Activités commerciales au poste frontière international de Xa Mat
Selon Truong Thanh Liem, directeur du Conseil de gestion de la zone économique provinciale : « Les postes frontières et les zones économiques frontalières de la province ont efficacement favorisé le commerce transfrontalier, tirant pleinement parti des avantages liés à la connectivité avec le Cambodge et les provinces voisines. Dans les prochains mois, la province poursuivra la révision et l’ajustement de sa planification, attirera les investissements pour développer les infrastructures industrielles, urbaines et commerciales, et renforcera la coordination des patrouilles et des contrôles aux frontières, ainsi que la gestion des véhicules et des entreprises afin de détecter rapidement les infractions. La diffusion de la réglementation douanière auprès des résidents sera également intensifiée afin de les sensibiliser au respect de la loi. Ces mesures constituent le fondement de la mise en œuvre du Plan de développement du commerce frontalier pour la période 2026-2030, une priorité pour la province. »
Garder la frontière – ouvrir des routes commerciales.
Le développement robuste du commerce transfrontalier n'est durable que si la sécurité et l'ordre aux frontières sont maintenus. C'est la condition essentielle pour que les entreprises investissent en toute confiance, que les populations s'installent et y établissent leurs moyens de subsistance, et que les échanges commerciaux se déroulent sans heurts.
Guidée par la devise « Construire une frontière pacifique, amicale, coopérative et durable » et dans le cadre de la mise en œuvre de l’Accord commercial frontalier Vietnam-Cambodge (signé le 8 novembre 2022), la province de Tay Ninh et les trois provinces voisines de Svay Rieng, Prey Veng et Tboung Khmum ont renforcé leur coopération de manière toujours plus concrète et efficace. La province a signé trois accords de coopération globaux avec les trois provinces voisines et 36 règlements de coordination entre les ministères, agences et organisations des deux côtés, jetant ainsi les bases d’un développement dynamique de la région frontalière.

Activités commerciales au poste frontière international de Binh Hiep
Ce lien étroit a élargi l'espace économique et dynamisé les échanges commerciaux entre les deux parties. Depuis début 2025, le volume total des importations et des exportations entre Tay Ninh et le Cambodge a atteint environ 2,74 milliards de dollars américains, dont plus de 1,03 milliard de dollars d'exportations et environ 1,71 milliard de dollars d'importations ; les échanges de biens effectués par les résidents aux points de passage frontaliers ont dépassé 1 700 milliards de dongs.
Affirmant le rôle stratégique de la ligne de frontière de Tay Ninh, le colonel Pham Van Co, commandant adjoint des gardes-frontières provinciaux, a souligné : « Conscients de l’importance et du rôle des affaires étrangères, le Comité du Parti et le commandement des gardes-frontières provinciaux ont mis en œuvre des solutions globales et décisives pour améliorer la qualité et l’efficacité de cette mission essentielle, créant ainsi une force concertée pour gérer et protéger fermement la souveraineté nationale et la sécurité des frontières, et assurer la protection de la Patrie de manière proactive et à distance. Conformément au Protocole de 2019 relatif à la démarcation des frontières et à la pose de bornes, Tay Ninh gère une section frontalière de près de 369 km, limitrophe de trois provinces du Royaume du Cambodge, formant un espace frontalier à la fois crucial pour la défense et la sécurité nationales et dynamique pour le commerce international. Dans le contexte de l’intégration économique internationale, les affaires étrangères liées à la défense des frontières servent non seulement la protection de la souveraineté, mais contribuent également au développement de la coopération commerciale et touristique, créant ainsi un environnement sûr pour les investisseurs et les entreprises. »
Dans le contexte du développement économique et commercial frontalier de la province, le poste frontière international de Moc Bai joue un rôle de connexion stratégique. Situé sur la route transasiatique, à seulement 70 km d'Hô Chi Minh-Ville et 170 km de Phnom Penh (Cambodge), Moc Bai est le point de passage frontalier le plus fréquenté de la province et une porte d'entrée essentielle pour les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Cambodge.

L'inspection et le contrôle des véhicules de transport de marchandises sont effectués rigoureusement aux postes frontières, garantissant ainsi le bon déroulement des échanges commerciaux.
Ici, le poste de garde-frontière international de Moc Bai a mis en œuvre diverses solutions pour soutenir les entreprises, telles que : l'amélioration des procédures d'inspection pour raccourcir les temps d'entrée et de sortie ainsi que les délais d'import/export ; la coordination avec les douanes pour partager des données électroniques afin de réduire la duplication des procédures ; et le renforcement des échanges d'informations et des patrouilles conjointes avec les gardes-frontières cambodgiens pour gérer rapidement les situations émergentes.
« Les gardes-frontières ont toujours reconnu que la protection de la souveraineté devait aller de pair avec la création de conditions favorables aux activités commerciales. Protéger le territoire et les frontières est une responsabilité sacrée, mais ouvrir la voie à un développement commercial harmonieux est également une mission que chacun de nos officiers et soldats s’efforce constamment d’accomplir », a déclaré le lieutenant-colonel Vi Trung Kien, commandant du poste de garde-frontières du poste frontière international de Moc Bai.
Grâce à sa situation stratégique, à l'amélioration de ses infrastructures frontalières, à la croissance continue des échanges commerciaux et aux efforts concertés des autorités compétentes, Tay Ninh est en passe de devenir une plaque tournante majeure du commerce, de la logistique et des activités économiques frontalières dans le Sud-Est du Vietnam. L'alliance harmonieuse du développement économique et de la sécurité des frontières est essentielle à la création d'une Tay Ninh dynamique, sûre et ouverte, où la frontière joue non seulement un rôle de porte d'entrée nationale, mais aussi de voie commerciale reliant le Vietnam à la sous-région du Mékong.
Conformément au plan n° 4885/KH-UBND du 9 octobre 2025, la province de Tay Ninh ambitionne de faire du commerce frontalier un moteur essentiel de sa croissance socio-économique d'ici 2030, tout en s'efforçant de devenir un point de transit pour les marchandises importées et exportées de la région économique clé du Sud vers le Cambodge, le Laos, la Thaïlande et l'ASEAN. Ce plan fixe également un objectif de croissance annuelle moyenne de 7,5 % pour la valeur totale des importations et exportations transitant par le système de postes frontières, tout en poursuivant l'optimisation de la planification des zones économiques frontalières et du système de postes frontières internationaux, principaux et auxiliaires. |
Thu Nhat - Thanh My
Source : https://baolongan.vn/day-manh-phat-trien-kinh-te-mau-bien-a209281.html












Comment (0)