Une avancée majeure pour mener à bien toutes les tâches.

Lieutenant-colonel NHAM VAN TAM, commandant de la 659e brigade de transport, département logistique et technique, région militaire 9 :

Déterminé à obtenir les meilleurs résultats.

En cette année 2025 difficile, l'unité a mené à bien sa mission de transport de personnes et de marchandises, garantissant une sécurité absolue à tous égards, tout en maintenant un haut niveau de préparation opérationnelle et en organisant avec succès des formations pour son personnel. Malgré ces réussites, nous restons préoccupés par la lenteur des progrès en matière de transformation numérique et de réforme administrative au sein de l'unité, la dégradation croissante des casernes et les fréquentes et graves inondations durant la saison des pluies.

Néanmoins, notre objectif principal pour 2026 demeure la constitution d'une unité « hautement qualifiée, standardisée et moderne », axée sur le renforcement des capacités et de la réactivité face aux situations d'urgence. Cet objectif repose sur un investissement coordonné dans de nouveaux équipements, navires et véhicules de transport. Pour y parvenir, la Brigade privilégie les avancées en matière de formation afin de maîtriser les équipements et véhicules techniques, et s'attache à consolider les procédures standardisées et à garantir la discipline. Chaque officier et soldat doit notamment s'engager dans un processus d'apprentissage et de perfectionnement continu, en considérant chaque tâche quotidienne comme une mission de combat ; en faisant preuve de dévouement, de rigueur et de sang-froid face à toutes les difficultés et situations.

Des soldats de la 169e brigade, région 1 de la Marine, s'entraînent à des scénarios de combat. Photo : THANH BINH

L'année 2026, fruit du 14e Congrès national du Parti, insuffle un nouvel élan à notre unité. Cette dynamique spirituelle nous permettra d'accomplir avec confiance et détermination les missions qui nous sont confiées. Forts des acquis de l'année écoulée, nous maintiendrons notre unité et nous concentrerons sur le dépassement des difficultés et des lacunes afin d'atteindre nos objectifs et de mener à bien nos missions avec le plus grand professionnalisme. Dans l'immédiat, l'unité organisera efficacement les périodes de forte activité, célébrera le Nouvel An lunaire 2026 (Année du Cheval) dans la joie, la sécurité et la modération, et préparera avec soin l'arrivée des nouvelles recrues et le début de leur formation.

Lieutenant-colonel BUI VAN HAI, commandant du 930e régiment aérien, 372e division aérienne, commandement de la défense aérienne - forces aériennes :

Solidarité collective, individus exemplaires.

En 2025, le 930e Régiment aérien a mené à bien de nombreuses missions, notamment la préparation au combat, l'entraînement au vol, la garantie de la sécurité des vols, les exercices d'intervention d'urgence pour l'aviation civile, la participation aux défilés A50 et A80, les missions de recherche et de sauvetage, ainsi que le largage de secours aux victimes des inondations. La clé de ces résultats réside dans la détermination, le sens des responsabilités et la discipline de chaque individu ; l'unité, la cohésion et l'étroite coordination au sein du collectif ; et l'encadrement, le leadership et la direction opportuns des comités du Parti et des commandants à tous les niveaux.

En tant que commandant, j'ai toujours clairement défini mes responsabilités, cultivé mon sens politique , maintenu mes positions et mes points de vue, et assumé mes responsabilités dans mon travail, en respectant scrupuleusement la discipline, les règlements et les règles de l'unité et de ma hiérarchie. En 2026, suite à une évaluation précise de la situation et des exigences des missions confiées, le 930e Régiment aérien s'est fixé pour objectif principal de mener à bien toutes les missions qui lui sont assignées, y compris durant les périodes de forte activité à venir ; de maintenir la discipline et l'ordre ; d'améliorer la qualité de l'entraînement au vol et de garantir la sécurité des vols ; et de bâtir une unité unie, cohérente, régulière et performante.

En tant que commandant, je suis déterminé à me concentrer sur l'élaboration de plans de travail spécifiques et scientifiques ; à attribuer clairement les tâches en fonction des capacités de chaque officier et soldat ; à renforcer l'inspection et la supervision, à corriger rapidement les lacunes ; à promouvoir la démocratie et à écouter les commentaires ; à donner le bon exemple et à veiller à ce que les paroles soient suivies d'actes.

Commandant NGO VAN TRUONG, capitaine du navire 511, escadron 4, brigade 169, région 1 de la marine :

Quelle que soit la difficulté de la tâche, nous devons nous unir et la mener à bien.

Bien que nous ayons mené à bien les tâches, les objectifs et les contenus définis pour 2025, nous reconnaissons que de nombreux points nécessitent encore des apprentissages et des efforts, notamment en ce qui concerne l'application des technologies de l'information à la formation ; nous avons besoin de davantage d'initiatives et de modèles pour une application pratique… Par conséquent, parallèlement aux objectifs et aux tâches définis, nous renforcerons l'application des technologies de l'information à la formation, développerons des modèles et des initiatives à forte applicabilité et assurerons une meilleure coordination avec les autres unités, en particulier pour les missions en mer.

Nous constatons clairement les pressions liées aux contraintes de temps, à la charge de travail et à la nature même des tâches. Cependant, quelles que soient les difficultés rencontrées, le comité du Parti et le commandement du navire sont déterminés à diriger et commander l'unité dans l'unité et la cohésion, redoublant d'efforts sous une pression accrue pour mener à bien les objectifs et les missions confiés par leurs supérieurs. En tant que capitaine, je m'engage pleinement à assumer un sens aigu des responsabilités et à jouer un rôle exemplaire de commandant, en mobilisant et en exploitant la force collective.

Capitaine Cao Xuan Hoan, commandant de la compagnie 2, bataillon 4, régiment 335, division 324, région militaire 4 :

Déterminé dès le début de l'année.

L'un des facteurs clés des excellents résultats obtenus par notre unité au cours de l'année écoulée réside dans la conduite exemplaire de nos officiers et le haut niveau de conscience professionnelle et de détermination de nos soldats. Ceci constitue le fondement de notre engagement à bâtir une compagnie solide, complète et performante en 2026. C'est pourquoi, à la fin de l'année d'entraînement, nous avons organisé des séances d'information, attribuant clairement les responsabilités et les tâches à chacun, et nous nous sommes attachés à une préparation minutieuse de tous les aspects de la formation.

Maintenir une discipline et un ordre rigoureux, éviter tout signe de complaisance ou de négligence ; accroître activement la production ; bien organiser les activités récréatives pendant les congés et les jours fériés, notamment pendant les fêtes de fin d’année. Ainsi, les officiers et les soldats resteront sereins, déterminés à s’investir pleinement dès le début de l’année, en respectant scrupuleusement les règlements et la discipline, et prêts à recevoir et à mener à bien les missions qui leur seront confiées.

Capitaine Nguyen Xuan Hieu, 2e peloton, 1re compagnie, 38e bataillon de défense chimique, quartier général de la 3e région militaire :

Des objectifs et des mesures clairs

Les troupes spécialisées dans la guerre chimique opèrent dans des environnements extrêmement hostiles, présentant des risques élevés pour leur sécurité. Leurs missions requièrent l'utilisation de divers équipements et des opérations professionnelles complexes et méticuleuses, exigeant une grande précision. C'est pourquoi, outre les efforts individuels, la coordination et le soutien des commandants et des camarades sont essentiels. En 2025, mon unité continuera de se mobiliser et de mener à bien les missions qui lui sont confiées, ce qui nous permettra d'aborder l'année 2026 avec plus de confiance.

Afin de contribuer à la réussite de la mission de l'unité, je m'engage à accomplir mes tâches avec rigueur, en commençant par améliorer ma condition physique, développer mes compétences, mon expertise et mon sens de l'organisation, et en menant à bien la recherche d'au moins une innovation pratique. J'étudierai activement de nombreux documents spécialisés en chimie, en adaptant mes tâches quotidiennes aux difficultés rencontrées afin de développer l'innovation la plus pertinente. J'espère que mes supérieurs et mes collègues continueront de me guider et de me faire part de leurs remarques franches, notamment sur mes points faibles et mes lacunes, afin que je puisse progresser.

Caporal NGUYEN DUC TAI, Escouade 2, Peloton 1, Compagnie 1, Bataillon 4, Régiment 148, Division 316, Région militaire 2 :

Faisons preuve d'enthousiasme dans la compétition, en visant des objectifs plus élevés.

En repensant à ma première année militaire, je constate clairement ma progression à bien des égards. Je mène une vie plus organisée et responsable, tant pour moi-même que pour l'équipe ; je suis vif d'esprit, ponctuel et autonome dans mes études, mes entraînements et les missions qui me sont confiées. À l'aube de 2026, je continuerai à faire preuve de responsabilité, à étudier et à m'entraîner activement, à corriger mes faiblesses et à respecter scrupuleusement la discipline et les ordres de mes supérieurs.

Par ce biais, nous contribuons à la réalisation de l'objectif global de l'unité : améliorer la qualité de la formation, bâtir une unité solide et complète, exemplaire et performante, respecter scrupuleusement les lois de l'État et la discipline militaire, et être prêts à accepter et à mener à bien toutes les missions qui leur seront confiées. J'espère également que tous les officiers et soldats de l'unité cultiveront un esprit de solidarité, de responsabilité et de saine émulation, créant ainsi un environnement d'apprentissage et d'entraînement à la fois sérieux et convivial, où chacun pourra travailler sereinement et surmonter ensemble toutes les difficultés.

---------------------------------------------------------------

Toujours en lien étroit avec la population.

Outre la réussite de ses missions d'entraînement et de préparation au combat, la 416e brigade blindée (9e région militaire) entretient des liens étroits avec les comités du Parti, les autorités et les populations des zones où elle est stationnée. Les actions concrètes menées par ses officiers et soldats contribuent non seulement à améliorer les conditions de vie matérielles et morales du peuple khmer, mais aussi à préserver et promouvoir son identité culturelle traditionnelle, à renforcer l'unité nationale et à rehausser l'image de l'Armée populaire vietnamienne.

Se joindre au peuple khmer pour emballer des gâteaux traditionnels en préparation du festival Sene Dolta.

L'unité a organisé des séances de révision pour les élèves de l'école primaire de Nui Voi, dans le quartier de Chi Lang, province d' An Giang , durant l'été.

Des soldats de la 416e brigade blindée, en coordination avec des jeunes de la commune d'An Cu, province d'An Giang, ont guidé les Khmers dans l'élimination des larves de moustiques pour prévenir et contrôler la dengue.

L'unité s'est coordonnée avec le Comité du Parti et le gouvernement du quartier de Chi Lang et de la commune d'An Cu, dans la province d'An Giang, afin de fournir des examens médicaux et des médicaments gratuits au peuple khmer.