Raviver à l'unanimité l'ancien puits

Récemment, les habitants de nombreux hameaux et villages du district de Cam Lo ont volontairement contribué financièrement et déployé des efforts pour restaurer d’anciens puits vieux de plusieurs centaines d’années et dégradés. Les puits anciens restaurés et embellis créent non seulement un paysage verdoyant et un espace de vie traditionnel pour chaque village et hameau, mais contribuent également à préserver le patrimoine culturel, source précieuse de nos ancêtres.

Les habitants du hameau de Cay Dau s'unissent pour restaurer l'ancien puits du hameau - Photo : D.V

Unissons nos forces pour restaurer d'anciens puits

Depuis la cérémonie d'inauguration à la fin du deuxième mois lunaire, 20 ménages du hameau de Cay Dau, village de Mai Loc 1, commune de Cam Chinh, ont organisé leur temps pour reconstruire à tour de rôle l'ancien puits endommagé du hameau.

Depuis plusieurs jours, M. Nguyen Van Thuan (36 ans) tente d'organiser du travail pour participer à la construction d'un puits avec les voisins. « Lorsque nous avons appris que le village prévoyait de restaurer l'ancien puits de Cay Dau, tout le monde a accepté de contribuer financièrement et de fournir des efforts. Car c'est la source, le bien précieux laissé par nos ancêtres. J'ai fait de mon mieux pour collaborer avec les villageois afin de mener à bien ce projet important », a déclaré Thuan avec joie. Selon M. Thuan, l'espace autour de l'ancien puits de Cay Dau est l'endroit où se trouve l'autel de l'âme du village, et c'est également là que se déroulent les activités de culte pendant les vacances annuelles et le Nouvel An du peuple.

Le puits Dinh sera restauré en 2024 - Photo : D.V

Mme Nguyen Thi Lien, une habitante du village, a déclaré que dans le passé, sa famille utilisait principalement l'eau du puits de Cay Dau pour boire et pour ses activités quotidiennes. Mais depuis que l'électricité est disponible, la plupart des gens ont commencé à utiliser des puits pompés, des puits forés et maintenant l'eau du robinet, de sorte que le puits de Cay Dau a été progressivement oublié. Ces jours-ci, Mme Lien a été occupée avec les voisins en aidant à ramasser des pierres, à mélanger du béton et à assurer la « logistique » pour tout le monde. Tout le monde était heureux lorsque le puits a été construit et restauré. Les habitants du village ont contribué financièrement, et ceux qui étaient loin de chez eux les ont soutenus financièrement.

« Voir l'atmosphère de solidarité et d'unité qui règne dans le quartier me rend très heureuse », a déclaré Mme Lien. Pendant ce temps, M. Nguyen Van Quang (55 ans) disposait soigneusement les piliers et les panneaux de nacre récupérés du puits. Il a ajouté : « Une fois le puits terminé, nous nettoierons ces panneaux pour les remettre en place. » Après des centaines d’années, ces colonnes et panneaux de bois restent presque intacts. Garder la source d'eau claire et exempte de boue est également possible grâce à ce matériau en bois et à la couche de latérite. Selon les habitants du village, le coût estimé de la restauration du puits de Cay Dau est d'environ 100 millions de VND, dont la totalité sera versée volontairement par la population.

Non loin de là, M. Ho Trung Dung (45 ans) du hameau de Cay Da, village de Mai Loc 2, s'est arrêté au puits de Dinh pour se laver le visage et prendre de l'eau à boire après son retour du travail dans les champs. Il a déclaré que la restauration du puits de Dinh sera achevée en 2024 avec des fonds apportés par les familles du quartier. Après restauration, cet espace de puits est spacieux, avec un puits complet à l'intérieur, un réservoir d'eau extérieur, des marches descendantes et un système de clôture environnant solide et spacieux. « À chaque retour des champs, nous allons souvent au puits pour nous reposer, boire de l'eau et nous laver les mains et les pieds. Presque tout le monde est soucieux de garder le puits propre et beau. Ce puits ancien est un espace familier, qui renferme l'âme de notre terre natale pour chacun d'entre nous », a expliqué M. Dung.

Maintenir le flux d'énergie

M. Nguyen Viet Tinh, chef du hameau de Cay Dau, a déclaré que selon les anciens du village, le puits de Cay Dau a entre 800 et 900 ans. Depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours, l’eau de puits a été utilisée par les gens dans la vie quotidienne et la production. Le puits est situé à flanc de colline, face aux rizières et aux champs de cultures du village. L'ancien puits Cay Dau a été construit par les anciens en assemblant des panneaux d'acacia et de bois de fer - des types de bois qui ne se détériorent jamais lorsqu'ils sont trempés dans l'eau - pour empêcher la boue de s'accumuler, garder l'eau claire et durable dans le temps.

Le corps du puits est constitué de latérite assemblée par tenon et mortaise sans mortier. « Avec les aléas du temps et le développement de la société, l'ancien puits de Cay Dau a été presque oublié pendant un certain temps. Récemment, la route du village a été modernisée et élargie, ce qui a provoqué le comblement du puits par des pierres et de la terre, suscitant une vive inquiétude chez les habitants. Nous avons donc accepté de contribuer financièrement. Dans un premier temps, chaque foyer contribuera à hauteur d'un million de VND pour restaurer l'ancien puits de Cay Dau », a expliqué M. Tinh.

Le puits de Cay Bang a été restauré en 2020 - Photo : D.V

Lors de la rénovation du puits, le mur devait initialement être construit avec des pavés, mais lors de sa construction, il s'est avéré inadapté à l'ancien puits, les villageois ont donc accepté de changer le matériau pour de la pierre fendue. Une fois terminé, la latérite et le bois seront remis dans le puits comme précédemment. « Jusqu'à présent, le débit de la source est revenu à un niveau stable. Le puits de Cay Dau est un atout précieux, un capital culturel et historique du village. Nous allons donc unir nos forces pour le préserver », a déclaré M. Tinh.

Le chef du village de Mai Loc 1, Hoang Ngoc Quy, a déclaré que pour les villageois, la restauration de l'ancien puits est également un moyen de préserver les bonnes valeurs culturelles traditionnelles de la localité. Selon M. Quy, en plus de l'ancien puits Cay Dau, de 2012 à aujourd'hui, d'autres anciens puits du village de Mai Loc 1 ont été restaurés et restaurés par des personnes contribuant volontairement des fonds et des efforts tels que : Cay Thi, Ong Cay et Cay Bang. « L'ancien puits du hameau de Cay Dau et de nombreux autres puits anciens dans d'autres hameaux ont été ravivés en tant que source pure de la patrie qui coule toujours pour toujours et accompagne le peuple dans le processus de construction de la patrie », a partagé M. Quy.

Selon Tran Thi Anh, chef du département de la culture, des sciences et de l'information (VH, KH&TT) du district de Cam Lo, l'ancien système de puits de la région de Cua a été construit il y a des centaines d'années, sous la forme de puits Cham, faits de pierre en nid d'abeille et de bois de nacre. Selon l'enquête, actuellement dans la zone des communes de Cam Chinh et Cam Nghia, il existe 14 puits anciens, dont certains puits sont bien protégés et exploités (tels que les puits de Gai, Cay Bang, Cay Thi et Voo). Parallèlement, jusqu'à présent, la plupart des puits anciens ont été restaurés et réhabilités grâce aux contributions des populations.

Auparavant, lorsqu’il n’y avait pas de système d’eau potable ni de puits, les gens d’ici utilisaient encore l’eau des anciens puits pour leurs activités quotidiennes. Au fil du temps, certains puits sont endommagés par manque d’utilisation et doivent être réparés, restaurés et protégés pour contribuer à la conservation des ressources en eaux souterraines ; préserver le paysage naturel et les œuvres culturelles populaires typiques de la région. Mme Anh a déclaré que récemment, le Département de la Culture, des Sciences et de la Technologie a guidé les Comités populaires des communes pour étudier, évaluer et préparer les dossiers des puits anciens de valeur, en donnant la priorité à la planification des zones protégées, en gérant strictement les activités de construction, l'exploitation des ressources, l'empiètement et les dommages aux zones de puits anciens.

Le Département propose que le Comité populaire du district alloue un budget de l’État à la recherche, à la conservation, à la réparation et à la restauration des puits anciens ; Accompagnement professionnel et technique pour les activités de conservation et de restauration. Parallèlement, renforcer la propagande et l’éducation pour sensibiliser le public à la valeur des puits anciens et à la responsabilité de leur conservation ; Lier la construction et la préservation des valeurs culturelles et historiques des anciens puits à la construction de nouvelles zones rurales et au développement durable du tourisme et des services.

Selon Mme Anh, ce sont les populations locales qui vivent directement et sont attachées aux anciens puits. Ils sont propriétaires d’anciens puits et jouent un rôle important dans l’identification de la valeur, la construction, la protection, la préservation et la transmission d’histoires et de souvenirs liés aux anciens puits. « Avec des ressources et un budget local limités, la participation des populations locales, des organisations, des entreprises et des particuliers à l'intérieur et à l'extérieur du district pour contribuer aux ressources financières et aux efforts techniques de conservation des puits anciens est louable et devrait être encouragée », a reconnu Mme Anh.

De plus, les gens participent directement aux activités de conservation, aux réparations mineures et fournissent des informations et des documents liés aux puits anciens ; L’organisation d’activités culturelles, de festivals et le développement du tourisme communautaire créeront des avantages économiques associés aux puits anciens ; Il est extrêmement nécessaire de préserver et d’enseigner à la prochaine génération les valeurs traditionnelles ainsi que de participer aux activités de surveillance pour préserver et promouvoir la valeur des puits anciens. Sensibiliser ainsi le public à la valeur et à la nécessité de préserver les œuvres culturelles populaires, tout en contribuant à protéger, embellir et promouvoir la valeur culturelle de l'ancien système de puits de la région.

Allemand Vietnamien

Source : https://baoquangtri.vn/dong-long-hoi-sinh-gieng-co-193221.htm