Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Moments forts de la soirée d'ouverture du festival Binh Da

Công LuậnCông Luận12/04/2024


S'exprimant lors de la cérémonie, le président du comité populaire du district de Thanh Oai, Bui Van Sang, a déclaré que depuis des milliers d'années, le peuple vietnamien a pour dicton « Quand on boit de l'eau, il faut se souvenir de sa source » pour se souvenir de ses racines et de ses ancêtres, exprimant ainsi les sentiments sacrés du peuple vietnamien : « L'ancêtre national est encore dans les mémoires depuis des milliers d'années / La patrie n'est jamais oubliée ».

Selon la légende, après son mariage avec Mère Au Co dans la grotte de Lang Suong, le couple retourna au mont Nghia Linh. Le jour de la floraison, Mère Au Co donna naissance à une poche de cent œufs, d'où éclosirent cent fils. Une fois adultes, Père Lac Long Quan emmena cinquante de ses fils vers la mer, tandis que Mère Au Co emmena les cinquante autres vers la montagne. L'aîné resta à Phong Chau, monta sur le trône et prit le nom de règne de Hung Vuong Ier. Mère Au Co et ses quarante-neuf fils, arrivés au pays de Hien Luong, dans le district de Ha Hoa, province de Phu Tho , furent émerveillés par la beauté des montagnes et des rivières, la fertilité des terres et la richesse des forêts peuplées d'animaux sauvages. Ils choisirent alors ce lieu comme havre de paix.

Programme spécial de la cérémonie d'ouverture de Binh Da Xuan Giap Thin 2024 photo 1

Le président du comité populaire du district de Thanh Oai, Bui Van Sang, a prononcé le discours d'ouverture du festival.

Cinquante personnes descendirent avec leur père jusqu'à la mer, au pays de Bao Da, aujourd'hui le village de Binh Da (commune de Binh Minh), non loin de la mer. À la vue de cette terre sacrée, de son sol fertile, de ses rivières et ruisseaux sinueux, et de ses nombreux monticules aux formes de dragons et de tigres, il dit à ses enfants de s'arrêter et de camper, choisissant ce lieu pour y bâtir leur avenir.

Ici, le fondateur national enseigna à ses enfants et à son peuple la culture du riz et des mûriers, l'élevage des vers à soie, le tissage, la mise en valeur des terres, la construction de maisons, la chasse et l'expansion du territoire. Bientôt, toute la région de Bao Da fut considérée comme une terre précieuse et prospéra. Des gens de partout affluèrent vers cette terre sacrée pour vénérer Long Quan, fondant ainsi les premiers villages du peuple vietnamien ancien dans le delta du fleuve Rouge.

Un jour de fin février du calendrier lunaire, l'ancêtre national Lac Long Quan s'éteignit dans la nuit. En signe de gratitude pour ses mérites, les villageois de Bao Da l'inhumèrent dans la région de Ba Go. Dans le livre « Co Loi Ngoc Pha Hung Vuong », conservé au temple Hung, il est écrit : « La tombe de l'ancêtre national Lac Long Quan fut enterrée à Ba Dong (Ba Go), Dong Thuong, Bao Cuu, devenu plus tard Bao Da – aujourd'hui Binh Da. »

Les habitants de Binh Da ont construit une maison commune (temple) pour y vénérer le peuple Bach Viet, portant l'inscription « Vi Bach Viet To » (Ancêtre du peuple Bach Viet). Riche d'une valeur historique, culturelle et religieuse, le festival est lié à la valeur inestimable de ce vestige de la maison commune de Noi. Le 1er avril 2014, le festival de Binh Da a été reconnu par l'État comme le premier patrimoine culturel immatériel national de la ville de Hanoï .

Programme spécial de la cérémonie d'ouverture de Binh Da Xuan Giap Thin 2024, photo 2

Les dirigeants du gouvernement central et de Hanoï ont inauguré la route touristique « Nam Thang Long - Route du patrimoine de Hanoï ».

En particulier, le bas-relief (statue) unique conservé dans la maison communale de Noi est orné de l'image de l'ancêtre national Lac Long Quan et des Lac Hau et Lac Tuong, recréant de manière vivante la vie quotidienne de l'époque des rois Hung. Il a été reconnu comme trésor national par le Premier ministre en 2015. On y a également découvert un tambour en bronze datant de 2 500 ans et un lit de dragon en pierre finement sculpté, que l'on dit être le lit de dragon de l'ancêtre national et de la mère Au Co », a informé M. Bui Van Sang.

Depuis des générations, les habitants de Thanh Oai et leurs descendants offrent sincèrement de l'encens en hommage à l'ancêtre national Lac Long Quan. Ces dernières années, grâce à l'attention du Parti, de l'État, de la ville et à la sincérité des compatriotes et des touristes de tout le pays, le site archéologique de la maison communale de Noi a continué d'être restauré, embelli, aménagé et agrandi, digne d'être reconnu comme site historique et culturel national et faisant l'objet d'un dossier en vue de son classement au niveau national spécial.

Selon Bui Van Sang, président du Comité populaire du district de Thanh Oai, il est de tradition qu'à l'occasion du festival, une délégation de représentants du Conseil de gestion des reliques du temple Hung (Phu Tho) offre de l'encens à l'Ancêtre national et demande qu'on apporte les bâtonnets d'encens du premier autel de la maison communale de Noi pour les vénérer, ce qui signifie accueillir respectueusement l'Ancêtre national à la fête du temple Hung le 10e jour du 3e mois lunaire.

Programme spécial de la cérémonie d'ouverture de Binh Da Xuan Giap Thin 2024, photo 3

Programme artistique spécial pour la soirée d'ouverture de Binh Da Xuan Giap Thin 2024.

Le programme officiel du festival se déroule du 12 au 14 avril (soit du 4 au 6 mars, année du Dragon). Outre les rituels sacrificiels et les processions de palanquins, les clans et les villages organisent également des offrandes aux maisons communes de Noi et Ngoai, la cérémonie de culte de Thien Quan, ainsi que la procession et le dépôt de pain sacré dans le puits de Ngoc.

Après la cérémonie d'ouverture, le secrétaire du Parti du district de Thanh Oai, Bui Hoang Phan, a battu le tambour pour inaugurer officiellement le festival Binh Da 2024. S'en est suivi un spectacle artistique unique et impressionnant, donnant le coup d'envoi à une série d'activités culturelles et sportives variées.

Toujours dans le cadre du festival, le département du tourisme de Hanoï s'est coordonné avec les districts pour lancer l'itinéraire touristique « Centre de Hanoï - Thanh Oai - Ung Hoa - My Duc » sur le thème « Route du patrimoine Nam Thang Long - Hanoï ».



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages
L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC