Située au bord de la paisible rivière Dong Ba, la pagode Dieu De (quartier de Phu Xuan) est depuis longtemps l'un des temples anciens les plus célèbres de Hué .
Il s'agit non seulement d'un lieu spirituel sacré, mais il préserve également de nombreuses valeurs historiques, culturelles et architecturales de la cour impériale de la dynastie Nguyen, étroitement liées à la vie bouddhiste de l'ancienne capitale pendant près de deux siècles.
Lors de votre exploration de Hué, si vous recherchez un lieu à la fois ancien et serein, mais profondément imprégné de charme royal, alors la pagode Dieu de Pagoda est une destination incontournable.
Le temple national porte l'empreinte royale de la dynastie Nguyen.
La pagode Dieu de Hué se situe au 100B rue Bach Dang, près du pont Gia Hoi, et surplombe les rivières Ho Thanh et Dong Ba. Bénéficiant d'un emplacement unique au cœur du vieux quartier résidentiel de Hué, entourée de grands axes routiers, elle offre une atmosphère à la fois imposante et intime à la communauté locale.
Le hall principal de la pagode Dieu De, dans le quartier de Phu Xuan à Hué, est construit en bois et présente un style architectural traditionnel à trois travées et deux ailes. (Photo : Nguyen Ly/VNA)
Ce lieu était à l'origine l'ancienne résidence de Phuc Quoc Cong, le grand-père maternel de l'empereur Thieu Tri, et également le lieu de naissance de ce dernier en 1807. Après son accession au trône, l'empereur le fit reconstruire en temple pour prier pour le bien-être du peuple et lui conféra le titre de Temple national en 1844. Pour construire le temple, la cour mobilisa 600 soldats, démontrant l'importance particulière que le projet revêtait pour la dynastie Nguyen.
Ayant traversé de nombreux événements historiques, la pagode Dieu de Hué a subi d'importants dommages. Après la chute de Hué en 1885, de nombreuses structures furent démolies et les bâtiments situés dans l'enceinte de la pagode se détériorèrent progressivement. Cependant, grâce à plusieurs restaurations sous le règne du roi Thanh Thaï, au mouvement de renouveau bouddhiste du début du XXe siècle et à d'importantes rénovations ultérieures, la pagode a conservé les valeurs fondamentales d'un temple national de la dynastie Nguyen.
En particulier, en 2018, la pagode Dieu De a fait l'objet d'une importante rénovation. Parmi les principales actions menées, on peut citer le déplacement de la salle principale (salle Dai Hung), d'une superficie de 350 m², en la reculant d'environ 19 mètres, afin de préserver le précieux patrimoine historique de la pagode.
Une architecture ancienne empreinte d'une forte atmosphère royale.
Contrairement à de nombreux temples traditionnels de Hué, la pagode Dieu De est fortement influencée par l'architecture impériale de la dynastie Nguyen. L'ensemble du site, d'une superficie d'environ 2 500 mètres carrés, est entouré d'une muraille robuste, lui conférant l'allure majestueuse d'un édifice royal.
D'après d'anciens documents, le temple comptait autrefois une dizaine de bâtiments, grands et petits, parmi lesquels le pavillon Dai Giac, le pavillon Dao Nguyen, le clocher, la tour du tambour, la tour de la stèle, la salle de méditation et de nombreuses dépendances. Devant le temple se dresse le Phuong Mon, percé de trois portes, et à l'extérieur, un embarcadère surplombe le fleuve, créant ainsi un cadre harmonieux, conforme aux principes du feng shui, caractéristique de l'architecture de Hué.
Depuis sa construction, la pagode Dieu De a connu de nombreux hauts et bas historiques, mais elle conserve encore de nombreuses reliques bouddhistes importantes, avec de nombreuses œuvres architecturales portant les caractéristiques de la cour royale, associées au règne de l'empereur Thieu Tri - le troisième empereur de la dynastie Nguyen.
La pagode conserve encore ses caractéristiques anciennes distinctives, notamment le hall principal (Dai Hung Hall), la tour de la divinité gardienne, la maison des stèles, la maison des cloches et la majestueuse porte à trois arches sur deux étages.
Dès leur entrée dans l'enceinte du temple, les visiteurs sont saisis par une atmosphère sereine et paisible. Les toits de tuiles couverts de mousse, les colonnes anciennes et le son profond des cloches du temple confèrent au lieu une beauté sacrée et intense, au cœur de la ville de Hué.
La Grande Cloche – une cloche qui résonne à travers l'histoire.
L'ancien clocher se dresse au milieu de l'espace vert de la pagode Dieu De, dans le quartier de Phu Xuan, à Hué. (Photo : Nguyen Ly/VNA)
L'un des objets religieux les plus importants de la pagode Dieu De est constitué par deux précieuses cloches en bronze de grande taille qui ont été conservées jusqu'à ce jour.
D'après les archives de la dynastie Nguyen, la fonte de la première grande cloche de bronze fut supervisée par l'empereur Thieu Tri en personne. La cour créa un comité spécial, composé de fonctionnaires des ministères des Travaux publics, des Rites et des Finances, chargé de la recherche, de la conception et de l'organisation de la fonte. Après avoir choisi une date propice, la cour organisa des cérémonies de chants et des rituels d'annonce avant de couler le bronze en fusion.
Le processus de fonte de la cloche a duré plus de deux mois, et une fois celui-ci achevé, la cour impériale a organisé une grande cérémonie de sept jours et sept nuits pour prier pour la paix et la prospérité nationales, pour le repos des âmes des défunts et pour inaugurer officiellement la cloche.
Les deux grandes cloches du temple revêtent une valeur inestimable, tant sur le plan religieux que artistique. Véritables œuvres d'art uniques, elles incarnent l'esprit des trois religions (bouddhisme, confucianisme et taoïsme) et l'art de cour de la dynastie Nguyen. Leur sonnerie matinale et lors des grandes cérémonies bouddhistes témoigne de la riche histoire de ce temple national sacré, situé au cœur de l'ancienne capitale.
"Long Vân Khế Hội" - un chef-d'œuvre unique de la peinture.
La célèbre peinture « La rencontre du dragon et des nuages » orne le plafond de la salle principale de la pagode Dieu De, dans le quartier de Phu Xuan, à Hué. (Photo : Nguyen Ly/VNA)
Évoquer la pagode Dieu De ne saurait passer sous silence la célèbre fresque « Long Van Khe Hoi » ornant le plafond de la salle principale. Reconnue par le Centre du Livre des Records du Vietnam comme « la plus ancienne et la plus grande fresque de plafond de salle principale du Vietnam », elle est considérée comme la plus ancienne et la plus grande du pays.
La peinture, d'environ 10 mètres de long et 11 mètres de large, représente cinq dragons dissimulés parmi les nuages du plafond du palais Dai Giac, ainsi que quatre dragons enroulés autour de quatre grands piliers. L'ensemble de l'œuvre a été réalisé avec une peinture à l'eau très résistante, adaptée aux conditions climatiques rigoureuses de Hué.
La particularité du « Long Vân Khế Hội » réside dans ses sculptures de dragons, reflets du style impérial de la dynastie Nguyễn. Leurs corps aux courbes gracieuses, leurs écailles multicolores, leurs griffes acérées, leurs grands yeux et leurs formes longues et robustes confèrent aux dragons une impression de majesté et de dynamisme.
Au-delà de sa valeur artistique, le tableau recèle de multiples significations symboliques. Les cinq dragons ornant le plafond du palais représentent l'autorité de l'empereur et son harmonie avec le ciel et la terre. Les quatre dragons enroulés autour des piliers symbolisent la stabilité, l'accomplissement et la longévité.
L'œuvre met notamment en scène neuf dragons, symbolisant le chiffre neuf, symbole de longévité et de prospérité dans la philosophie orientale. Huit de ces dragons possèdent cinq griffes, représentant l'empereur, tandis que le dragon à quatre griffes, véritable pièce maîtresse, illustre la fusion entre l'art de cour et l'art populaire.
Aujourd'hui, malgré le rythme de vie moderne de la ville de Hué, la pagode Dieu de Hué conserve son aspect majestueux et ancien, devenant une destination qui attire de nombreux bouddhistes, habitants et touristes du monde entier.
(Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/kham-pha-chua-dieu-de-diem-den-linh-thieng-giua-long-co-do-hue-post1111588.vnp
![[Image] La vie urbaine à Hanoï face au défi d'un environnement « caniculaire »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
![[Image] Vue rapprochée de l'échangeur reliant les deux autoroutes et l'aéroport de Long Thanh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
Comment (0)