Libérez la beauté du papier fait main et de la cire d'abeille.

HNN - Forte de son expérience dans la renaissance de l'artisanat traditionnel de la fabrication du papier dó dans la région des matières premières du nord du pays, Mme Tran Hong Nhung, fondatrice du Projet Zó, a fait découvrir l'histoire du papier dó et de la cire d'abeille à Hué à travers des événements immersifs. Les techniques traditionnelles du peuple Dao Tien y sont présentées et progressivement adaptées à la vie contemporaine.

Mme Tran Hong Nhung a guidé les participants dans la peinture à la cire d'abeille et la teinture à l'indigo sur papier Do lors d'une séance d'expérimentation à Ngu Ha Vien, dans la ville de Hué .

Son voyage

Dans le village de Sung, commune de Cao Son, aujourd'hui rattachée à la province de Phu Tho , l'arbre à agar est cultivé régulièrement depuis de nombreuses années. Cependant, les Dao Tien qui y vivent récoltent principalement l'écorce qu'ils vendent à d'autres régions papetières. De ce fait, la fabrication artisanale du papier, autrefois liée à l'arbre à agar, a disparu de la vie communautaire.

Lors d'un voyage d'affaires dans les montagnes, Mme Tran Hong Nhung (née en 1982 à Hanoï ) a visité le village de Sung dans le cadre d'une mission de développement communautaire. Elle a été très impressionnée par les arbres d'agar plantés à l'endroit même où l'on fabriquait autrefois du papier traditionnel. Au fil de ses échanges avec les habitants de Dao Tien, Mme Nhung a compris que l'artisanat du papier existait jadis à Sung, mais qu'il avait progressivement disparu de la vie communautaire au gré de l'évolution des besoins de la société.

Après son voyage, Mme Tran Hong Nhung a entrepris des recherches sur les techniques traditionnelles de fabrication du papier dó. De retour au village de Sung, elle a collaboré avec l'artisane Ly Sao Mai et des familles locales pour faire revivre ce savoir-faire. De là est née progressivement une coopérative de production de papier dó, proposant également des activités immersives aux touristes. Mme Nhung a confié : « Le papier dó ne pourra revenir au village que lorsque les habitants s'impliqueront directement dans sa fabrication, en comprendront la valeur et en tireront un revenu. »

Outre la renaissance de l'artisanat dans le village de Sung, Mme Hong Nhung a également mis en place une filière d'approvisionnement pour garantir un marché stable au papier Do. Depuis la source de matières premières, le papier est transporté à Hanoï, puis présenté lors d'expositions, proposé lors de démonstrations et vendu dans le cadre du projet Zó. Cela permet aux papetiers de dépasser la simple production et de prendre pleinement conscience de la valeur de leur produit.

Selon Mme Nhung, la renaissance de l'artisanat traditionnel de la fabrication du papier dó doit s'accompagner d'une diversification de ses usages au quotidien. C'est pourquoi le papier dó est testé dans diverses applications, des carnets et cartes de vœux aux objets décoratifs et produits de design. Ces expérimentations visent à stimuler la demande et, par conséquent, à maintenir la production dans la région productrice de matière première.

Lorsque du papier fait main est associé à de la cire d'abeille.

Chez les Dao Tien, la cire d'abeille est intimement liée à leurs vêtements traditionnels. L'artisane Ly Sao Mai explique : « Autrefois, les femmes du village faisaient fondre la cire d'abeille et dessinaient directement sur le tissu à la main, créant ainsi des motifs inspirés de leurs souvenirs et de leur vécu. Ces motifs symbolisaient des éléments du quotidien comme les montagnes, les nuages, le soleil et les plantes. »

Lorsqu'un tissu est teint à l'indigo à plusieurs reprises, les zones enduites de cire conservent leur couleur d'origine, créant ainsi des motifs distinctifs sur les vêtements. Cette technique s'est transmise de génération en génération. Cependant, avec la popularité du prêt-à-porter, la peinture à la cire d'abeille a progressivement disparu. C'est pourquoi l'idée d'appliquer la cire d'abeille au papier dó est née du désir d'étendre la portée de cette technique traditionnelle. Mme Nhung estime que la structure fibreuse du papier dó retient très bien la cire. Lorsque la lumière le traverse, les taches de cire créent un effet translucide, donnant aux motifs une impression de profondeur et transformant le papier en une surface plus riche et plus vivante.

Fort de ces caractéristiques, le papier dó peint à la cire d'abeille a été expérimenté dans la fabrication d'objets décoratifs. Lampes de table, lampes de chevet et petits meubles figurent parmi ses applications potentielles. Cette expérimentation repose sur le principe de préserver l'esprit des techniques traditionnelles tout en exploitant les propriétés du matériau pour l'adapter aux espaces de vie modernes.

Lors de l'atelier « Éveiller la beauté du papier Do et de la cire d'abeille », organisé fin décembre à Ngu Ha Vien, à Hué, des jeunes ont pu s'initier à la peinture à la cire d'abeille sur papier Do. Cette expérience leur a permis de mieux comprendre la valeur de l'artisanat traditionnel du peuple Dao Tien. Pham Thuy Duong (originaire d'Hô Chi Minh-Ville) témoigne : « Pour moi, la cire d'abeille est à la fois un matériau pictural et un ingrédient naturel. Grâce à cet atelier, j'ai découvert les motifs du peuple Dao et la manière dont il fabrique ses outils de peinture à partir de la nature. »

Selon l'artisane Ly Sao Mai, l'application de cire d'abeille sur le papier Do permet de perpétuer les techniques de peinture traditionnelles dans un contexte contemporain. Lors des ateliers, elle explique directement aux participants comment chauffer la cire, maintenir sa température, réaliser les traits et explique la signification de chaque motif utilisé sur les vêtements traditionnels du peuple Dao Tien.

« Si les essais de dessin à la cire d'abeille sur papier Do donnent des résultats positifs, cette technique sera perfectionnée afin d'élargir son application à la décoration, à l'aménagement intérieur et à la création d'objets artisanaux. Cela ouvrira de nouvelles perspectives pour le papier Do et offrira un marché plus stable aux artisans », a déclaré Mme Tran Hong Nhung.

Texte et photos : Bach Chau

Source : https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/danh-thuc-ve-dep-tu-giay-do-va-sap-ong-161987.html