Le mystère non résolu d'une paire de dragons de pierre sans tête dans un héritage vieux de 600 ans

(Dan Tri) - Au centre de la citadelle de la dynastie Ho (district de Vinh Loc, province de Thanh Hoa) se trouve une paire de statues de dragon en pierre sans tête. À ce jour, la raison pour laquelle ces dragons ont perdu la tête reste un mystère.

La citadelle de la dynastie Ho (également connue sous le nom de citadelle Tay Do) est située dans les communes de Vinh Long et Vinh Tien, district de Vinh Loc, province de Thanh Hoa. Il s’agit de l’une des œuvres architecturales en pierre les plus uniques du Vietnam et du monde .

Cette structure a été construite par Ho Quy Ly en 1397 et était autrefois la capitale, le centre culturel, politique et social du pays Dai Ngu sous la dynastie Ho. Après plus de 600 ans d'existence, la plupart des structures à l'intérieur de la citadelle impériale ont été détruites, mais la citadelle reste presque intacte.

Une paire de dragons de pierre au centre de la citadelle de la dynastie Ho (Photo : Thanh Tung).

Au fil des ans, le site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho contient encore de nombreux mystères que les chercheurs n'ont pas pu expliquer. Par exemple, comment les peuples anciens pouvaient-ils construire une citadelle en seulement trois mois avec d’énormes pierres pesant des dizaines de tonnes, ou quel était l’adhésif qui maintenait les blocs de pierre ensemble ?

De plus, il existe également des histoires mystérieuses comme celle de la dalle de pierre avec une tête humaine imprimée dessus au temple de Binh Khuong...

En particulier, dans la zone centrale de la citadelle de la dynastie Ho, il existe encore une paire de dragons de pierre sans tête. À ce jour, aucune recherche spécifique n’a été menée pour vérifier pourquoi ils ont perdu la tête et où ils se trouvent actuellement.

Dragon de pierre de 3,8 m de long et 1,2 m de haut (Photo : Thanh Tung).

Mme Vu Thi Lanh, guide touristique du Centre du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho, a déclaré que cette paire de statues de dragon a été découverte par les habitants en 1938, lors du creusement du sol pour construire une route. Après cela, les autorités les ont nettoyés et placés au centre de la citadelle de Ho.

Chaque dragon mesure 3,8 m de long et 1,2 m de haut, et est sculpté dans un seul bloc de pierre verte. Selon les sculpteurs, ce couple de dragons présente les caractéristiques des dragons de la dynastie Tran. Leur silhouette est robuste, leur corps se rétrécissant progressivement vers la queue, se courbant en sept sections, couvertes d'écailles. Les dragons ont quatre pattes, chacune munie de trois griffes acérées et de touffes de fourrure douces et ondulées.

La tête de la statue du dragon est manquante (Photo : Thanh Tung).

Les dragons des dynasties Tran et Ho en particulier, ainsi que des dynasties féodales vietnamiennes en général, symbolisent souvent le pouvoir royal. Ce qui est spécial, c'est que les têtes de ces dragons ont disparu, mais leurs longues crinières sont toujours là. « Leurs dessins sont similaires aux dragons sculptés sur les marches de la citadelle impériale de Thang Long ( Hanoi ) et du hall principal de Lam Kinh (Thanh Hoa) », a déclaré Mme Lanh.

Selon Mme Lanh, malgré de nombreuses études, la raison pour laquelle la tête du dragon a été perdue reste sans réponse.

Cependant, certaines hypothèses ont été avancées. Une hypothèse est que depuis l'Antiquité, parce que la paire de dragons était placée face au village de Xuan Giai (commune de Vinh Tien), des incendies se produisaient souvent dans le village. Les gens croyaient que les dragons cracheurs de feu causaient des problèmes, alors ils leur coupaient la tête.

Une autre théorie suggère que le dragon est un symbole d’autorité et de pouvoir des dynasties féodales. Lorsque l'armée Ming a envahi le pays, elle a peut-être décapité la paire de dragons de pierre pour marquer la chute de la dynastie Ho.

En plus de la paire de dragons de pierre, lors des fouilles de la citadelle de la dynastie Ho, les archéologues ont également découvert des dizaines d'artefacts en pierre en forme de lion (une combinaison d'un lion et d'un chien), de crocodile (une tête de lion, un corps d'écureuil), etc. Notamment, la plupart de ces artefacts avaient la tête décapitée, ce qui a donné lieu à de nombreuses hypothèses sur la destruction intentionnelle dans l'histoire.

Le Dr Le Ngoc Tao, président de l'Association des sciences historiques de Thanh Hoa, a déclaré qu'il n'existe actuellement aucun document ou livre historique enregistrant la raison pour laquelle les dragons de pierre ont perdu la tête.

Cependant, grâce à des recherches, de nombreuses opinions affirment que lorsque la dynastie Ming a envahi et capturé la citadelle de Tay Do, la paire de dragons de pierre a été détruite et décapitée.

Source : https://dantri.com.vn/doi-song/bi-an-chua-co-loi-giai-ve-cap-rong-da-mat-dau-o-di-san-hon-600-nam-20250325175131986.htm