Fort flux littéraire à Hô-Chi-Minh-Ville

Lors du séminaire Southern Youth Literature qui s'est tenu le matin du 21 octobre, de jeunes écrivains ont exprimé leur point de vue sur l'utilisation de la technologie de l'IA dans l'écriture.

Le chef adjoint du Département de la propagande et de la mobilisation de masse du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Le Van Minh (couverture gauche), offre des fleurs aux écrivains et poètes participant à la discussion - Photo : QUOC THANH

La discussion a été organisée par l'Association des écrivains de Hô Chi Minh-Ville, dans le cadre des Journées de la littérature et des arts de Hô Chi Minh-Ville.

Étaient présents à la discussion : Le chef adjoint du Département de la propagande et de la mobilisation de masse du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Le Van Minh, le chef adjoint du Département de la propagande et de la mobilisation de masse du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Thi Kim Quyen, ainsi que des dirigeants de l'Association des écrivains de Ho Chi Minh-Ville, des écrivains et des poètes de plusieurs générations.

Les jeunes écrivains n’ont pas peur de l’IA

En tant que l'un des jeunes écrivains sélectionnés pour participer à la discussion, l'écrivain Nguyen Dinh Khoa a attiré l'attention lorsque son œuvre Different Version (qui a remporté le prix du jeune auteur de l'Association des écrivains de Hô-Chi-Minh-Ville en 2024) était liée à l'IA.

Dans la tendance actuelle du développement de la technologie de l'IA, Nguyen Dinh Khoa a partagé son opinion selon laquelle les écrivains et les journalistes pourraient se retrouver au chômage parce qu'ils sont remplacés par l'IA.

Sur les réseaux sociaux, on parle beaucoup de l'IA et de la façon dont elle peut aider les gens à écrire. J'en ai entendu parler, mais personnellement, je ne suis pas trop préoccupé ni inquiet.

Je ne pense pas que l'IA puisse remplacer les écrivains. L'IA semble écrire de manière très méthodique et structurellement correcte… Cependant, je trouve que les écrivains humains restent plus émotifs.

« Je suis celui qui vit dans cet environnement pour pouvoir absorber et savoir clairement à quoi ressemble le moi intérieur, à partir de là j'aurai mes propres pensées et mon propre style d'écriture » - a exprimé Nguyen Dinh Khoa.

Nguyen Dinh Khoa (à gauche) partage ses réflexions sur l'IA et l'écriture - Photo : QUOC THANH

Il pense que grâce au développement considérable de l'IA, il est désormais facile de détecter les passages d'un livre qui utilisent l'IA. Selon lui, les lecteurs respectent toujours les auteurs authentiques et apprécient donc les efforts qu'ils ont déployés pour créer leur œuvre.

Hô-Chi-Minh-Ville, où se réunissent les écrivains persévérants dans leur profession

Au cours de la discussion, les écrivains ont tous reconnu que Ho Chi Minh-Ville est la ville la plus dynamique et la plus ouverte du pays, c'est donc un environnement favorable aux talents dans de nombreux domaines pour développer leurs capacités, y compris la littérature.

C'est aussi une ville d'amour, acceptant tous les éléments, tous les sujets et tous les styles, ce qui a attiré de nombreux talents littéraires dans la ville pour y vivre et développer leur écriture.

De cette terre, le jeune poète Tran Duc Tin a été guidé et encadré par ses prédécesseurs pour surmonter la confusion de ses premiers jours d'écriture.

Aujourd'hui, il admet avoir franchi le seuil de la jeunesse : la ville accueille une nouvelle génération de jeunes. Actifs, ils ont accès à de nouvelles perspectives et maîtrisent les langues étrangères pour lire directement les textes les plus en vogue, ce qui leur permet d'apprendre et de s'intégrer rapidement.

L'écrivain Vo Thu Huong (à gauche) et l'écrivain Tieu Quyen interagissent lors de la discussion - Photo : QUOC THANH

L'écrivain Phuong Huyen a informé qu'à la Conférence des jeunes écrivains, sont apparus des écrivains qui n'avaient que 16 ou 17 ans et qui étaient capables de « faire bouger les choses ».

Par exemple, l'écrivain Cao Viet Quynh (né en 2008) a remporté le Prix national du bon livre en 2022, Tran Phu Minh Anh (né en 2007) a remporté le prix A de l'Union des associations de littérature et d'arts du Vietnam en 2023.

Dans le cas de Cao Viet Quynh, l'écrivain Vo Thu Huong a exprimé son admiration pour la passion de son amie pour l'écriture et la publication de plusieurs séries d'histoires alors qu'elle était encore à l'école.

Il y a non seulement de jeunes talents, mais aussi de grands écrivains comme M. Tran Duc Tien qui, à 70 ans, continue d'écrire des histoires pour enfants. Selon Vo Thu Huong, chaque livre est meilleur que le précédent. « J'admire profondément sa créativité et son sérieux », a déclaré Vo Thu Huong.

Ce sont ces vagues successives qui créent un fort courant littéraire à Hô-Chi-Minh-Ville. Un environnement motivant pour chaque écrivain, qui s'efforce toujours de produire des œuvres qui portent sa propre empreinte, sans se laisser distancer par son temps.

Retour au sujet

LINH DOAN

Source : https://tuoitre.vn/dong-chay-van-chuong-manh-me-o-tp-hcm-20251021162134296.htm