1. Combien de fois Hanoï a-t-elle été nommée Thang Long ?

  • 1
    0%
  • 2
    0%
  • 3
    0%
  • 4
    0%
Exactement

Le nom Thăng Long apparaît deux fois dans les noms officiels de Hanoï, mais avec deux significations différentes. Thăng Long, qui signifie « dragon ascendant », apparaît en 1010, donné par le roi Lý Thái Tổ lorsqu'il transféra la capitale de Hoa Lư à cet endroit. Puis, en 1805, le roi Gia Long nomma également Hanoï Thăng Long, mais avec le sens de « prospérité ».

D'après l'ouvrage « Histoire de Hanoï », après avoir transformé la capitale Thang Long en garnison du nord, le roi Gia Long conserva le nom de Thang Long, car il était d'usage courant. Cependant, il remplaça le terme « Long », qui signifiait « dragon », par « Long », signifiant « prospérité », arguant que le dragon était un symbole royal et que, le roi n'étant plus en fonction, le sens de « Long » ne pouvait plus être utilisé.

2. Lequel de ces noms est le nom officiel de Hanoï ?

  • Truong An
    0%
  • Long Bien
    0%
  • Ville Nord
    0%
  • Long Thanh
    0%
Exactement

Depuis sa création jusqu’à nos jours, Hanoï a porté de nombreux noms. Le livre « Noms de lieux et souveraineté territoriale » répertorie 10 noms officiels de Hanoï, dont : Long Đỗ, Tống Bình, Đại La ou Đại La Thành, Thăng Long (dragon ascendant), Đông Đô, Đông Quan, Đông Kinh, Bắc Thành, Thăng Long (prospère) et Hà Nội.

De plus, Hanoi possède également plusieurs noms non officiels tels que Truong An, Long Bien, Long Thanh…

3. Quels étaient les noms officiels de Hanoi sous les dynasties Tang et Sui ?

  • Long Do
    0%
  • Tong Binh
    0%
  • Long Do, Tong Binh
    0%
  • Long Đỗ, Tống Bình, Đại La
    0%
Exactement

Long Đỗ, Tống Bình et Đại La étaient les noms officiels de Hanoï sous les dynasties Sui et Tang. Long Đỗ est associé à la légende selon laquelle le général Cao Biền fit construire la citadelle de Đại La et rencontra la divinité Long Đỗ. Tống Bình désignait le centre administratif du Protectorat du Nord. Đại La était le nom de la citadelle extérieure qui entourait la capitale et que le général Cao Biền agrandit en 866.

4. Quel roi est associé au nom de Dong Kinh ?

  • Mac Dang Dung
    0%
  • Quang Trung
    0%
  • Le Loi
    0%
  • Tran Canh
    0%
Exactement

L'ouvrage « Dai Viet Su Ky Toan Thu » (Histoire complète du Dai Viet) décrit ainsi l'origine du nom Dong Kinh : « Durant l'été du quatrième mois de l'année Dinh Mui (1427), le roi (Le Loi) quitta le palais de Bo De pour la citadelle de Dong Kinh, accorda une amnistie générale, changea le nom de règne en Thuan Thien, établit le nom national de Dai Viet et fixa la capitale à Dong Kinh. Le 15, le roi monta sur le trône à Dong Kinh, c'est-à-dire dans la citadelle de Thang Long. Comme Thanh Hoa avait Tay Do (capitale occidentale), la citadelle de Thang Long fut appelée Dong Kinh. »

5. Quel roi a nommé Hanoi ?

  • Gia Long
    0%
  • Duy Tan
    0%
  • Minh Mạng
    0%
  • Tu Duc
    0%
Exactement

En 1802, le roi Gia Long décida d'établir la capitale à son ancien emplacement, Phu Xuan ( Huế ), et non plus à Thang Long, et rebaptisa cette dernière en garnison du Nord. Thang Long n'étant plus la capitale, le roi ordonna la construction d'une nouvelle citadelle, nommée Bac Thanh (Citadelle du Nord), de dimensions bien plus modestes que Thang Long.

En 1831, le deuxième empereur de la dynastie Nguyen, Minh Mang, fusionna l'ancienne capitale de Thang Long avec les préfectures et districts environnants, tels que le district de Tu Liem, la préfecture d'Ung Hoa, la préfecture de Ly Nhan et la préfecture de Thuong Tin, pour former la province de Hanoi, dont la capitale provinciale fut l'ancienne capitale de Thang Long. C'est également à cette époque que le nom de Hanoi a été donné.

Source : https://vietnamnet.vn/ha-noi-may-lan-mang-ten-thang-long-2446987.html