La culture unique de Muong Vang

Suite à la réorganisation des unités administratives communales, la région de Muong Vang (anciennement district de Lac Son) a été créée et comprend désormais huit communes : Ngoc Son, Quyet Thang, Thuong Coc, Lac Son, Dai Dong, Yen Phu, Muong Vang et Nhan Nghia. Dans ce contexte de redéfinition des frontières administratives et d’intégration à un espace de développement plus vaste, l’identité culturelle du groupe ethnique Muong, « noyau » de la région, a été préservée et ses valeurs valorisées. Comptant plus de 150 000 habitants, dont 92 % sont Muong, Muong Vang est reconnue comme une terre ancestrale Muong, un véritable carrefour de caractéristiques culturelles uniques.

Des femmes des villages de la région de Muong Vang interagissent et jouent au jeu traditionnel ethnique Muong du « danh mang ».

Actuellement, la région préserve plus de 1 200 gongs Muong, près de 19 000 maisons sur pilotis et compte 10 clubs de chant folklorique (Thuong Rang Bo Meng), 1 club de chamanisme Muong, 3 clubs de poésie, 5 clubs de gong Muong, 2 clubs de chant et de danse folkloriques et 1 coopérative de tissage de brocart ethnique Muong. De plus, la communauté de Muong Vang a conservé de nombreuses coutumes uniques et l'essence de sa cuisine locale. En particulier, la beauté des costumes ethniques traditionnels est encore fréquemment utilisée par les habitants au quotidien, notamment lors des fêtes et des jours fériés. Les fêtes traditionnelles sont préservées et font revivre. La région possède un riche réseau de sites historiques, de sites pittoresques et de monuments, notamment le monument national spécial de la grotte de Xom Trai (commune de Muong Vang) et l'abri sous roche de Lang Vang (commune de Yen Phu).

Actuellement, les jeux et activités folkloriques traditionnels risquent de tomber dans l'oubli en raison de l'impact des mécanismes de marché sur la vie culturelle et spirituelle, du développement d'internet et de la prédominance des jeux vidéo qui éclipsent certains instruments de musique et jeux folkloriques traditionnels. Cependant, dans les villages de la région de Muong Vang, les jeux folkloriques et les sports traditionnels de l'ethnie Muong sont encore très vivants.

Mme Bui Thi Vinh, du hameau de Ram Co, commune de Thuong Coc, a déclaré : « Le peuple Muong de la région de Muong Vang est très fier de ses origines ethniques et s’attache à transmettre à ses enfants l’importance de préserver son précieux patrimoine culturel. Il est réjouissant de constater que des générations de la communauté Muong promeuvent activement les valeurs culturelles en participant avec enthousiasme à des activités visant à faire revivre les jeux folkloriques, les festivals et l’artisanat traditionnel du tissage, ainsi qu’à des programmes d’échange mettant en valeur des chants traditionnels Muong tels que « dup giao duyen », « thuong rang » et « bo meng » avec des associations des communes et provinces voisines. »

Mme Bui Thi Tham, qui œuvre depuis de nombreuses années à la préservation du patrimoine culturel de la communauté Muong Vang, témoigne : « La culture Muong imprègne profondément la vie spirituelle de chaque habitant de la région. Les activités régulières des clubs de chant folklorique Muong en sont un parfait exemple : ces clubs organisent des échanges et innovent constamment pour faire connaître et promouvoir la culture Muong sur Internet. La communauté organise régulièrement des jeux traditionnels comme le « danh mang », le « danh gang » et la marche sur échasses ; des sports ethniques tels que le tir à l’arbalète, le lancer de bâtons et le tir à la corde attirent un public nombreux et varié. »

Au cours de la période écoulée, le soutien apporté par le Parti et l'État, notamment à travers leurs politiques et directives, ainsi que l'attention et l'accompagnement des comités du Parti, des autorités et des différents secteurs et organisations dans l'orientation, la mise en œuvre et l'organisation des mouvements et activités culturels, ont grandement contribué à la préservation et à la promotion de la culture ethnique Muong et de la « culture de Hoa Binh ». Neuf festivals traditionnels ont été restaurés dans la région, en particulier le festival Du Voi, la procession du Bouddha de la grotte de Khu Dung et le festival Xuong Dong. Chaque année, le gouvernement organise des rencontres pour encourager les artisans, les chercheurs, les collectionneurs et les praticiens de la culture traditionnelle. Dans le cadre du projet n° 6, intitulé « Préserver et promouvoir le précieux patrimoine culturel traditionnel des minorités ethniques en lien avec le développement du tourisme », des instruments de musique et des costumes ont été fournis aux troupes artistiques des communes, et des robes chamaniques Muong ont été offertes aux clubs chamaniques Muong. Par ailleurs, les festivals traditionnels sont maintenus chaque année. De nombreux cours sur le patrimoine culturel immatériel, des compétitions sportives et des échanges culturels et artistiques sont organisés. Les jeux folkloriques, les échanges d'instruments de musique traditionnels, les danses et les chants folkloriques, ainsi que l'espace culturel du Muong gong ont la possibilité de se développer, créant un environnement de pratique pour les artisans ainsi qu'un environnement propice aux activités culturelles folkloriques.

Bui Minh

Source : https://baophutho.vn/doc-dao-van-hoa-muong-vang-235564.htm