Des chefs religieux ont présidé la cérémonie Rija Harei, marquant le début d'une série d'activités spirituelles et religieuses au cours du premier mois de la nouvelle année 2025 dans le village de Binh Nghia Cham.
En ce moment, les villages cham de Ninh Thuan sont en pleine effervescence en raison des préparatifs de la cérémonie Rija Nugar (Rija : cérémonie, Nugar : terre), le rituel le plus important de la vie spirituelle de la communauté. La cérémonie a lieu le jeudi et le vendredi du premier mois du calendrier cham, sous la présidence de dignitaires tels que Maduen (chaman), Kadhar (chaman), Kaing (danseur), Camanei (gardien du temple) et Pajau (chamane).
Au son des tambours baranung, des instruments à cordes ghi nang et kanhi, et des cornes saranai, M. Kaing exécute des danses traditionnelles telles que la danse du fouet, la danse du bateau et la danse du feu, créant une atmosphère joyeuse et vibrante. Le peuple Cham, vêtu de ses habits traditionnels, offre des sacrifices aux dieux et aux ancêtres, espérant conjurer le mauvais sort et attirer la prospérité, priant pour une nouvelle année de vie florissante et de récoltes abondantes. Rija Nugar n'est pas seulement un rituel spirituel, mais aussi une vitrine éclatante de la culture folklorique et des arts du spectacle uniques du peuple Cham.
M. Maduen Sam Tanh battait le tambour baranung et chantait des chansons à la gloire des divinités qui protégeaient les villageois, leur apportant paix et bonheur.
Lors de notre visite au village de Binh Nghia, dans la commune de Bac Son, district de Thuan Bac, au début du Nouvel An Cham 2025, nous avons été témoins d'une ambiance festive et animée, ponctuée de nombreuses cérémonies traditionnelles. Au temple Po Bin Thuen, M. Luong Thi, chef du comité des coutumes du village, nous a confié avec joie : « La récolte de riz d'hiver-printemps 2024-2025 a été excellente, tant en termes de rendement que de prix. Les villageois ont ainsi pu préparer les offrandes du Têt dans une atmosphère chaleureuse et joyeuse, tout en se préparant pour la nouvelle récolte d'été-automne. » Il nous a expliqué que Binh Nghia se dit « Palei Bal Riya » en langue cham, ce qui signifie « grande ville » (Palei : village, Bal : ville, Riya : grand).
Les rituels du Nouvel An dans le village de Binh Nghia se déroulent sur près d'un mois, du 30 avril au 21 mai 2025, et comprennent huit fêtes traditionnelles profondément ancrées dans la culture Cham. Les festivités débutent le matin du 30 avril avec la cérémonie Rija Harei au temple Po Bin Thuer, un rituel de prière pour la paix au sein de la communauté. Elle est suivie, le 10 mai, par la cérémonie Rija Nugar, célébrant le Nouvel An, à Binh Nghia. Le 14 mai, la cérémonie Po Bin Thuer a lieu à My Tuong (commune de Nhon Hai, district de Ninh Hai), puis, le 15 mai, par la cérémonie Po Bia Chuai à My Hiep (commune de Thanh Hai, district de Ninh Hai). Les célébrations s'achèvent le 21 mai avec la cérémonie Palao Yang à Binh Nghia, où sont formulés des vœux de beau temps, de récoltes abondantes, d'une nature luxuriante, ainsi que de santé et de bien-être pour la communauté.
M. Kaing Luong Van Choi, déguisé en Po Riyak, utilisa une rame pour guider les villageois à travers la mer agitée et les vents violents jusqu'à un port sûr.
Le gardien du temple de Thap Van Doc exécute une danse invitant les ancêtres à célébrer le Nouvel An 2025 avec les villageois de Binh Nghia.
Le matin du 30 avril, la cérémonie du Rija Harei s'est déroulée dans l'enceinte du temple Po Bin Thuen, au village de Binh Nghia, marquant le début des festivités du Nouvel An. Dès l'aube, les notables et les villageois ont apporté des offrandes aux divinités : poulets, fruits, fleurs, noix de bétel, riz et soupe. La cérémonie était présidée par MM. Maduen Sam Tanh, Kaing Chau Quay, Kaing Luong Van Choi, gardien du temple de Thap Van Doc, et Kadhar Chau Thien Lanh. M. Maduen Sam Tanh a joué du tambour baranung et chanté des hymnes à la gloire des divinités, priant pour une année nouvelle paisible, prospère et abondante pour les villageois. M. Kaing Luong Van Choi, costumé en divinité, a exécuté les danses de Po Nai, Po Ina Nagar et Po Riyak, les rames symbolisant le voyage des villageois à travers les vagues vers un port sûr.
Les Chams du village de Binh Nghia offrent des présents aux divinités lors de la cérémonie Rija Harei, marquant le début de la nouvelle année 2025.
Lors d'un entretien avec M. Truong Thanh Loi, secrétaire du Parti et chef du village de Binh Nghia, nous avons appris que ce village compte actuellement 891 foyers et 4 698 habitants cham. Grâce au système d'irrigation alimenté par le canal de Bac et le lac Song Trau, le village dispose de 186 hectares de rizières irriguées, permettant deux à trois récoltes par an. Pour la seule campagne agricole hiver-printemps 2024-2025, les agriculteurs ont récolté en moyenne 75 quintaux par hectare, le riz sec étant acheté aux négociants à 7 300 VND le kilo. Après déduction de tous les coûts, les agriculteurs ont réalisé un bénéfice moyen de 25 à 30 millions de VND par hectare. Le village compte actuellement 43 foyers pauvres qui bénéficient de programmes nationaux ciblés visant à améliorer leurs conditions de vie. De nombreuses familles réussissent dans la production et le commerce, comme M. Chau Quay, M. Dao Van To, M. Thanh Len, et certaines ont connu le succès en tant que médecins, ingénieurs et enseignants, comme Thuan Thi Sao, Duong Van Vuon et Thuan Sapa, qui sont maintenant retournés travailler dans la région.
Les musiciens ont joué des tambours ghinang en harmonie avec les tambours baranung joués par Maduen Sam Tanh, tout en chantant des hymnes louant les bénédictions des dieux lors de la cérémonie Rija Harei.
Grâce à des efforts constants pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, le village de Binh Nghia maintient et développe progressivement la beauté singulière de l'ethnie Cham. Les rituels du Nouvel An sont non seulement une occasion de renforcer les liens communautaires, mais aussi un témoignage de la préservation et de la promotion du patrimoine culturel immatériel, contribuant ainsi à enrichir l'identité culturelle du Vietnam.
Source : https://baodantoc.vn/di-san-van-hoa-o-lang-cham-binh-nghia-1746520550019.htm
Comment (0)