Les lecteurs vietnamiens lisent différemment.

D'après les observations de deux librairies de langues étrangères à Hanoï, une partie des lecteurs modifie ses habitudes de lecture, devenant plus proactive et sélective, et considérant la lecture comme une partie intégrante de sa vie intellectuelle.

Située rue Nguyen Che Nghia (quartier de Hang Bai, Hanoï ), dans une ancienne maison française, se trouve la librairie The Bookshelf Hanoi, affectueusement surnommée « Seo » par les habitants. Dès l'entrée, le lecteur remarque un carnet rempli de notes manuscrites à l'encre, posé sur la table au centre de la pièce : intitulé « Journal de The Bookshelf », il porte les traces des visiteurs venus du monde entier.

C’est ici que les lecteurs peuvent rencontrer des personnes intéressantes : un visiteur étranger explorant la culture vietnamienne ; un jeune en quête de livres pour élargir ses horizons ou mieux se comprendre ; ou un lecteur plus mûr, doté d’un goût raffiné et désireux de s’investir dans une expérience de lecture de qualité.

Une représentante de la librairie a déclaré que le magasin avait été fondé sur la question : « Quelle émotion un espace de lecture doit-il susciter chez ceux qui y entrent ? » « Nous privilégions la sélection ; chaque livre en rayon a fait l’objet d’un examen minutieux : est-il significatif ? Est-il adapté à nos lecteurs ? Et, plus important encore, peut-il devenir un compagnon pour le client une fois qu’il l’a refermé ? » a-t-elle expliqué.

La librairie attire les lecteurs vers plusieurs genres, dont la littérature contemporaine, les essais sur la psychologie, la société et le développement personnel, ainsi que des classiques revisités. La littérature contemporaine internationale est considérée comme le cœur de la librairie. Les œuvres personnelles, subtiles et créatives exercent toujours un attrait unique. De plus, la librairie propose une sélection variée de genres, visant un équilibre qui répond à un large éventail de préférences de lecture.

Ici, la librairie et la bibliothèque sont conçues pour que les lecteurs puissent ralentir, être attentifs, savourer chaque page ou simplement être présents avec d'autres personnes qui partagent le même rythme de vie.

Un représentant de la librairie a déclaré que de nombreux lecteurs reviennent non seulement pour les livres, mais aussi pour le sentiment d'être « connectés » grâce à des conversations, des suggestions pertinentes ou des rencontres enrichissantes autour des mots. « Nous avons toujours pensé qu'une librairie, si elle se développe suffisamment, deviendra peu à peu un lieu culturel où les gens tissent des liens autour des idées », a-t-il ajouté.

De nombreux lecteurs âgés de 20 à 35 ans fréquentent la librairie The Bookshelf à la recherche d'ouvrages qui stimulent la réflexion critique, élargissent leurs horizons ou leur offrent un espace de calme pour se plonger dans la lecture. Ces lecteurs recherchent souvent des essais approfondis (psychologie, questions sociales, commerce), de la littérature contemporaine de qualité ou des classiques. Ils disposent généralement d'un pouvoir d'achat relativement élevé et ont tendance à constituer une bibliothèque personnelle.

Le deuxième étage de la librairie The Bookshelf Hanoi abrite un espace bibliothèque paisible. Un représentant de l'organisation a expliqué avec enthousiasme à Tri Thuc - Znews le concept de cet espace : « Actuellement, la demande de livres en langue étrangère est croissante, mais l'achat d'ouvrages importés reste un obstacle pour beaucoup. C'est pourquoi nous avons imaginé ce modèle de bibliothèque, dans l'espoir de rendre les livres de qualité accessibles à un plus grand nombre de personnes à un prix raisonnable. »

Vous aimerez peut-être

De nouveaux dispositifs électriques peuvent prévenir les incendies et les explosions dès leur apparition.VTV.vn - Les dispositifs de protection électrique multicouches utilisant l'induction de champ magnétique et la technologie du plasma froid devraient réduire le risque d'incendies causés par des dysfonctionnements électriques.

Le rêve du réalisateur milliardaire Tran ThanhMalgré le succès de plusieurs films ayant rapporté plus de 1 000 milliards de dongs au box-office, Tran Thanh rêve toujours de réaliser un jour un film d'animation. Son premier projet serait de prêter sa voix au film d'animation hollywoodien « Les Minions et la Bête ».

Conseils pour se réveiller tôt tout en restant détendu et alerte.Se lever tôt vous donne non seulement plus de temps pour travailler, mais apporte également de nombreux bienfaits pour votre santé physique et mentale.

Les représentants de la librairie ont également souligné que la bibliothèque est un lieu paisible propice à la réflexion, un aspect que la librairie juge essentiel à notre époque. Les habitués de cette bibliothèque incarnent un mélange de nostalgie et de modernité ; ils recherchent non seulement le savoir, mais aussi une meilleure qualité de vie et un bien-être global.

La librairie Bookshelf Hanoi s'attache à créer un espace qui invite à une connexion spirituelle avec les lecteurs. « Nous considérons la lecture comme une expérience, et non comme une simple transaction. Parallèlement, nous veillons à maintenir nos propres exigences en matière de sélection et de présentation des livres. Cela peut limiter la taille de notre structure, mais nous permet aussi d'affirmer plus clairement notre identité », a déclaré un représentant de la librairie.

La librairie Bookshelf Hanoi est devenue une destination incontournable pour de nombreux amateurs de livres en langues étrangères à Hanoï. Une partie des lecteurs vietnamiens adopte une approche différente de la lecture : plus proactifs, plus sélectifs et attachés à la lecture comme composante essentielle de leur vie spirituelle. Parallèlement à cette évolution des modes d’accès au savoir, les librairies s’efforcent elles aussi de créer une véritable communauté de lecteurs.

Destination prisée des amateurs de langues étrangères, InBook Ecopark n'est pas qu'une simple librairie, mais fait désormais partie intégrante de la communauté locale.

Un représentant de l'établissement a expliqué qu'une librairie située en zone urbaine aurait des modes de fonctionnement et des habitudes de consommation différents. « En ville, on forme une communauté. L'entraide et la promotion entre les restaurants et cafés environnants sont beaucoup plus fortes », a-t-il déclaré.

De plus, son emplacement en zone urbaine attire souvent une clientèle familiale. Les recueils et les livres pour enfants se vendent très bien. Le panier moyen y est légèrement supérieur à celui des librairies du centre d'Hanoï. Environ 400 nouveaux titres sont ajoutés chaque mois. Le catalogue est très diversifié : des classiques des éditions Wordsworth, à plus de 100 000 VND, parfaits pour les étudiants, aux ouvrages plus confidentiels d'auteurs lauréats des prix Booker et Goncourt.

La librairie propose plusieurs œuvres littéraires vietnamiennes célèbres traduites en anglais, destinées aussi bien aux lecteurs vietnamiens qu'aux lecteurs étrangers. Elle propose également une sélection de livres vietnamiens mis à jour, certes peu nombreux, mais toujours en accord avec la philosophie d'InBook.

Vous aimerez peut-être

Ho Quang Man révèle sa vie de père célibataire après son divorce.Après sa rupture, Ho Quang Man s'est consacré à l'éducation de sa fille. Parallèlement, il a participé à des projets cinématographiques afin de nourrir sa passion pour l'art.

À Dak Lak, une femme a été poussée au sol après s'être fait dire qu'elle ne s'était pas garée correctement.Après avoir rappelé à une femme qu'elle devait garer sa voiture à l'endroit prévu, un homme du quartier de Buon Ma Thuot, dans la province de Dak Lak, l'a poussée au sol.

Séisme au Venezuela : les Nations Unies appellent à des efforts concertés pour soutenir les victimes.Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies a rapidement déployé des équipes de recherche et de sauvetage pour retrouver les victimes du séisme par l'intermédiaire du Groupe consultatif international de recherche et de sauvetage.

La librairie met l'accent sur l'accompagnement des lecteurs, créant ainsi une communauté de lecteurs soudée. Les bibliothécaires connaissent bien les livres qu'ils vendent, sont de grands lecteurs et peuvent conseiller les lecteurs et discuter avec eux de leurs lectures.

Pour garantir un approvisionnement toujours à jour en livres, l'équipe de la librairie a dû surmonter des obstacles logistiques importants et des difficultés liées à la concurrence au sein de la chaîne d'approvisionnement. La satisfaction des lecteurs tenant un livre neuf entre leurs mains est la plus belle des récompenses pour ces efforts discrets.

Un petit détail, pourtant frappant, qui impressionne de nombreux lecteurs, ce sont les recommandations de livres manuscrites sur les étagères. Chaque note est écrite par les bibliothécaires eux-mêmes, offrant aux lecteurs des indices et des devinettes de la part de l'équipe. Ce détail crée un « dialogue » silencieux, rendant la recherche d'un livre plus personnelle, plus aventureuse et plus intéressante.

Source : https://znews.vn/doc-gia-viet-dang-doc-khac-di-post1639068.html