Français Ont assisté au Congrès : le camarade Trieu Dinh Le, ancien secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, ancien président du Conseil populaire provincial ; les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Be Thanh Tinh, président du Conseil populaire provincial ; Nong Thanh Tung, chef de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; Vu Dinh Quang, président du Comité provincial du Front de la Patrie ; Le Hai Yen, chef de la Commission d'organisation du Comité provincial du Parti ; Nguyen Quang Vinh, directeur du Département provincial de la sécurité publique ; Luong Tuan Hung, directeur du Département de la construction, ancien secrétaire du Comité du Parti du Bloc des agences et entreprises provinciales.
Français Les délégués des organismes provinciaux du Parti comprennent les camarades : Nguyen Trung Thao, membre du Comité permanent, président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti ; Be Dung, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint à temps plein du Comité du Parti ; les camarades membres du Comité permanent, du Comité exécutif du Parti pour la période 2020-2025 ; les représentants des comités de construction du Parti, du bureau du comité provincial du Parti, les dirigeants des départements, des branches et des organisations de masse de la province ; les dirigeants du Comité du Parti du Bloc des organismes et entreprises provinciaux à travers les périodes, et 203 délégués officiels qui sont des membres exceptionnels du Parti représentant l'intelligence, le courage, l'esprit de solidarité et d'unité des 859 membres du Parti de l'ensemble du Comité du Parti.

Français Les délégués des organismes provinciaux du Parti comprennent les camarades : Nguyen Trung Thao, membre du Comité permanent, président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti ; Be Dung, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint à temps plein du Comité du Parti ; les camarades membres du Comité permanent, du Comité exécutif du Parti pour la période 2020-2025 ; les représentants des comités de construction du Parti, du bureau du comité provincial du Parti, les dirigeants des départements, des branches et des organisations de masse de la province ; les dirigeants du Comité du Parti du Bloc des organismes et entreprises provinciaux à travers les périodes, et 203 délégués officiels qui sont des membres exceptionnels du Parti représentant l'intelligence, le courage, l'esprit de solidarité et d'unité des 859 membres du Parti de l'ensemble du Comité du Parti.
Scène du congrès.
Le 1er Congrès du Comité provincial du Parti pour la période 2025-2030 est un événement d'une importance particulière. Il s'agit d'une vaste activité politique au sein du Comité provincial du Parti, témoignant de l'esprit d'initiative, de la solidarité, de la conviction, des aspirations au développement et de la forte détermination politique de tous les cadres, membres du Parti, fonctionnaires, employés et travailleurs du Comité provincial du Parti. Cet événement revêt une importance capitale pour l'orientation de l'innovation et du développement du Comité provincial du Parti pour la nouvelle période.
Français Le rapport politique au Congrès a déclaré : Les comités du Parti des agences provinciales du Parti ont été créés et mis en service le 10 février 2025 conformément à la décision n° 2082-QD/TU du Comité provincial du Parti, ce qui constitue une étape importante du Comité du Parti dans le processus d'organisation et de perfectionnement du modèle organisationnel, conformément à la situation pratique. Lors de sa création, le Comité du Parti était composé de 23 organisations de base du Parti (TCCSĐ) avec près de 600 membres du parti. Après la mise en œuvre de l'arrangement de l'appareil organisationnel, l'ensemble du Comité du Parti compte actuellement 12 TCCSĐ, dont 05 cellules de base du Parti et 7 comités de base du Parti (dont 47 cellules du parti directement sous le comité de base du parti) avec 859 membres du parti opérant dans les comités du parti et les cellules du parti des agences du Parti, les unités de service public du Comité provincial du Parti, le Conseil populaire provincial, le Front de la patrie provinciale, le Tribunal populaire provincial et le Parquet populaire provincial. Il s’agit d’organismes qui jouent un rôle important dans le conseil, la concrétisation et la supervision de la mise en œuvre des orientations et des politiques du Parti et des lois de l’État dans la province.
Dès sa création et son fonctionnement, le Comité du Parti a rapidement stabilisé son organisation ; il a rapidement complété le Comité du Parti et les organismes spécialisés de conseil et de soutien ; il a accueilli, organisé et réorganisé l'organisation de base et les membres du Parti selon le nouveau modèle ; il a publié des règlements, des règles, des programmes et des plans de travail synchrones ; il s'est concentré sur la direction, l'orientation et l'organisation de la bonne exécution des tâches assignées. Le travail d'éducation politique et idéologique a été promu avec de nombreuses innovations de contenu et de forme, contribuant à accroître la conscience, la capacité politique et le sens des responsabilités des cadres et des membres du Parti ; l'étude et l'application de la pensée, de la moralité et du style de Ho Chi Minh ont été largement déployées, ayant un impact positif sur le maintien des fondements idéologiques et le renforcement de la solidarité et de l'unité au sein du Parti. Le travail de construction de l'organisation du Parti et du contingent de cadres et de membres a été concentré, la capacité de leadership et la force combative de l'organisation du Parti ont continué d'être renforcées ; la réorganisation de l'appareil et la rationalisation des points focaux conformément à l'esprit de la Résolution centrale ont été mises en œuvre sérieusement et efficacement. Le travail d'inspection et de supervision a été renforcé, contribuant au maintien d'une discipline et d'un ordre stricts au sein du Parti ; Les affaires intérieures, la lutte contre la corruption, la pratique de l'épargne et la lutte contre le gaspillage ont été menées de manière synchrone. Une attention particulière a été portée à la mise en œuvre des directives et politiques du Parti et des lois de l'État sur la mobilisation de masse et la démocratie au niveau local, ainsi qu'au mouvement d'émulation « Mobilisation de masse qualifiée ». Des mouvements d'émulation patriotiques ont été largement organisés, incitant les cadres et les membres du Parti à se battre activement, contribuant ainsi à la réussite de la mise en œuvre des objectifs fixés par la résolution du Congrès provincial du Parti.
Français Les comités du Parti des organisations du Parti ont dirigé et dirigé les organisations, agences et unités du Parti pour atteindre et dépasser de nombreux objectifs de la Résolution pour la période 2020-2025 : 100 % des agences et unités sont évaluées chaque année comme ayant bien ou mieux accompli leurs tâches politiques professionnelles ; dont 03 unités sont évaluées comme ayant accompli leurs tâches de manière excellente pendant 5 années consécutives, 07 unités ont reçu le Drapeau d'émulation pour achèvement excellent par le Comité populaire provincial ; 04 unités ont reçu le Drapeau d'émulation des agences centrales, 02 unités ont reçu la Médaille du travail et de nombreuses autres réalisations exceptionnelles. 100 % des membres du Parti se sont inscrits pour étudier et suivre les enseignements de l'Oncle Ho en conjonction avec l'accomplissement de tâches politiques et professionnelles et la mise en œuvre de la Conclusion n° 21-KL/TW, datée du 25 octobre 2021 du Comité exécutif central. Français Au cours du mandat, 28 modèles et exemples typiques d'étude et de suivi de l'Oncle Ho ont été félicités, présentés et diffusés dans les médias de masse : le Comité du Parti a félicité 10 collectifs et 15 individus ; le niveau provincial a félicité 1 collectif et 1 individu ; et le niveau central a proposé de féliciter 1 collectif. Les activités des cellules du Parti ont été sérieusement mises en œuvre, le contenu et la forme des activités ont été innovants, contribuant à la mise en œuvre efficace du travail de construction du Parti et des tâches politiques des agences et des unités. Le taux de membres du Parti participant aux activités a atteint plus de 90 %. Chaque année, 23/23 organisations du Parti ont été évaluées comme ayant bien accompli leurs tâches ou mieux, dont le taux de tâches excellentes était de plus de 26 % ; 29 organisations du Parti ont été évaluées comme ayant accompli leurs tâches avec excellence ; chaque année, le taux de membres du Parti classés comme ayant bien accompli leurs tâches ou mieux était de plus de 97 %, dont le taux de tâches excellentes était de plus de 17 % ; Plus de 400 cadres et membres du Parti ont été récompensés à tous les niveaux. Au cours du mandat, 20 modèles de « mobilisation de masse qualifiée » ont été reconnus et salués, dont 10 modèles au niveau provincial et 10 modèles au niveau des comités du parti...
Les dirigeants provinciaux ont pris des photos souvenirs avec le Comité exécutif du Parti pour le mandat 2020-2025.
Français À l'aube du mandat 2025-2030, le 1er Congrès des délégués du Parti des agences provinciales du Parti de Cao Bang a identifié les tâches clés suivantes : Se concentrer sur la direction et l'orientation des organisations subordonnées du Parti pour promouvoir leur rôle de noyaux politiques, diriger le contingent de cadres, de membres du Parti, de fonctionnaires et d'employés publics pour s'efforcer d'accomplir avec excellence les tâches politiques du secteur, de l'agence et de l'unité. L'accent est mis sur la direction et l'orientation des organisations de base subordonnées du Parti pour suivre de près les exigences et les tâches politiques des objectifs et des tâches de la Résolution du 20e Congrès provincial du Parti pour le mandat 2025-2030. Continuer à renforcer le travail de construction du Parti en termes politiques, attacher de l'importance à la construction du Parti en termes idéologiques, se concentrer sur la construction du Parti en termes d'éthique : améliorer la qualité et l'efficacité de l'étude, de la compréhension, de la diffusion et de la mise en œuvre des directives et des politiques du Parti, des politiques et des lois de l'État ; Promouvoir l'étude et le respect de l'idéologie, de la morale et du mode de vie de Ho Chi Minh, en conjonction avec la stricte application du Règlement n° 144-QD/TW du 9 mai 2024 du Bureau politique relatif aux normes éthiques révolutionnaires des cadres et des membres du Parti dans la nouvelle période ; de la Directive n° 42-CT/TW du 16 janvier 2025 du Bureau politique relative à l'éducation à l'économie, à l'intégrité, à l'impartialité et à l'altruisme, et des règlements sur la responsabilité exemplaire des cadres et des membres du Parti, afin de prévenir et de combattre activement la corruption, la négativité, la dégradation idéologique, politique, morale, le mode de vie, l'individualisme, les intérêts collectifs, ainsi que les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti. Se concentrer sur l'amélioration des capacités de leadership et de la force de frappe de l'organisation du Parti ; construire une organisation du Parti propre et forte, associée à la construction d'une structure et d'une unité globalement solides ; il est nécessaire de bien mettre en œuvre la « Tâche clé d'amélioration de la qualité des activités des cellules du Parti pour la période 2025-2030 ». Améliorer l'efficacité et l'efficience du leadership, de la direction et de l'organisation des activités d'inspection, de supervision et de discipline du Parti ; renforcer le leadership des comités du Parti dans les affaires internes et la prévention et la lutte contre la corruption et les comportements négatifs. Continuer à innover dans le travail de mobilisation de masse dans le nouveau contexte ; se concentrer sur l'amélioration de la qualité et de l'efficacité du travail de mobilisation de masse des organismes d'État ; promouvoir la démocratie de proximité dans les activités des organismes et unités liées à la mise en œuvre des missions politiques et professionnelles, et bâtir un Parti, des organismes et des unités intègres et forts.
Sous la devise « Solidarité - exemple - discipline - innovation », le Congrès a discuté avec enthousiasme et apporté de nombreuses opinions profondes aux projets de documents ; a évalué de manière exhaustive les résultats de la mise en œuvre de la Résolution du Congrès pour la période 2020-2025 ; a examiné la direction et l'orientation du Comité du Parti ; en même temps, a clairement identifié les orientations, les objectifs, les tâches et les solutions pour la prochaine période ; a voté pour approuver le Rapport résumant les commentaires sur les projets de documents du 14e Congrès national du Parti, les projets de documents du 20e Congrès provincial du Parti, période 2025-2030, et les documents du 1er Congrès provincial du Parti des agences du Parti, période 2025-2030.

Sous la devise « Solidarité - exemple - discipline - innovation », le Congrès a discuté avec enthousiasme et apporté de nombreuses opinions profondes aux projets de documents ; a évalué de manière exhaustive les résultats de la mise en œuvre de la Résolution du Congrès pour la période 2020-2025 ; a examiné la direction et l'orientation du Comité du Parti ; en même temps, a clairement identifié les orientations, les objectifs, les tâches et les solutions pour la prochaine période ; a voté pour approuver le Rapport résumant les commentaires sur les projets de documents du 14e Congrès national du Parti, les projets de documents du 20e Congrès provincial du Parti, période 2025-2030, et les documents du 1er Congrès provincial du Parti des agences du Parti, période 2025-2030.
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Vu Hong Quang, a prononcé un discours dirigeant le Congrès.
Français S'exprimant lors du Congrès, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Vu Hong Quang, a félicité et salué les résultats obtenus par le Comité du Parti, les comités du Parti à tous les échelons et les organisations de base du Parti sous l'égide du Comité du Parti des agences provinciales du Parti au cours du dernier mandat, contribuant de manière significative à l'amélioration de la capacité de direction et de la force de combat des comités du Parti et des organisations du Parti à tous les échelons, maintenant le rôle et la position de noyau politique conduisant l'organisation à accomplir efficacement les tâches politiques au niveau de la base, ce qui est une prémisse solide pour continuer à construire le Comité du Parti des agences provinciales du Parti pour qu'il soit propre et fort dans le prochain mandat. Il a suggéré : avec la position d'un comité du Parti jouant un rôle important dans le système politique de la province, le Comité du Parti des agences provinciales du Parti doit être véritablement exemplaire, dirigeant le travail de construction et de rectification du Parti ; promouvant le rôle du noyau politique dirigeant les agences et les unités pour s'efforcer d'accomplir avec excellence les tâches politiques assignées ; Français Mettre l'accent sur la construction d'une organisation du Parti propre et forte en termes d'idéologie, de politique, d'organisation et d'éthique, constituer un contingent de cadres et de membres du Parti qui sont exemplaires et pionniers dans la théorie et l'action pratique ; consolider, organiser et perfectionner les organisations de base du Parti de manière synchrone, innover et organiser l'appareil organisationnel du gouvernement au même niveau ; renforcer la direction des comités du Parti à tous les niveaux dans le travail de mobilisation de masse dans la nouvelle situation, en particulier le travail de mobilisation de masse dans les agences d'État, et pratiquer la démocratie au niveau de la base.
Le Congrès a écouté l'annonce de la décision du Comité provincial du Parti sur la nomination d'une délégation des Comités du Parti des agences provinciales du Parti pour assister au 20e Congrès provincial du Parti, trimestre 2025-2030, composée de 15 camarades.
Avec le nouvel esprit du Congrès , nous croyons que chaque Comité du Parti, chaque cadre, chaque membre du Parti et les masses dans l'ensemble du Comité du Parti s'uniront toujours, promouvront l'intelligence, la responsabilité, la proactivité, la créativité, participeront à la construction d'organisations, d'agences et d'unités du Parti propres et fortes, déterminés à mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches fixés par le 1er Congrès provincial du Parti des agences du Parti pour la période 2025-2030, contribuant à la mise en œuvre réussie des tâches politiques locales, avec le Comité du Parti et le peuple de la province pour construire la patrie révolutionnaire pour se développer de plus en plus rapidement et durablement, pour le bonheur du peuple.
Source : https://tuyengiaocaobang.vn/index.php/tin-trong-tinh/dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-cac-co-quan-dang-tinh-nhiem-ky-2025-2030-doan-ket-neu-guong-ky-cuong-doi-moi-1938.html
Comment (0)