Jun Pham chante Xam pour la première fois dans le clip

Jun Pham et APJ interprètent « Bat Tuyet Thao Thao » au showcase BOF (Photo : Yeah1)

La chanson possède une mélodie Xam, avec les sons de l'erhu dès les premières notes. « Bat Tuyet Thao Thao » est la suite de « Son Thuy Khuc », avec l'histoire d'amour de Son Tinh, My Nuong et Thuy Tinh, vue du point de vue de Thuy Tinh.

Si dans Dans « Son Thuy Khuc », les paroles sont relativement improvisées avec l'utilisation d'un langage ancien, tandis que dans « Bat Tuyet Thao Thao », les paroles sont entrées dans le style parallèle, utilisant la forme de vers de six à huit avec une rime douce, utilisant des mots plus anciens, introduisant notamment les sons pentatoniques « xang cong xe », « ho lieu »... Cela provient probablement du fait que Jun Pham est une personne qui aime lire, et l'un de ses livres les plus lus est « Apprendre le Han-Nom vietnamien ».

Les images sont sélectionnées à partir d'éléments culturels traditionnels vietnamiens, avec « des éléphants à neuf défenses, des poulets à neuf éperons, des chevaux à neuf cheveux roux », des forêts de bambous, des bandes de brocart...

Le MV « Bat Tuyet Thao Thao » utilise principalement des graphiques plutôt que des interprètes.

Jun Pham a également montré son investissement minutieux dans la recherche de Xam lorsqu'il a interprété des accents très caractéristiques, un détail qui n'est pas facile pour un jeune chanteur né et élevé dans le sud comme lui.

Partageant sa première interprétation de la chanson au BOF Showcase, Jun Pham a déclaré qu'il chérissait cette chanson depuis qu'il participait encore au programme. « Le frère aîné a surmonté des milliers d'obstacles. » Cependant, à l'époque, il n'en avait pas les moyens, car il venait du Sud et ne comprenait pas grand-chose à la musique traditionnelle du Nord. « Heureusement, Jun a eu l'occasion de participer au Nha Ca Lon avec Tu Long, un homme toujours attaché à la culture traditionnelle et qui nourrissait le désir de présenter une chanson Xam en finale. À cette époque, Jun aimait beaucoup Tu Long, mais il n'y parvenait pas ; seul Soobin en était capable. »

Jun a également partagé que grâce au soutien et à la camaraderie d'APJ et de MONOTAPE, il a eu l'opportunité d'interpréter cette chanson.

« Bat Tuyet Thao Thao » bénéficie du soutien artistique et consultatif de l'artiste populaire Tu Long, du chanteur Ha Le et du chanteur et musicien Bui Cong Nam, qui ont tous accompagné Jun Pham dans le programme « Anh trai vu ngan cong gai » et dans de nombreuses autres activités artistiques par la suite.

On peut dire qu'avec « Bat Tuyet Thao Thao » et « Son Thuy Khuc », Jun Pham façonne une nouvelle direction, un nouveau style musical, avec la base de matériaux traditionnels, une direction qui peut être exigeante quant au public mais qui élèvera certainement à la fois le produit artistique et l'artiste.

Source : https://baoquangninh.vn/jun-pham-lan-dau-hat-xam-trong-mv-bat-tuyet-thao-thao-3361002.html