de Ha Bac ». Il avait prévu de rendre visite aux jeunes de Phu Man et de les encourager, mais son état de santé fragile l'en empêcha.
![]() |
M. Le Dinh Hue, premier président de la coopérative de jeunes producteurs de bambou du village de Phu Man, et une photographie de lui recevant un certificat de félicitations du président du comité administratif de la province de Ha Bac en 1963. |
L'enseignant Liễn a déclaré que, depuis 1960, en réponse au mouvement « École avancée contre l'Amérique » lancé par le président Ho Chi Minh, l'école secondaire Ham Son, en coordination avec le gouvernement local, a établi des coopératives de jeunes avec quatre objectifs : exceller dans les études ; réussir dans les activités du groupe de jeunes ; prendre soin des buffles et des vaches en bonne santé pour garantir aux coopératives une force de traction suffisante ; et effectuer des travaux sociaux.
À la fin de 1962, lors de l'Assemblée générale de la Coopérative agricole du village de Phu Man, Le Dinh Hue (élève de 7e année à l'école secondaire Ham Son et chef de l'équipe des jeunes pionniers du village de Phu Man) a été nommé et élu premier président de la Coopérative des jeunes pionniers du village de Phu Man.
Les responsabilités de la coopérative comprennent le rassemblement des jeunes du village, le lancement d'un mouvement incitant les membres à exceller dans leurs études, l'entretien de buffles et de vaches sains et robustes afin de garantir leur capacité à labourer les terres ; la prévention de l'amaigrissement, de la faiblesse ou de la maladie chez les buffles et les vaches ; le nettoyage des routes et des ruelles du village ; et la prise en charge des familles des bénéficiaires de la politique.
La coopérative de jeunes du village de Phu Man a mis en place neuf équipes chargées de s'occuper des buffles et des vaches, chaque équipe prenant en charge 12 à 15 animaux. Chaque soir, avant de se mettre à étudier, les membres de l'équipe nourrissent les buffles et les vaches jusqu'à satiété, en respectant la règle suivante : « Si les buffles et les vaches ne sont pas propres et rassasiés, ils ne seront pas autorisés à retourner à l'étable. » Ce travail est régulièrement contrôlé et consigné dans un registre afin que les membres de l'équipe puissent progresser ensemble.
Pour préserver la santé du bétail, les étables doivent être propres, bien aérées en été et chauffées en hiver. Par temps froid, des groupes sont chargés de coudre des manteaux chauds à partir de sacs pour les bêtes ; seules celles qui portent ces manteaux sont autorisées à paître dans les champs… Le troupeau de Phu Man, qui comptait autrefois de nombreux animaux malades, est aujourd’hui redevenu robuste et vigoureux.
La coopérative des jeunes pionniers du village de Phu Man a été présentée comme un exemple à suivre à maintes reprises. En 1963, son président, Le Dinh Hue, a reçu un certificat de félicitations du président du comité administratif de la province de Ha Bac. Notamment, en mai 1969, après avoir pris connaissance d'informations sur la coopérative dans le journal de Ha Bac, le président Ho Chi Minh a adressé une lettre aux jeunes pionniers du village de Phu Man, commune de Ham Son, district de Yen Phong, province de Ha Bac.
Terre natale radieuse
D'après le récit de l'enseignant Liễn, la cérémonie de réception de la lettre du président Hô Chi Minh s'est déroulée solennellement dans la cour du lycée Yen Phong le 1er juin 1969, Journée internationale de l'enfance. Les délégués présents furent profondément émus à l'écoute de la lettre du président Hô Chi Minh. Dans cette lettre, le président louait les enfants de Phu Man pour leurs excellents résultats scolaires et leur participation active à la production, soulignant que, malgré leur jeune âge, ils avaient accompli des actions bénéfiques pour le pays et son peuple.
La lettre se terminait par ces mots de l'oncle Ho : « J'espère que les jeunes des autres localités suivront l'exemple des enfants de la coopérative Phu Man Young Saplings en prenant soin des buffles et des vaches et en apportant une aide concrète à leurs coopératives locales. Je vous embrasse tous. »
![]() |
Des élèves du collège Cho (commune de Yen Phong) ont nettoyé les abords de la maison communale de Phu Man, où se trouve le banian planté par le président par intérim Nguyen Huu Tho en 1981. |
En 1971, l'école secondaire Ham Son et la coopérative des jeunes pionniers du village de Phu Man ont eu l'honneur d'accueillir le ministre de l'Éducation, Nguyen Van Huyen ; en 1981, elles ont eu l'honneur d'accueillir le président par intérim Nguyen Huu Tho et de nombreuses délégations de jeunes venus du pays et de l'étranger pour une visite et un échange d'expériences.
À l'occasion de l'anniversaire du président Hô Chi Minh cette année, je suis retourné à Phu Man et j'ai rencontré le premier président de la Coopérative des jeunes pousses du village de Phu Man, M. Lê Dinh Hué. M. Hué a 79 ans, mais il est encore en pleine forme et très alerte.
Il se souvenait qu'une nuit d'été de juin 1969, dans la vieille forêt du Sud, sur les rives du fleuve Bé, il avait entendu par hasard la lecture, par la radio La Voix du Vietnam, d'une lettre du président Hô Chi Minh félicitant les jeunes membres de la coopérative Măng Non du village de Phú Mẫn. Un bonheur indescriptible l'envahit. À l'écoute de cette lettre, il fut ému et se remémora son enfance, ses souvenirs, et comment, avec ses amis, il rivalisait d'ardeur à l'école et au travail, suivant les préceptes du président Hô.
Il raconta qu'en 1967, après avoir terminé ses études secondaires, il s'était engagé volontairement dans l'armée et avait combattu sur le front sud. Après sa démobilisation, il fut envoyé étudier à l'Université de Technologie de Hanoï, puis travailla au Département de l'Agriculture de la province de Ha Bac jusqu'à sa retraite. Aujourd'hui, à Phu Man, la famille du chef de village Le Dinh Hue est un exemple de réussite scolaire, ses quatre enfants étant tous titulaires d'un diplôme universitaire ou de troisième cycle. Dans deux ans, M. Hue fêtera ses 60 ans d'adhésion au Parti.
Aujourd'hui encore, à Phu Man, l'esprit des lettres du président Hô Chi Minh demeure. Fidèle à ses enseignements, Phu Man est réputée pour sa tradition d'études, notamment grâce au mouvement national des « Tambours nocturnes pour encourager l'apprentissage ». Le village compte 5 700 habitants, dont plus de 600 sont titulaires d'un diplôme universitaire ou supérieur.
M. Nguyen Tai Hoa, directeur du lycée Cho, a déclaré : « Poursuivant la tradition de l'ancien lycée Ham Son, le lycée Cho s'efforce aujourd'hui constamment d'atteindre l'excellence dans l'enseignement et l'apprentissage, devenant ainsi l'un des établissements d'enseignement les plus prestigieux de l'ancien district de Yen Phong. »
Depuis 57 ans, la lettre d'éloge de l'Oncle Hô est chérie et conservée précieusement par les habitants de Phu Man. Elle a été une source d'inspiration inépuisable dans leur quête d'une patrie prospère, belle et civilisée, digne de la confiance que leur leader bien-aimé plaçait en la terre et le peuple de Phu Man. Comme le disent les vers doux et profonds du « Chant de Mai » du poète Nghiem Dinh Thuong : « La lettre d'éloge de l'Oncle Hô est comme la pluie tombant sur une terre aride / Ces gouttes de pluie pénètrent profondément dans chaque motte de terre / Rendant la terre du village plus fertile / Les enfants grandissent pour faire la gloire de leur patrie… »
Source : https://baobacninhtv.vn/con-day-hoi-am-thu-nguoi-postid445913.bbg









Comment (0)