Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Faciliter l'accès au crédit dans les villages.

Après 10 ans de mise en œuvre de l'accord de coopération entre la succursale d'Agribank Son La et l'Association des agriculteurs et l'Union des femmes de la province de Son La sur la mise en œuvre de politiques de crédit au service du développement agricole et rural conformément au décret gouvernemental n° 55/2015/ND-CP du 9 juin 2015, le crédit bancaire a atteint les villages et les hameaux, aidant des dizaines de milliers d'agriculteurs et de femmes membres à développer leur production, à sortir durablement de la pauvreté, à construire de nouvelles zones rurales et à développer l'économie et la société locales.

Báo Sơn LaBáo Sơn La06/02/2026

Les dirigeants de l'Association provinciale des agriculteurs, de l'Union provinciale des femmes, de la succursale Agribank Son La et de la succursale Agribank Son La II ont signé un accord visant à mettre en œuvre des politiques de crédit au service du développement agricole et rural pour la période 2026-2035. Photo : PV

Dix ans de déblocage des flux de capitaux

Le décret n° 55/2015/ND-CP définit les politiques de crédit destinées à soutenir le développement agricole et rural, contribuant ainsi à la création de nouvelles zones rurales et à l'amélioration des conditions de vie des agriculteurs et des populations rurales. Les emprunteurs éligibles comprennent les particuliers et les ménages résidant en zone rurale ou exerçant une activité agricole ou commerciale ; les ménages à vocation commerciale en zone rurale ; les exploitants agricoles ; les coopératives, unions de coopératives et fédérations de coopératives en zone rurale ou participant à la production ou au commerce agricole ; les entreprises fournissant des intrants agricoles ; et les entreprises produisant, achetant, transformant et commercialisant des produits et sous-produits agricoles.

Conformément au décret gouvernemental n° 55/2015/ND-CP, la succursale d’Agribank Son La a signé en 2016 un accord de coopération avec l’Association provinciale des agriculteurs et l’Union provinciale des femmes. Cet accord visait principalement à identifier les bénéficiaires les plus pertinents, à faciliter l’accès au capital et à assurer un suivi efficace de l’utilisation des fonds de prêt au service du développement agricole et rural.

Clients effectuant des transactions à la succursale Agribank de Son La.

M. Ha Dinh Mui, directeur adjoint de la succursale Agribank de Son La, a déclaré : « La succursale Agribank de Son La charge ses unités subordonnées de collaborer avec l’Association des agriculteurs et l’Union des femmes à tous les niveaux afin de promouvoir l’accès au crédit et de fournir des services bancaires complets et rapides aux ménages et aux particuliers en milieu rural, notamment dans les zones reculées et particulièrement difficiles d’accès, dans le but de développer l’économie familiale et de contribuer à la lutte contre le prêt illégal. Les chargés de crédit de la banque se rendent également sur le terrain pour évaluer les besoins en capital de la population, afin de la conseiller et de mettre en œuvre des programmes de crédit adaptés ; ils organisent par ailleurs des formations sur les procédures de demande de prêt à destination des responsables de groupes de crédit dans les villages et les sous-districts. »

Parallèlement, l'Association des agriculteurs et l'Union des femmes, à tous les niveaux, ont collaboré avec Agribank pour organiser et gérer les activités des groupes de crédit : évaluation des projets de prêt, préparation des demandes, décaissement des fonds, recouvrement des créances, gestion des prêts en cours, amélioration de l'efficacité de leur utilisation et développement de l'économie domestique. M. Vu Duc Thuan, président de l'Association provinciale des agriculteurs, a déclaré : « Les prêts groupés permettent aux ménages et aux particuliers d'accéder plus facilement et plus efficacement aux prêts bancaires, notamment pour les membres vivant dans les zones reculées et ayant peu de possibilités d'effectuer des transactions avec les banques. » Actuellement, l'Association provinciale des agriculteurs gère un encours de prêts de 510 milliards de VND et compte 4 427 membres.

Accompagnant la délégation des chargés de crédit de l'agence Agribank Song Ma Son La, nous avons visité la plantation de longaniers de la coopérative agricole Hoa Muoi, dans la commune de Chieng Khoong. Cette saison, les membres procèdent à la taille et à l'entretien des vergers après la récolte.

Grâce à des prêts d'Agribank, les agriculteurs de la commune de Yen Chau ont investi dans le développement de la culture maraîchère.

Lors de la visite du jardin, M. Luong Van Muoi, directeur de la coopérative, a déclaré : « Peu de gens auraient imaginé qu’il y a plus de dix ans, ce jardin n’était qu’une morcellement de terres agricoles peu productives. Le tournant a eu lieu lorsque le gouvernement a mis en œuvre le décret n° 55/2015/ND-CP, autorisant les membres à emprunter des capitaux pour le développement de la production agricole. Grâce à cet effet de levier, la production s’est développée. En 2017, j’ai créé la Coopérative de services agricoles Hoa Muoi et emprunté 400 millions de VND supplémentaires pour rénover la plantation de longaniers et planter davantage de manguiers. En 2022, j’ai de nouveau emprunté 1 milliard de VND, greffant 4 hectares avec la variété de longanier doré, installant un système d’irrigation goutte à goutte pour 7 hectares de longaniers et ouvrant un magasin de vente d’engrais et de pesticides. Actuellement, la coopérative compte 14 membres qui cultivent 45 hectares de longaniers et de manguiers selon les normes VietGAP, dont 31 hectares de variétés précoces. » La coopérative cultive 4 hectares de longaniers dorés, produisant 60 tonnes de fruits, le reste étant composé de mangues. Son chiffre d'affaires annuel dépasse 10 milliards de VND, assurant ainsi un emploi stable à de nombreux travailleurs locaux.

Quant à la famille de Mme Hoang Thi Thao, originaire du village de Huoi Quynh, commune de Binh Thuan, elle a quitté le district de Quynh Nhai en 2007 pour s'installer dans la commune de Chieng Pha. Grâce à l'Association des femmes de la commune, elle a pu obtenir un prêt auprès de la succursale Agribank de Thuan Chau Son La afin d'acquérir des terres supplémentaires et d'investir dans la culture d'arbres fruitiers. En nous montrant son verger d'orangers, de mandariniers et de pitayas, Mme Thao a déclaré : « Actuellement, ma famille cultive deux hectares de pitayas, d'orangers et de mandariniers, associés à du café. Chaque année, nous récoltons entre huit et neuf tonnes de pitayas, dix tonnes de café frais et sept tonnes d'oranges et de mandariniers, pour un revenu total d'environ 400 millions de dongs par an. »

Modèle de culture du fruit du dragon par les agriculteurs du village de Huoi Quynh, commune de Binh Thuan.

L'efficacité des flux de capitaux est clairement démontrée par des chiffres et des modèles concrets, confirmant le rôle central d'Agribank dans l'écosystème économique rural. Ainsi, le nombre de groupes de crédit gérés par l'Association provinciale des agriculteurs et l'Union provinciale des femmes est passé de 20 groupes, regroupant 377 membres et un encours de prêts de plus de 22 milliards de VND en 2017, à 358 groupes, comptant 9 658 membres et un encours de prêts de plus de 1 213 milliards de VND en 2025.

Une nouvelle étape dans la coopération en matière de crédit.

Lors de la cérémonie de signature de l'accord intersectoriel relatif à la mise en œuvre des politiques de crédit au service du développement agricole et rural, conformément au décret gouvernemental n° 55/2015/ND-CP pour la période 2026-2035, M. Nguyen Thanh Cong, vice-président du Comité populaire provincial, a souligné : « D'ici fin 2025, Son La atteindra un taux de croissance de 8,03 %. L'agriculture, quant à elle, connaîtra une croissance de 6,76 %, se classant ainsi première parmi les 34 provinces et villes du pays. C'est une réussite dont le secteur agricole et rural peut être fier. » Il a demandé à la succursale d'Agribank de Son La, à l'Association provinciale des agriculteurs et à l'Union provinciale des femmes de poursuivre la signature et la coordination de la mise en œuvre de cet accord ; d'étendre le modèle de liens de crédit au sein de la chaîne de valeur ; de renforcer la pérennité et le professionnalisme des organismes de prêt, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs de développement agricole et à une croissance à deux chiffres dans la province de Son La.

Pour la période 2026-2035, la relation triangulaire entre les banques, les associations et les agriculteurs de Son La franchira une nouvelle étape. La succursale d'Agribank à Son La, l'Association provinciale des agriculteurs et l'Union des femmes s'efforcent d'atteindre un équilibre des prêts accordés par ces groupes, représentant 35 % à 40 % du total des prêts en cours aux ménages et aux particuliers ; un taux de croissance annuel moyen des prêts d'environ 10 % ; et un taux de créances douteuses inférieur à 0,5 % du total des prêts en cours.

Des responsables de la succursale Song Ma d'Agribank, dans la province de Son La, inspectent l'utilisation des capitaux empruntés à la coopérative de services agricoles Hoa Muoi, dans la commune de Chieng Khoong.

M. Ha Dinh Mui, directeur adjoint de la succursale Agribank de Son La, a ajouté : « Pour atteindre les objectifs fixés, les succursales Agribank de Son La et de Son La II continueront de collaborer avec l’Association des agriculteurs et l’Union des femmes de la province afin de consolider et d’améliorer la qualité et l’efficacité des groupements de prêt ; de développer un crédit lié aux chaînes de valeur et de restructurer la production agricole, en passant d’un système de prêts fragmenté et à petite échelle à un système de prêts fondé sur des modèles de liens avec les chaînes de valeur, reliant le crédit aux zones de production de matières premières, aux entreprises consommatrices, aux coopératives et aux groupements coopératifs. Elles associeront le crédit à l’assurance agricole, appliqueront les connaissances scientifiques et technologiques et amélioreront l’efficacité et la résilience des bénéficiaires de prêts face aux risques. »

Parallèlement, il convient de renforcer l'inspection et la supervision régulières des activités des groupes de crédit, notamment celles qui présentent des signes de baisse d'efficacité, de retards de paiement d'intérêts et de risques émergents. Il est essentiel de promouvoir la coordination entre les responsables bancaires, les dirigeants des groupes de crédit et les représentants des associations afin de contrôler l'utilisation des prêts et de détecter et traiter rapidement les risques sur le terrain. Des formations régulières sur le droit du crédit, les procédures bancaires et les techniques de gestion des prêts doivent être organisées à destination des représentants des associations à tous les niveaux, des dirigeants et des membres des groupes de crédit.

Promouvoir l'utilisation des technologies numériques dans la gestion des groupes de crédit, en mettant progressivement en place un système de gestion de l'information centralisé et transparent. Développer les paiements sans espèces et utiliser les canaux de transaction électroniques pour les décaissements, le recouvrement des créances et le paiement des intérêts, afin d'améliorer l'expérience client. Mettre en œuvre progressivement un modèle de gestion des groupes de crédit basé sur les données numériques, facilitant le suivi, l'évaluation et la prise de décision opérationnelle.

L'impact du crédit rural est manifeste dans chaque village de Son La, des petits jardins aux exploitations certifiées VietGAP valant plusieurs millions de dollars. Forts de ces résultats, dans une nouvelle phase, Agribank Son La, l'Association provinciale des agriculteurs et l'Union des femmes s'engagent à accompagner les agriculteurs dans la numérisation et la modernisation de leur agriculture, en orientant le crédit vers la réalisation de leurs aspirations à la prospérité. Ainsi, le Son La ruralité continuera de rayonner comme un modèle d'excellence agricole au niveau national.

Source : https://baosonla.vn/kinh-te/dua-von-tin-dung-phu-song-ban-lang-s6T1RXNDg.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Voyage pendant les vacances du Têt au Vietnam

Voyage pendant les vacances du Têt au Vietnam

Toute la famille a pêché tôt le matin.

Toute la famille a pêché tôt le matin.

Fabrication de drapeaux

Fabrication de drapeaux