Préserver les souvenirs

Plus de 80 ans se sont écoulés, mais dans la commune de Ngoc Trao, les souvenirs de l'ancienne zone de guerre sont encore préservés à travers les récits, et chaque fois que quelqu'un souhaite en savoir plus sur la zone de guerre de Ngoc Trao, le premier nom mentionné est celui de M. Quach Huu Thien, ancien vice-président de l'Association des anciens combattants de la commune.

M. Quách Hữu Thiện présente des documents et des images sur la zone de guerre de Ngọc Trạo dans l'espace d'exposition du site historique.

Issu d'une famille imprégnée d'une longue tradition révolutionnaire, M. Thien a grandi bercé par les récits de l'ancienne base révolutionnaire. Son grand-père, son père, son oncle et sa tante étaient tous de courageux soldats qui ont sacrifié leur vie au combat contre les colonialistes français. Leurs noms sont encore inscrits sur la plaque commémorative du site historique de la base révolutionnaire.

À 18 ans, suivant les traces de son père, M. Thien s'engage dans l'armée. En février 1975, il est affecté à la police armée (aujourd'hui la Garde-frontière) et se retrouve plongé dans l'atmosphère fervente de l'offensive historique du printemps. Il est présent le 30 avril 1975, jour historique, et assiste de visu à la libération complète de Saïgon et à la réunification du pays. Après la réunification, lui et son unité restent dans le Sud, chargés de prendre le contrôle et de protéger les points stratégiques.

En 1981, il quitta l'armée et retourna dans son village natal de Ngoc Trao. Membre de l'Association des anciens combattants de la commune, il collecta avec diligence des documents, recueillit les témoignages des aînés et reconstitua les différentes chronologies des événements de la zone de guerre de Ngoc Trao. Pour les habitants, il est le « mémorial » du village ; pour les jeunes générations, il est le conteur de l'histoire.

Quittant la zone de guerre de Ngoc Trao, nous nous sommes dirigés vers un autre site historique de la province de Thanh Hoa. Au cœur des montagnes et des forêts de la commune de Phu Le, la grotte de Co Phuong subsiste encore, préservée par les soldats ayant survécu à la guerre afin d'en conserver la mémoire pour la paix.

Chaque matin, qu'il pleuve ou qu'il vente, M. Ha Duc Hong, du village de Sai, commune de Phu Le, emprunte le sentier forestier menant à la grotte de Co Phuong pour le balayer, l'inspecter et rappeler aux visiteurs l'importance de préserver ce site historique. Sur le corps de cet homme discret, on distingue encore plus de vingt blessures par éclats d'obus – séquelles de ses années de combats sur le champ de bataille cambodgien. Démobilisé en 1986 avec une invalidité de deux quarts, il a entamé une vie difficile en temps de paix, mais n'a jamais renié ses responsabilités d'ancien combattant.

M. Ha Van Buc est également associé à la grotte de Co Phuong. Il s'est engagé dans l'armée en février 1982 et, après avoir terminé son service militaire et être retourné dans sa ville natale, il continue depuis 2013 à participer à la surveillance et à la protection du site historique. Pour ces deux hommes, ce travail n'est pas seulement un devoir, mais aussi une façon de poursuivre leur engagement envers l'histoire après avoir quitté l'armée.

Depuis plus de dix ans, chacun d'eux reçoit une allocation mensuelle de 400 000 VND pour la surveillance et la protection du site historique – une somme modeste au regard des distances parcourues en forêt et des efforts quotidiens qu'ils déploient. Mais ce qui les motive, ce n'est pas l'argent, c'est leur engagement à préserver la mémoire révolutionnaire de leur patrie.

De la zone de guerre de Ngoc Trao à la grotte de Co Phuong, au milieu des monuments de pierre solennels et des montagnes, des personnes préservent discrètement les vestiges de la révolution. M. Quach Huu Thien raconte l'histoire à partir de ses souvenirs de guerre ; M. Ha Duc Hong et M. Ha Van Buc veillent sur ces vestiges par leurs promenades quotidiennes. Ils ne se contentent pas de veiller sur un lieu, ils préservent une part de l'identité de cette terre. Alors que la génération qui a vécu la guerre disparaît peu à peu, la préservation de la mémoire n'est plus seulement la responsabilité des anciens combattants, mais une responsabilité partagée par la communauté, tous les niveaux de gouvernement et la jeunesse d'aujourd'hui.

Texte et photos : Tang Thuy

Source : https://baothanhhoa.vn/gin-giu-ky-uc-280918.htm