Fête de village de fin d'année

Mon temple communautaire Duc. Photo : MINH QUAN

Fête de fin d'année du village

Dans la fraîcheur du douzième mois lunaire, je suis retourné à la maison communale de My Duc, dans la commune du même nom. L'ancienne maison communale, nichée paisiblement au bord de la route nationale 91, s'animait des préparatifs des prochaines cérémonies de culte des ancêtres.

M. Pham Tran Phu Vinh, membre du conseil d'administration du temple communautaire de My Duc, a déclaré : « Concernant les croyances populaires, le temple communautaire de My Duc organise deux grandes cérémonies annuelles : Ky Yen et Chap Mieu. Ky Yen a lieu les 9, 10 et 11 du 5e mois lunaire, tandis que Chap Mieu se déroule au milieu du 12e mois lunaire. Cette cérémonie importante symbolise l'organisation des affaires du village pour l'année à venir et permet de rendre grâce aux divinités qui ont accordé paix et prospérité à ses habitants. »

Selon M. Vinh, la cérémonie de fin d'année du village a attiré de nombreux habitants de My Duc et d'ailleurs. Fidèle à la tradition villageoise, le culte des ancêtres au temple comprend tous les rituels : invocation des divinités, prières, installation d'un grand autel et accomplissement des principaux rites sacrificiels. Le soir du 15e jour du 12e mois lunaire, l'atmosphère était à la fête à la maison communale de My Duc. Des gens venus de tous horizons se sont rassemblés dans l'ancienne maison communale, allumant de l'encens et priant les dieux pour la paix et le bonheur de leurs familles et pour une vie communautaire prospère durant la nouvelle année.

Présent à la cérémonie, M. Tran Van Vuong, habitant du hameau de My Pho, a déclaré : « Chaque année, je viens au temple pour prier, exprimer ma gratitude aux dieux et prier pour une bonne année ! »

Ce ne sont pas seulement les aînés, mais aussi les jeunes qui viennent commémorer les mérites de leurs ancêtres et formuler leurs vœux pour la nouvelle année. Dans la fraîcheur de la nuit de pleine lune du douzième mois lunaire, des bâtonnets d'encens sont allumés avec recueillement, embaumant la salle principale de la maison communale centenaire d'une fumée parfumée. Cette image témoigne de la richesse de la culture communautaire, préservée et transmise de génération en génération à My Duc.

Mme Nguyen Ngoc Xuan, résidente du hameau de My Chanh, commune de My Duc, a fait le voyage depuis Can Tho jusqu'à son village natal pour participer à la cérémonie religieuse du temple. Elle a expliqué vouloir rendre hommage aux dieux et rendre visite à sa famille en cette fin d'année. « Chaque année, je me rends d'abord au temple, puis je fais des pèlerinages dans d'autres lieux avant de revenir à Can Tho. J'essaie toujours de revenir au pays au moins une fois, surtout à l'approche du Têt (Nouvel An lunaire) », a-t-elle confié.

Dans cette atmosphère sacrée, j'ai respectueusement allumé un bâtonnet d'encens et prié pour la bonne fortune durant la nouvelle année. C'était aussi un moment de réflexion sur l'année écoulée, pour faire le point sur mon parcours et mes accomplissements. À l'extérieur du temple, les rires et les conversations animées se mêlaient à la musique de l'orchestre traditionnel vietnamien jouant le Nam Xuan, emplissant les cœurs de joie à l'approche du nouvel an.

Signification humaniste

Outre ses rituels sacrés, la cérémonie de Chạp Miếu revêt également une dimension humaniste, incitant à la gratitude envers les ancêtres qui ont contribué à la mise en valeur et au développement des terres. À la maison communale de Thới Sơn, dans le quartier du même nom, l'atmosphère est chaleureuse et accueillante durant cette cérémonie.

M. Bui Van Bang, directeur du site historique révolutionnaire de Thoi Son, a déclaré : « Chaque année, nous organisons les cérémonies de Ky Yen Ha Dien et Ky Yen Thuong Dien en mai et novembre du calendrier lunaire. Ce sont les plus importantes, avec un grand nombre de participants. La cérémonie de Cham Mieu est plus modeste. »

Selon M. Bang, au temple communautaire de Thoi Son, la cérémonie d'hommage aux ancêtres a lieu le 25e jour du 12e mois lunaire, avec une offrande de riz simple mais respectueuse. À cette occasion, le conseil d'administration du site historique, le comité des offices du temple et les habitants se réunissent pour prier pour la paix et la prospérité durant la nouvelle année. Il est admirable de constater que les habitants de Thoi Son ont pour tradition d'aimer leur terre natale ; ainsi, même ceux qui vivent loin de chez eux prennent le temps de retourner dans leur village ancestral pour honorer leurs ancêtres et prier pour la réussite de leur carrière. « La cérémonie de culte des ancêtres peut être perçue comme une étape importante pour se libérer des malheurs du village et s'orienter vers un avenir meilleur. Selon la tradition, après le 25e jour du 12e mois lunaire, toutes les cloches du temple sont recouvertes d'un tissu, symbolisant une interruption temporaire de leur fonctionnement. Le 7e jour du Têt (Nouvel An lunaire), après la cérémonie de descente du mât rituel, les tissus sont retirés afin que les cloches puissent à nouveau sonner », a expliqué M. Bang.

Dans le récit de M. Bang, la maison commune de Thoi Son est comme le foyer de toute la communauté villageoise. La cérémonie de culte des ancêtres est très similaire à la coutume vietnamienne d'accueillir les ancêtres pour le Têt (Nouvel An lunaire). « Le 30e jour du 12e mois lunaire, nous préparons un festin en l'honneur de la divinité protectrice du village, des ancêtres et des générations futures. À la fin de l'année, de nombreux habitants de Thoi Son se rendent à la maison commune pour s'imprégner de cette atmosphère sacrée et prier pour que leurs ancêtres bénissent leurs descendants », a confié M. Bang.

La veille du Nouvel An ou lors de la cérémonie d'inauguration et de descente du mât du Nouvel An, les habitants de Thoi Son se rendent souvent à la maison commune pour brûler de l'encens et prier. Ils peuvent aller dans les temples bouddhistes ou profiter des festivités printanières, mais ils n'oublient jamais de passer par la maison commune pour brûler de l'encens en l'honneur des divinités. C'est une belle tradition, empreinte d'humanité, qui inculque aux jeunes générations la gratitude envers leurs ancêtres qui ont défriché et développé ces terres, faisant de Thoi Son la ville prospère qu'elle est aujourd'hui.

Pour ceux qui ont grandi près de la maison communale du village, la cérémonie d'hommage aux ancêtres demeure sacrée. Elle offre l'occasion de revenir aux sources, de se remémorer son passé et d'envisager l'avenir avec espoir pour la nouvelle année.

Comment (0)

La culture guide la voie de la nation.

Fumée du soir

2/9