Récemment, le film « Do Hoa Nien » (avec Truong Lang Hac et Trieu Kim Mach) a reçu en permanence des commentaires négatifs liés à son contenu.
Le soir du 13 juillet, les huit derniers épisodes du film ont été diffusés en avance. Selon le déroulement du film, Ly Dung est devenue princesse régente (empereur) et s'est mariée pour la troisième fois avec Bui Van Tuyen. Pendant ce temps, Ly Xuyen quittait Hoa Kinh et parcourait le monde avec Tan Chan Chan, To Dung Hoa et Thuong Quan Nha pour préparer le mariage.
Il convient de noter que dans le film original, Ly Dung et Bui Van Tuyen ont eu deux enfants ensemble, l'un portant le nom du père (Bui Thanh Vien) et l'autre celui de la mère (Ly Hi). Dans le générique de fin, bien que le producteur ait également mentionné les noms des deux enfants, ils n'apparaissent nulle part, laissant le public perplexe.
Certains spectateurs ont ironisé sur le fait que le scénariste avait laissé l'héroïne tomber enceinte de l'épisode 34 à l'épisode 40 sans pour autant l'accoucher. D'autres ont prédit que le film aurait une histoire parallèle sur la famille de Ly Dung, Bui Van Tuyen. En effet, le personnage masculin secondaire, To Dung Khanh, occupait trop de temps à l'écran, empêchant ainsi les deux bébés d'apparaître.
Non seulement la fin de « Do Hoa Nien » a été critiquée pour avoir trop donné la priorité au personnage secondaire masculin, mais l'image de la princesse Ly Dung a été ruinée, loin de l'original, ce qui était également la raison pour laquelle le film a été critiqué.
Par exemple, dans l'histoire, après que Ly Dung soit née de nouveau, soit retournée dans le passé et ait épousé Bui Van Tuyen pour la deuxième fois, elle n'a pas voulu divorcer et n'a ressenti qu'un petit regret pour le personnage secondaire masculin comme un vieil ami, car ils étaient ensemble depuis 30 ans.
Cependant, lorsque le film a été adapté, le scénariste a modifié l'histoire de sorte que la princesse était entichée du personnage principal masculin, « jouant à deux bateaux » (c'est-à-dire jouant deux poissons avec une seule main).
Auparavant, le personnage principal masculin, Bui Van Tuyen, avait également suscité la colère des spectateurs. En effet, dans le film original, Bui Van Tuyen était présenté comme un homme dévoué à sa carrière, mais dans le film, il se concentrait sur l'amour, et beaucoup pensaient même qu'il comptait sur sa femme pour réussir.
La scène où Bui Van Tuyen a été choqué et s'est évanoui en apprenant la nouvelle de sa promotion au quatrième rang a été critiquée pour sa gestion médiocre et forcée de la situation, alors que dans l'original, cette scène était racontée de manière plus raisonnable, car à cette époque Bui Van Tuyen était physiquement faible en raison du manque de sommeil et du stress excessif dû au fait qu'il avait trop travaillé auparavant.
Par la suite, bien que Bui Van Tuyen ait commencé à se concentrer sur sa carrière et à s'intéresser au personnage secondaire masculin To Dung Khanh, ce changement tardif a entraîné une perte de spectateurs importante pour « Do Hoa Nien ». La majorité des spectateurs estiment que s'il avait respecté scrupuleusement l'original, le film n'aurait pas été un échec.
Source : https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/ket-phim-do-hoa-nien-lai-gay-tranh-cai-1365999.ldo
Comment (0)