Tourisme d'exploration du patrimoine, sur les traces de l'empereur bouddhiste.

Les circuits touristiques consacrés au patrimoine, permettant de découvrir la tradition bouddhiste de Truc Lam, sont ce à quoi beaucoup de gens pensent lorsque les complexes de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son et Kiet Bac deviennent des sites du patrimoine culturel mondial.

Potentiel

L'architecte Dinh Viet Phuong (3DART Consulting, Design and Technology Solutions Joint Stock Company) a immédiatement pensé aux statues qu'il avait numérisées lorsque l'UNESCO a inscrit Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son et Kiet Bac (situés dans les provinces de Quang Ninh et Bac Ninh, et dans la ville de Hai Phong) au patrimoine mondial . « Cette région regorge de sites historiques abritant de magnifiques statues de Bouddha, dont beaucoup sont des trésors nationaux. De nombreux sculpteurs s'inspirent encore des statues des temples de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son et Kiet Bac pour leurs nouvelles œuvres », a déclaré M. Phuong.

Le trésor national est la statue des Trois Bouddhas à Con Son.

PHOTO : DÉPARTEMENT DU PATRIMOINE CULTUREL

L'architecte Dinh Viet Phuong se souvient particulièrement des statues de la pagode Vinh Nghiem qu'il a numérisées. « La pagode Vinh Nghiem abrite un magnifique ensemble de statues des Trois Patriarches de Truc Lam, un trésor national. La statue de Quan Am est également superbe, et celle de Cuu Long est, à mon avis, la plus belle du monde. Les pagodes Con Son et Kiet Bac sont tout aussi remarquables ; leurs ensembles de statues du Bouddha Amitabha sont tous magnifiques. La statue des Trois Bouddhas de Con Son est elle aussi un trésor national », a déclaré M. Phuong.

Cependant, après avoir visité les sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO pendant de nombreuses années, l'architecte Phuong a exprimé un regret : « La statue des Trois Bouddhas à Vinh Nghiem présente une figure centrale avec une moustache, ce qui signifie qu'elle a une moustache, et aucune explication n'a été donnée à ce sujet. Comment peut-on comprendre cela, puisque Vinh Nghiem constitue en soi une école de pensée distincte ? Approfondir l'art de la sculpture serait fascinant, et il serait tout à fait possible de créer un itinéraire de pèlerinage de Vinh Nghiem à Yen Tu, comme l'avait envisagé l'empereur Tran Nhan Tong. »

« Les gens viennent avant tout pour des raisons religieuses. Les statues sont souvent considérées comme des objets de culte, et les villages d'artisans s'y rendent encore pour commander des modèles. Cependant, les explications sur la beauté des statues restent superficielles. Les visiteurs viennent, mais ne comprennent guère plus que ces œuvres précieuses. Comment pouvons-nous sensibiliser le public à leur valeur esthétique ? Nos statues ont des proportions très harmonieuses. Nous avons besoin d'une stratégie pour informer ceux qui les ignorent », a analysé l'architecte Dinh Viet Phuong.

Image radiographique de la boîte censée contenir les reliques de l'empereur Tran Nhan Tong.

PHOTO : DR VAN ANH

Destinations de correspondance

Selon le Département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), le complexe de sites historiques et touristiques de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son et Kiet Bac incarne pleinement la tradition bouddhiste Truc Lam. L'histoire de ces terres est celle de la formation de la pensée et de la systématisation des philosophies bouddhistes Truc Lam, exprimées à travers des inscriptions, des artefacts et des pratiques rituelles. Ce site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO comprend un ensemble de monuments nationaux exceptionnels, tels que le complexe de Yen Tu, le site historique de la dynastie Tran à Dong Trieu, la pagode Vinh Nghiem, la pagode Bo Da, le site historique de Con Son - Kiet Bac et les sites historiques et touristiques d'An Phu - Kinh Chu - Nham Duong. La région recèle également des artefacts, des antiquités, des trésors nationaux, du patrimoine culturel immatériel et célèbre des festivals traditionnels.

L'architecte Dinh Viet Phuong estime que la collaboration est essentielle à la création d'une zone écologique profondément imprégnée de l'esprit bouddhiste. « Les acteurs du tourisme doivent se concerter et élaborer des concepts touristiques fondamentaux fondés sur l'esprit du bouddhisme de Truc Lam. Il est impératif d'éviter toute divergence de style de communication. Surtout, nous devons créer une zone écologique profondément enracinée dans l'esprit du bouddhisme de la dynastie Tran, l'esprit du bouddhisme de Truc Lam », a déclaré M. Phuong.

Selon le Dr Nguyen Van Anh (Faculté des sciences sociales et humaines, Université nationale du Vietnam, Hanoï), l'une des nombreuses histoires permettant de mieux comprendre le bouddhisme Truc Lam est celle du coffret relique de l'empereur Tran Nhan Tong. Ce coffret est actuellement conservé à Yen Tu. Cette relique est considérée comme faisant partie intégrante de l'histoire du bouddhisme Truc Lam, « la première organisation religieuse de l'histoire du bouddhisme vietnamien » (selon le Vénérable Thich Thien Nhon, président du Conseil exécutif du Sangha bouddhiste du Vietnam – PV ). Le Dr Van Anh suggère de faire connaître cette relique à ceux qui l'ignorent.

Par ailleurs, le Dr Nguyen Thu Thuy (Université nationale du Vietnam, Hanoï) estime que le classement des complexes de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son et Kiet Bac au patrimoine mondial de l'UNESCO pourrait dynamiser le tourisme intérieur. « Cela aura un impact plus important sur le tourisme national que sur le tourisme étranger. Le tourisme spirituel s'adresse avant tout au marché intérieur », a-t-elle déclaré.

Selon le Dr Thuy, la demande actuelle du marché intérieur en matière de tourisme spirituel est assez simple. Les gens apprécient les pèlerinages sur les sites historiques, où ils peuvent ensuite présenter leurs respects et formuler des vœux. Il est donc nécessaire de proposer des produits touristiques complémentaires pour prolonger la durée du séjour sur ces sites. Cela pourrait inclure une petite exposition au sein même du site, ou des vidéos retraçant l'histoire du bouddhisme de Truc Lam. La coopération des collectivités locales concernées ainsi que de la Sangha bouddhiste du Vietnam est indispensable. Par la suite, les collectivités pourront collaborer pour relier ces destinations en créant un réseau d'hébergements proposant des prestations culturelles de qualité.

Source : https://thanhnien.vn/du-lich-kham-pha-di-san-theo-dau-phat-hoang-185250714222438758.htm