Voyage de printemps pour visiter le temple Tep

Appartenant au site national de reliques spéciales de Lam Kinh, le temple Tep est situé dans l'ancienne et sacrée commune de Kien Tho (Ngoc Lac), lieu de culte du héros fondateur Trung Tuc Vuong Le Lai. Lors de votre voyage printanier en début d'année, visitez le temple Tep et imprégnez-vous de l'atmosphère des fêtes traditionnelles pour découvrir la beauté culturelle du pays et de ses habitants.

Voyage de printemps pour visiter le temple Tep Le temple Tep est le lieu de culte de Trung Tuc Vuong Le Lai.

Situé dans l'ancien Muong Dung Tu, le village de Tep (aujourd'hui hameau de Thanh Son, commune de Kien Tho) est aussi beau qu'un paysage. C'est la ville natale du héros fondateur Le Lai, un personnage entré dans l'histoire et les légendes populaires pour son acte courageux, risquant sa vie pour sauver son seigneur.

Selon les archives historiques, Le Lai était un homme droit et doté d'une volonté de fer. Il fut l'un des généraux ayant prêté le serment de Lung Nhai, jurant de combattre ensemble les envahisseurs étrangers. Le commandant Le Loi lui confia la logistique. Au début du soulèvement de Lam Son, les insurgés rencontrèrent de nombreuses difficultés. Un jour, ils furent encerclés par l'armée Ming, bloquant une position stratégique. L'urgence de la situation était telle que « mille livres ne tenaient qu'à un fil ». Pour briser le siège, le roi Binh Dinh Le Loi demanda à ses généraux : « Qui ose changer d'habits ? Prends ma place à la tête de l'armée pour combattre l'ennemi, sous mon nom, imitant Ky Tin de la dynastie Han, afin de dissimuler ma réputation, de tromper, de rassembler des généraux et de préparer le soulèvement. »

Dans le silence des généraux, Le Lai prit alors la parole : « J'irai, après avoir pris le pouvoir, je penserai à mes mérites, afin que mes descendants se souviennent à jamais de ce pays, tel est mon souhait. » Devant l'acte héroïque de son général, le roi Le Loi de Binh Dinh, ému, s'inclina devant le ciel et la terre et pria : « Le Lai a le mérite de changer de vêtements. Après cela, moi et mes descendants, ainsi que les descendants des généraux méritants, si nous oublions ses mérites, alors, s'il vous plaît, que le palais se transforme en montagnes et en forêts, le précieux sceau en un morceau de cuivre et l'épée divine en un couteau émoussé. »

Grâce à Le Lai, monté sur un éléphant et accompagné de généraux et de soldats, chargeant directement sur le champ de bataille assiégé, l'ennemi crut avoir capturé le chef de la rébellion de Lam Son. Il retira donc ses troupes à la citadelle de Tay Do, et négligea dès lors ses défenses. Ce fut également l'occasion pour l'armée de Lam Son de se remotiver, de consolider ses forces pour renverser la situation et de remporter des victoires successives.

N'oubliant pas son acte de bravoure et son sacrifice pour la noble cause de son général, après son accession au trône, Le Thai To nomma Le Lai fonctionnaire méritant de premier ordre et lui décerna à titre posthume le titre de Thieu Uy et le nom posthume de « Toan Nghia ». Plus tard, il ordonna à l'érudit Nguyen Trai de rédiger un serment, jurant de se souvenir des mérites de Le Lai, et de le déposer dans un coffret en or, avant de lui décerner le titre de Thai Uy. La première année de Thai Hoa (1443), Le Lai reçut le titre de Binh Chuong Quan Quoc Trong Su... ; au début de l'ère Hong Duc, il reçut le titre de Dien Phuc Hau, et en 1484, à titre posthume, il reçut le titre de Thai Uy Phuc Quoc Cong, puis celui de Trung Tuc Vuong.

L'acte noble de Le Lai, qui risqua sa vie pour sauver son seigneur, est non seulement inscrit dans les livres d'histoire, mais aussi dans la mémoire collective et se transmet encore aujourd'hui. Chaque année, à l'occasion de l'anniversaire de la mort du roi Le Thai To – fête de Lam Kinh –, les habitants de Thanh, mais aussi ceux de tout le pays, se rappellent mutuellement : « Vingt et unième anniversaires de Le Lai, vingt-deuxième de Le Loi, vingt-troisième de Hang Dau ».

Pour commémorer le héros fondateur Le Lai, un temple a été construit sur l'ancienne terre de Dung Tu, souvent appelé temple Tep par la population locale. Le site se trouve à environ 5 km du site national de reliques spéciales de Lam Kinh. Selon des documents préservés, le temple Tep a été construit sous le règne de Thai Hoa, sous le règne du roi Le Nhan Tong. Au fil du temps, en 1971, sur les anciennes fondations, les habitants du village de Tep ont reconstruit ensemble le temple avec une architecture à huit toits et un toit.

En 1997, dans le cadre du projet de restauration et de rénovation de Lam Kinh, l'État a investi dans la restauration du temple Tep sur ses anciennes fondations, en bois de fer, selon l'architecture traditionnelle, y compris les salles d'entrée et de sortie. Dans la zone du temple, sur le côté gauche, se trouve également un temple dédié à la déesse Nuong A Thien (épouse de Le Lai), souvent appelé temple Mau.

Voyage de printemps pour visiter le temple Tep Les gens exécutent la danse Pon Poong pendant le festival du printemps qui se tient au temple Tep.

Le temple Tep est situé sur une zone élevée, plate et aérée, encore considérée comme le pays des « dragons et des tigres ». « Au nord, derrière le temple, s'étend une chaîne de montagnes qui s'élève jusqu'au mont Nan, dans la commune de Phung Giao… ; au sud, devant le temple, s'étend un vaste champ qui s'étend jusqu'à la route de Hô Chi Minh . À l'est, un ruisseau à neuf méandres le traverse, et ses deux rives sont fertiles. » (Livre d'histoire du comité du Parti de la commune de Kien Tho). Aujourd'hui, devant le temple Tep se trouve un grand lac en forme de croissant. Le temple Tep possède à la fois une beauté ancienne et solennelle et conserve toute sa douceur lorsqu'il est décoré de sculptures élaborées et sophistiquées.

Au début du printemps, le temple Tep accueille notamment la fête traditionnelle de Trung Tuc Vuong Le Lai. Nguyen Thi Thien, vice-présidente du comité populaire de la commune de Kien Tho, a déclaré : « Le village de Tep est le lieu de résidence de la majorité de l'ethnie Muong. Chaque année, deux grandes fêtes ont lieu au temple Tep, le 8e mois lunaire (fête de Lam Kinh) et les 7 et 8 janvier. Outre les rituels traditionnels solennels (annonce, procession en palanquin, sacrifice), cette fête est également riche en jeux et spectacles folkloriques, tels que le port de costumes ethniques et le jeu de gongs, la danse Pon Pong et le volley-ball… Grâce à la préservation de ses valeurs culturelles uniques, la fête traditionnelle du début du printemps au temple Tep attire un grand nombre de personnes et de touristes. »

La relique sacrée du temple Tep est dissimulée sous la canopée d'arbres centenaires, offrant aux visiteurs une sensation à la fois ancienne et sacrée, mais aussi très proche. Aux premiers jours du printemps, visiter le temple Tep et s'immerger dans ce magnifique espace naturel offrira assurément aux visiteurs une expérience printanière inoubliable.

Article et photos : Khanh Loc

(L'article fait référence et utilise des éléments des livres : 35 pères fondateurs de Lam Son ; relique historique de Lam Kinh).

Source