Le ministère des Transports vient d'annoncer la mise en place, au niveau 4 du Portail national des services publics, de la procédure d'échange des permis de conduire délivrés par le secteur des transports. Les citoyens peuvent ainsi effectuer les démarches d'échange de leur permis sans avoir à se déplacer dans les bureaux des administrations, comme auparavant.
Faciliter l'accès pour les citoyens.
En juillet 2020, le Portail national des services publics a lancé un projet pilote de renouvellement du permis de conduire de niveau 4 dans deux provinces et villes du pays. Un an plus tard, ce projet pilote a été étendu à douze provinces et villes. Officiellement, le renouvellement en ligne du permis de conduire de niveau 4 a été mis en œuvre à l'échelle nationale le 15 novembre 2022. Cependant, après une longue collaboration avec le secteur de la santé , la connexion de données pour la fourniture des certificats de santé électroniques n'a été établie que récemment. Par conséquent, le renouvellement en ligne du permis de conduire de niveau 4 n'a été officiellement opérationnel dans la province qu'à partir de fin mars 2023.
 Les citoyens n'ont pas besoin de se rendre directement au ministère des Transports pour renouveler leur permis de conduire ; ils peuvent soumettre leur demande en ligne. |
M. Nguyen Minh Quan (quartier de Phuoc Long, ville de Nha Trang) a commenté : « Auparavant, le renouvellement d'un permis de conduire était assez long et fastidieux, nécessitant la notarisation des documents et des files d'attente pour déposer les demandes... Désormais, grâce à la mise en place du renouvellement en ligne des permis de conduire par les autorités, les usagers trouveront la procédure plus pratique car ils pourront déposer leurs demandes de n'importe où sans perdre autant de temps qu'auparavant. »
M. Nguyen Van Dan, directeur du Département des transports, a déclaré qu'après avoir reçu les conseils et le soutien de l'Administration des routes du Vietnam, le département a quasiment achevé la réception, les tests et la mise en service du système de service public en ligne de niveau 4 pour le renouvellement des permis de conduire délivrés par le secteur des transports. Les citoyens peuvent désormais déposer leur demande de renouvellement de permis de conduire en ligne via le Portail national des services publics à l'adresse : dichvucong.gov.vn.
Comment faire ?
Les conditions pour demander le renouvellement en ligne d'un permis de conduire sont les suivantes : posséder un compte de connexion sur le système national de service public ou un code d'identification VNeID ; être en possession d'un certificat médical électronique délivré par un établissement médical agréé ou d'une confirmation électronique du certificat d'examen médical (le fichier de confirmation électronique doit être signé numériquement) ; être en mesure de payer les frais de délivrance du permis de conduire en ligne par virement bancaire ou portefeuille électronique ; et être en possession d'un permis de conduire automobile dont la validité n'est pas supérieure à 3 mois, qui n'est pas perdu ou qui n'est pas confisqué temporairement par les autorités.
Pour renouveler son permis de conduire en ligne, il faut fournir une photo d'identité, des photos couleur recto verso de son permis actuel, ainsi que sa carte nationale d'identité ou sa carte d'identité de citoyen (au format .pdf ou .doc). Il faut également fournir le code électronique du certificat médical ou le fichier de confirmation électronique du certificat médical d'aptitude au permis de conduire (ce document n'est pas requis pour le renouvellement des permis de catégorie A1, A2 et A3). Une fois tous les documents nécessaires réunis, il suffit de se connecter au site web dichvucong.gov.vn et de suivre les instructions. Les demandes sont acceptées du lundi au vendredi, pendant les heures ouvrables.
Concernant les examens médicaux pour les conducteurs, le Département des transports conseille aux citoyens de consulter la liste des établissements médicaux agréés pour effectuer ces examens sur le site web du Département de la santé : https://syt.khanhhoa.gov.vn/. Ils pourront ainsi se soumettre à ces examens conformément à la réglementation relative aux documents et procédures requis pour la délivrance et le renouvellement des permis de conduire. Actuellement, 11 établissements médicaux de la région sont connectés au système de gestion des données permettant d'effectuer ces examens.
Après le dépôt de la demande, les résultats sont envoyés par voie postale à l'adresse indiquée par le demandeur (des frais d'envoi s'appliquent). Le destinataire doit restituer son ancien permis de conduire au facteur pour que le coin soit découpé. Si l'ancien permis ne peut être récupéré, les services postaux ne délivreront pas le nouveau permis et transmettront le dossier au Guichet unique du ministère des Transports.
THANH NAM
Source
Comment (0)