Le camarade Tran Sy Thanh rend visite aux habitants de la province de Son La et leur offre des cadeaux.

Le 28 avril, le camarade Tran Sy Thanh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du Comité central d'inspection, accompagné d'une délégation, a rendu visite aux familles bénéficiant d'un traitement préférentiel, à ceux qui ont rendu des services méritoires à la révolution, aux ménages pauvres, aux membres de syndicats et aux travailleurs en difficulté de la province de Son La et leur a offert des cadeaux.

Le camarade Tran Sy Thanh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du Comité central d'inspection, offre des cadeaux aux travailleurs de Son La.

Il s'agit d'une visite et d'une distribution de cadeaux organisées par la délégation à l'occasion du 51e anniversaire de la libération du Sud-Vietnam et de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2026) et de la Journée internationale du travail (1er mai).

Ont accueilli et collaboré avec la délégation le camarade Hoang Van Nghiem, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; Nguyen Dinh Viet, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Son La , ainsi que des dirigeants de plusieurs départements, agences et localités.

Le camarade Nguyen Dinh Viet, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Son La, a présenté au groupe de travail un rapport sur la situation socio -économique de la province au cours des quatre premiers mois de 2016.

Le camarade Nguyen Dinh Viet a présenté un rapport général sur la situation socio-économique de la province au cours des quatre premiers mois de 2026. En conséquence, malgré de nombreuses difficultés et défis, Son La a organisé avec succès l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 avec un taux de participation de 99,72 %.

La situation socio-économique a continué de maintenir une dynamique de croissance positive ; le taux de croissance au premier trimestre a atteint 9,76 %, se classant au premier rang dans la région montagneuse et du centre-nord, et parmi les localités affichant des taux de croissance élevés à l'échelle nationale.

La délégation a offert des cadeaux aux ménages pauvres des communes et des quartiers de la province de Son La.

Les secteurs agricoles de pointe sont privilégiés, avec le développement progressif de marques de produits agricoles et l'expansion des marchés d'exportation. Le bien-être social est une priorité et le niveau de vie de la population s'améliore graduellement.

À cette occasion, la délégation a présenté et distribué 200 colis cadeaux aux familles bénéficiant de politiques préférentielles, aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, aux ménages pauvres, aux membres de syndicats et aux travailleurs en situation difficile dans les quartiers de Thao Nguyen, Moc Chau, Moc Son et Van Son, et les communes de Long Sap, Doan Ket, Chieng Son et Tan Yen.

Le camarade Tran Sy Thanh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du Comité central d'inspection, a prononcé un discours lors de la distribution de cadeaux aux familles et aux travailleurs bénéficiaires des politiques publiques.

Lors de son intervention, le camarade Tran Sy Thanh a reconnu et salué les réalisations accomplies ces dernières années par le Comité du Parti, le gouvernement et les populations de tous les groupes ethniques de la province de Son La.

Le camarade Tran Sy Thanh a souligné que le Parti et l'État ont toujours défendu avec constance le principe de « ne laisser personne de côté », perpétuant ainsi l'esprit d'entraide et de partage au sein de la communauté. Ces dons témoignent d'une attention et d'un soutien opportuns, contribuant à ce que les familles défavorisées puissent célébrer les fêtes dans une ambiance plus chaleureuse.

À cette occasion, la délégation conduite par le président du Comité central d'inspection et les dirigeants de la province de Son La a rendu visite à la camarade Tong Thi Phong, ancienne membre du Politburo et ancienne vice-présidente permanente de l'Assemblée nationale.

Nous espérons que les familles bénéficiant d'un traitement préférentiel continueront à perpétuer les traditions révolutionnaires et à être une source de soutien moral pour la communauté ; que les ménages pauvres s'efforceront d'améliorer leurs conditions de vie et d'atteindre la stabilité ; et que les travailleurs et les ouvriers perfectionneront activement leurs compétences, seront compétitifs dans le travail et la production, et contribueront au développement global de la localité.

Le camarade Tran Sy Thanh a suggéré que les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux de la province de Son La continuent d'accorder une attention particulière aux politiques de sécurité sociale et de les mettre en œuvre plus efficacement, notamment dans les zones reculées et les régions frontalières, afin de garantir les droits et un environnement de travail sûr pour les travailleurs.

Le camarade Hoang Van Nghiem, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Son La, a exprimé sa gratitude pour l'attention portée par le camarade Tran Sy Thanh et la délégation au peuple de Son La.

Au nom des dirigeants de la province de Son La, le camarade Hoang Van Nghiem a remercié respectueusement les dirigeants du Parti et de l'État, et le camarade Tran Sy Thanh personnellement, pour leur attention envers la province de Son La. Les dons offerts ont non seulement une valeur matérielle, mais constituent également une grande source d'encouragement spirituel, insufflant aux familles confiance et motivation pour surmonter les difficultés et améliorer leurs conditions de vie.

La province de Son La prend au sérieux les directives et continue de mettre en œuvre efficacement les politiques du gouvernement central, en promouvant le développement socio-économique, en assurant la défense et la sécurité nationales et en améliorant la vie de la population.

QUOC TUAN

Source : https://nhandan.vn/dong-chi-tran-sy-thanh-tham-tang-qua-nhan-dan-tinh-son-la-post958862.html