Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pour que l'animation vietnamienne se développe

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc15/07/2024


Signes de « prospérité » dans l'animation

Ces derniers temps, de nombreux projets de films d'animation ont été lancés, témoignant d'une amélioration du genre. Grâce à une qualité irréprochable et à un contenu purement vietnamien, de nombreux films d'animation vietnamiens conquièrent le public. Selon les statistiques du Département du Cinéma du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, ces dix dernières années, le cinéma d'animation vietnamien a connu une croissance fulgurante, représentant jusqu'à 15 % des recettes du cinéma. On observe notamment une augmentation du nombre de films à thématique historique.

Trois films d'animation sont au programme : « Dinh Tien Hoang De », un film en papier découpé en 2D de 30 minutes ; « Tieng gong nui Nua », un film d'animation de 30 minutes, et « Anh hung nui Tan », un film en 3D de 30 minutes produit par Vietnam Animation Studio, sorti début 2024 et qui a suscité l'intérêt du public. Le Conseil national de révision du court-métrage, Département du cinéma, a estimé que ces films d'animation étaient dotés de scénarios attrayants, d'un investissement important, d'une recherche approfondie et d'une qualité remarquable de la part des réalisateurs et des artistes.

Hướng đến phát triển phim hoạt hình chiếu rạp tại Việt Nam - Ảnh 1.

Il existe de plus en plus de films d’animation sur des thèmes historiques.

Outre les unités d'État, de nombreuses entreprises d'animation vietnamiennes ont également pour objectif de produire du contenu pour servir le marché international, en s'inspirant des modèles puis en s'améliorant, en appliquant la technologie 2D, 3D, Stop-motion à la technologie de production d'animation et ont été bien accueillies par le marché international.

Sconnect Vietnam a développé 18 séries de personnages animés, pour une production totale de plus de 50 000 vidéos , diffusées en de nombreuses langues. La plus célèbre d'entre elles est la série animée Wolfoo, qui a enregistré plus de 30 milliards de vues sur YouTube, principalement aux États-Unis, en Europe, en Asie et au Vietnam. Plus récemment, la série animée 3D « Trang Quynh in his silly days », coproduite par Alpha Animation Studio et Sconnect Vietnam, a reçu l'engouement des enfants et la confiance des parents, bien que récemment diffusée.

Malgré une forte croissance et un développement soutenu, le réalisateur et artiste du peuple Nguyen Ha Bac a déclaré : « Le développement global du cinéma d'animation vietnamien est aujourd'hui encore orienté vers les tendances du marché, avec une forte valeur de divertissement, oubliant peu à peu les films artistiques et les caractéristiques culturelles traditionnelles et historiques vietnamiennes. Les films commerciaux, bien qu'attrayants en termes d'image et de divertissement, génèrent d'importants profits et contribuent aux recettes de l'État, manquent encore d' éducation universelle. »

Hướng đến phát triển phim hoạt hình chiếu rạp tại Việt Nam - Ảnh 2.

La série animée Wolfoo est appréciée par le public national et international.

À ce propos, Pham Ngoc Tuan, directeur du studio d'animation vietnamien et artiste du peuple, a déclaré : « C'est une préoccupation constante des animateurs, qu'ils s'efforcent de résoudre dans la mesure de leurs capacités. Le cinéma d'animation est un genre qui nécessite des investissements non seulement financiers, mais aussi technologiques et humains… Par conséquent, avec des ressources externes, il est très difficile de rentabiliser le cinéma d'animation. Les entreprises privées investissent donc principalement dans des produits d'animation divertissants sur des plateformes de divertissement rapide. Cependant, ces dernières années, les entreprises privées visent également à produire davantage de films d'animation artistiques, plus identitaires et non seulement numériques, mais aussi en salles et dans des festivals internationaux. C'est un signe positif qui nous permet d'anticiper un fort développement du cinéma d'animation vietnamien dans les années à venir. »

Objectif : développer des films de cinéma

Depuis de nombreuses années, les animateurs vietnamiens sont passionnés et enthousiastes par le rêve d'amener des films d'animation au cinéma, et ce rêve s'est réalisé lorsque fin 2023, Sconnect a sorti avec succès le film d'animation "Wolfoo et l'île mystérieuse".

L'artiste du peuple Pham Ngoc Tuan a déclaré : « Le succès du film d'animation « Wolfoo et l'Île mystérieuse » a marqué un nouveau départ pour le cinéma d'animation vietnamien, en route vers la conquête du grand écran et du marché international. Mais cette joie s'accompagne de nouvelles inquiétudes et pressions pour les animateurs : comment produire davantage de films d'animation destinés aux salles de cinéma et atteindre une qualité comparable à celle des autres pays . Car produire un film d'animation pour une sortie en salle est extrêmement difficile. »

Hướng đến phát triển phim hoạt hình chiếu rạp tại Việt Nam - Ảnh 3.

Fin 2023, Sconnect a sorti avec succès le film d'animation "Wolfoo et l'île mystérieuse" dans les salles de cinéma.

Selon l'artiste du peuple Pham Ngoc Tuan, la projection d'un film d'animation au cinéma requiert de nombreux critères. Tout d'abord, le scénario doit être de qualité et original. Il ne doit pas se contenter d'illustrer un conte de fées ou de raconter l'histoire d'un personnage historique dans un style documentaire, mais doit être attrayant, avoir un contenu profond, transmettre un message clair et être dans l'air du temps. Le producteur doit disposer d'une équipe homogène et qualifiée, ainsi que d'un équipement moderne pour répondre aux exigences techniques, car les films projetés au cinéma sont différents de ceux diffusés à la télévision.

De plus, le coût de production d'un simple film d'animation destiné au cinéma peut varier entre 17 et 20 milliards de dollars. Pour certains films d'animation nécessitant une technologie de pointe et des techniques complexes, ce chiffre peut être encore plus élevé. C'est une somme colossale comparée à la capacité actuelle des studios de cinéma et des petites et moyennes entreprises vietnamiennes.

Par ailleurs, la capacité à récupérer son capital est également une source d'inquiétude pour les animateurs. En général, la majorité du public vietnamien n'apprécie pas encore beaucoup l'animation nationale, et la concurrence est rude pour les productions d'animation de haute qualité produites par des géants comme les États-Unis, le Japon, la Chine et la Corée du Sud. Par conséquent, le risque d'exploitation commerciale est également important.

Hướng đến phát triển phim hoạt hình chiếu rạp tại Việt Nam - Ảnh 4.

Série d'animation 3D « Trang Quynh dans ses jours idiots »

Face à cette situation, l'artiste du peuple Pham Ngoc Tuan a déclaré : « Pour produire davantage de films d'animation destinés aux salles de cinéma dans les années à venir, il est nécessaire de bénéficier du soutien et des investissements de l'État, non seulement en créant des liens, des coopérations et des marchés, mais aussi en matière de politiques fiscales et de formation des ressources humaines. Avec le soutien et la promotion de l'État, ainsi qu'une coopération avec les entreprises privées, je pense que nous serons en mesure de produire de nombreux films d'animation de qualité et attrayants pour les salles de cinéma. »

Parallèlement, nous avons également besoin du soutien du public, notamment national. L'accueil enthousiaste du public vietnamien pour les films d'animation produits par des Vietnamiens motivera fortement les cinéastes à innover constamment et à créer des films d'animation de qualité, contribuant ainsi à renforcer la position du cinéma d'animation vietnamien dans la région et dans le monde.



Source : https://toquoc.vn/de-phim-hoat-hinh-viet-nam-phat-trien-20240715175429008.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Explorez la forêt primitive de Phu Quoc
Vue de la baie d'Ha Long d'en haut
Profitez des meilleurs feux d'artifice lors de la soirée d'ouverture du Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025
Le Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025 (DIFF 2025) est le plus long de l'histoire

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit