Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'âme de la campagne se nourrit de la terre salée, donnant naissance à la fumée parfumée du tabac.

De retour dans la commune de Dong Thuy Anh, dans la province de Hung Yen, les gens se souviennent non seulement des marais salants d'un blanc immaculé et des mangroves qui bordent la côte, mais aussi d'une odeur de tabac caractéristique, âcre et légèrement piquante.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức26/04/2026

Depuis des générations, les plants de tabac s'enracinent, prospèrent et deviennent un produit essentiel, un véritable souffle de vie pour les habitants de Dong Thuy Anh. Le tabac n'est pas qu'un simple produit agricole ; il est devenu un patrimoine culturel, fruit du labeur acharné des agriculteurs, de leur travail acharné sous le soleil et le vent.

Légendes du pays au pied des vagues

L'ancienne commune de Thuy Truong, devenue Dong Thuy Anh, est une commune côtière située au nord-est de l'ancien district de Thai Thuy. Le sol y présente les caractéristiques d'une région estuarienne : salé et difficile. C'est pourtant précisément ce sol aride, avec sa forte teneur en argile, son acidité modérée et sa salinité, qui offre un environnement idéal à la culture du tabac et lui confère ses qualités si particulières.

Mme Nguyen Thi Ty, aujourd'hui âgée de plus de 70 ans et résidant dans le village de Thuong Phuc, a déclaré : « La culture du tabac à Dong Thuy Anh remonte à plus d'un siècle. Personne ne se souvient précisément de qui en est le fondateur ; on se souvient seulement d'avoir vu, enfants, leurs grands-parents et leurs parents prendre soin avec minutie des plants de tabac luxuriants. À travers les aléas de l'histoire, des années de guerre éprouvantes à la période des réformes, le tabac a su résister et devenir une culture essentielle qui permet aux populations d'échapper à la pauvreté et d'accéder à la prospérité. »

Légende de la photo
Lorsque les plants de tabac jaunissent et que la surface des feuilles présente des nervures brûlées et tachetées, il est temps de récolter.
Légende de la photo
Les habitants de la commune de Dong Thuy Anh récoltent le tabac.
Légende de la photo
Le tabac est depuis longtemps la principale culture de la commune de Dong Thuy Anh, dans la province de Hung Yen .

Pour obtenir ces feuilles de tabac dorées, les agriculteurs de Dong Thuy Anh doivent endurer un véritable calvaire, travaillant sous un soleil de plomb et bravant des conditions climatiques extrêmes. Ici, les plants de tabac sont semés entre novembre et décembre du calendrier lunaire et récoltés en avril et mai de l'année suivante.

La culture du tabac est un art. Une fois les plants arrivés à maturité, les cultivateurs doivent pincer les extrémités et tailler les pousses (en cassant les branches principales). Cette étape est cruciale pour que le tabac concentre sa sève et ses nutriments dans les feuilles principales, ce qui permet d'obtenir des feuilles plus épaisses et plus grandes, riches en nicotine. Les habitants de Dong Thuy Anh prennent soin de leurs plants de tabac comme s'il s'agissait de nouveau-nés : ils inspectent quotidiennement les feuilles pour détecter la présence de parasites et les arrosent correctement, en veillant à ce qu'ils ne soient ni trop secs ni trop gorgés d'eau.

Lorsque le soleil d'été commence à taper fort, c'est aussi la saison des récoltes. Les feuilles de tabac mûres prennent une couleur jaune foncé, avec des nervures saillantes, signe qu'elles ont atteint leur pleine maturité. Après la récolte, les feuilles sont regroupées en bottes, appelées « rouleaux de tabac ». Ces longs rouleaux ronds, ressemblant à des coussins en bois, sont hermétiquement scellés. Ce processus de fermentation détermine l'arôme et la douceur du tabac. S'il n'est pas suffisamment fermenté, le tabac aura une odeur âcre ; s'il est trop fermenté, il noircira et perdra son arôme.

Légende de la photo
Les habitants de Dong Thuy Anh prennent soin de leurs plantes médicinales comme s'il s'agissait de leurs propres enfants. Une fois les plantes arrivées à maturité, les cultivateurs doivent appliquer des techniques telles que le pincement des extrémités et la taille des pousses (en cassant les branches principales).
Légende de la photo
Lorsque le soleil d'été commence à briller intensément, c'est aussi la saison de la récolte du tabac.
Légende de la photo
Cette année, la récolte de tabac est abondante, ce qui se traduit par un rendement supérieur à celui des années précédentes.

Le tranchage du tabac est un véritable exercice de savoir-faire. Autrefois, on tranchait le tabac à la main à l'aide de longues échelles, de couteaux tranchants et d'outils manuels. Les brins devaient être fins, aussi petits que des cure-dents, et parfaitement uniformes. Aujourd'hui, grâce aux techniques de tranchage mécanisées, les ouvriers doivent toujours surveiller attentivement les brins pour éviter qu'ils ne soient écrasés. Après le tranchage, le tabac est étalé sur des cadres en bambou et séché au soleil. Le soleil doit être fort et intense pour sécher rapidement le tabac et lui conserver sa couleur jaune paille caractéristique. La nuit, le tabac est exposé à la rosée pour adoucir les rayons du soleil, ce qui lui confère une texture souple et onctueuse à fumer.

Les principales cultures et leurs valeurs distinctives

Le tabac de Dong Thuy Anh s'est depuis longtemps forgé une réputation à part entière, au même titre que d'autres régions productrices de tabac renommées telles que Tien Lang ou Vinh Bao ( Hai Phong ). Les connaisseurs vantent souvent la qualité exceptionnelle du tabac de cette région, qui justifie pleinement son prix.

Pour les habitants de Dong Thuy Anh, le tabac est « l'or vert ». Grâce à cette plante, des maisons à plusieurs étages ont surgi et leur vie spirituelle s'est améliorée. À chaque récolte, toute la commune de Dong Thuy Anh s'anime d'une intense activité. L'odeur forte et âcre de la résine de tabac est portée au loin par la brise marine, imprégnant chaque parcelle de terre et chaque maison.

Légende de la photo
Après avoir récolté le tabac dans les champs, les villageois enlèvent les feuilles (en séparant les tiges des feuilles) puis les roulent en fagots pour les trancher.
Légende de la photo
Le processus d'effeuillage est également long et très laborieux car la vapeur qui s'en dégage pique les yeux.
Légende de la photo
Aujourd'hui, chaque famille du village rural de Dong Thuy Anh cultive du tabac.

Au-delà de sa valeur économique , le tabac de Dong Thuy Anh revêt une importance culturelle considérable. L'image des paysans réunis autour d'une théière, partageant leurs techniques de culture, d'entretien et de récolte, est devenue un symbole de solidarité et de cohésion communautaire. Aujourd'hui encore, dans les villages ruraux de la commune de Dong Thuy Anh, chaque foyer possède une pipe à tabac traditionnelle, en bambou ou en bois, véritable objet de culte. Lors de la visite d'invités, chacun prend plaisir à déguster le tabac et à commenter sa qualité.

Malgré les préoccupations sanitaires et la concurrence des produits du tabac industriel, le tabac Dong Thuy Anh a su préserver sa position grâce à sa qualité « pure » ​​et à sa longue tradition. Les producteurs locaux font évoluer leurs méthodes de fabrication, en privilégiant l'emballage, l'étiquetage et la promotion de la marque afin de diffuser leur spécialité locale dans tout le pays, voire de l'exporter vers les pays voisins.

Légende de la photo
De nos jours, grâce à l'utilisation de techniques de tranchage assistées par machine, les ouvriers doivent encore surveiller attentivement les brins de tabac pour éviter qu'ils ne soient écrasés.
Légende de la photo
Une fois les feuilles de tabac effritées, elles sont étalées sur des cadres en bambou et séchées au soleil.
Légende de la photo
Pour les habitants de Dong Thuy Anh, le tabac est une « culture d'or vert » qui apporte une grande valeur économique aux agriculteurs.

Ces dernières années, les autorités locales ont également mis en œuvre diverses politiques de soutien aux agriculteurs, allant de l'amélioration des systèmes d'irrigation à la mise en place d'indications géographiques pour le tabac de Dong Thuy Anh. Ce sont là des mesures importantes pour préserver et développer un artisanat traditionnel dont le pays peut être fier.

En revenant aujourd'hui à Dong Thuy Anh, on découvre de vastes champs de tabac verdoyants, on entend le ronronnement des machines à couper le tabac et on hume l'arôme puissant et épicé. Le tabac de Dong Thuy Anh est devenu l'âme même de cette terre et de ses habitants. À travers les siècles, malgré les nombreux bouleversements, son parfum continue de se répandre discrètement, nourri par la terre salée et imprégné de la chaleur du terroir. C'est la vitalité intemporelle d'une terre traditionnelle, où les valeurs ancestrales sont chéries et préservées comme un trésor familial et national.

Légende de la photo
Le tabac de Dong Thuy Anh a depuis longtemps acquis sa propre notoriété aux côtés d'autres régions productrices de tabac célèbres telles que Tien Lang ou Vinh Bao (Hai Phong).

Source : https://baotintuc.vn/anh/hon-que-chat-chiu-tu-dat-man-lam-nen-huong-khoi-thuoc-lao-20260426165116036.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Khoảnh khắc trẻ thơ

Khoảnh khắc trẻ thơ

L'esprit de Thang Long

L'esprit de Thang Long

fierté nationale

fierté nationale