« Alléger le fardeau des citoyens » en relevant le seuil d'imposition.

L'augmentation du seuil de revenus exonérés d'impôt de 500 millions de VND à 1 milliard de VND par an, comme le stipule le décret gouvernemental n° 141, offre davantage de marge de manœuvre à des milliers de petites entreprises pour réduire leurs coûts, stabiliser leurs opérations et relancer leur production et leurs activités commerciales dans un contexte de marché difficile.

Le relèvement du seuil de la taxe de vente facilitera la circulation des capitaux pour les entreprises familiales.

Les entreprises familiales sont allégées d'une partie du fardeau financier.

Immédiatement après la publication par le gouvernement du décret n° 141 du 29 avril 2026, modifiant et complétant le décret n° 68 relatif à la fiscalité des entreprises familiales, des entreprises individuelles et des petites entreprises, de nombreux entrepreneurs familiaux de la province ont exprimé leur satisfaction quant à cette nouvelle politique. Ce décret prévoit notamment le relèvement du seuil d'exonération fiscale de 500 millions à 1 milliard de VND par an. De ce fait, de nombreux petits entrepreneurs familiaux seront exonérés d'impôt, ce qui allègera leurs difficultés financières dans un contexte de reprise lente du pouvoir d'achat et de hausse des coûts de production.

Mme Nguyen Thi Hang, propriétaire d'un restaurant dans le quartier de Phan Thiet, explique qu'auparavant, que ce soit avec le système d'imposition forfaitaire ou le passage à l'imposition déclarative, le paiement des impôts constituait une dépense régulière à prendre en compte. Désormais, le seuil d'imposition ayant été relevé à 1 milliard de VND par an, le restaurant familial est exonéré d'impôt. « Le coût des matières premières et le loyer ayant augmenté, cette exonération fiscale allège considérablement la pression. La famille dispose maintenant de davantage de ressources à investir dans l'amélioration de la qualité du service », confie Mme Hang.

De même, le propriétaire d'une boutique de mode du quartier de Phu Thuy a indiqué que son entreprise familiale appartenait auparavant à un groupe dont le chiffre d'affaires annuel dépassait 500 millions de VND mais était inférieur à 3 milliards de VND, et n'était donc pas exonérée d'impôt. Depuis l'entrée en vigueur du décret n° 141, cette entreprise bénéficie d'une exonération fiscale. Selon le commerçant, dans un contexte de marché volatil et de baisse des profits, le relèvement du seuil d'imposition constitue un soutien concret permettant aux entreprises de poursuivre leurs activités sereinement.

Mme Tran Thi Huong, propriétaire d'un café dans le quartier de Phu Thuy, estime elle aussi que cette nouvelle politique a créé davantage d'opportunités pour les petites entreprises. « Auparavant, le café devait payer une taxe fixe, mais maintenant il en est exonéré, ce qui a réduit la pression financière. Le marché reste difficile et les bénéfices faibles, donc cette politique contribue à stabiliser les entreprises », a-t-elle déclaré.

Des observations menées sur plusieurs marchés traditionnels de la province montrent que de nombreux petits commerçants ont également approuvé la nouvelle politique. Un petit commerçant vendant des produits alimentaires au marché de Phu Long, dans le quartier de Ham Thang, a déclaré que, dans le contexte économique difficile actuel, de nombreux ménages dépendent principalement du travail manuel pour leurs revenus ; par conséquent, la réduction de la pression fiscale contribue à améliorer le climat des affaires.

Créer un espace propice à la reprise de la petite économie.

Immédiatement après la publication du décret n° 141, les autorités fiscales ont intensifié leurs efforts de diffusion d'informations et d'accompagnement afin d'assurer une mise en œuvre rapide de la politique. Les préoccupations et questions des ménages et entreprises commerciales ont également été traitées avec diligence. Le bureau des impôts de la province de Lam Dong gère actuellement environ 11 197 ménages commerciaux répartis dans 18 communes et quartiers du sud-est de la province. Parmi eux, la majorité (10 926 ménages) bénéficient d'une exonération d'impôt sur le revenu. Les 271 ménages restants appartiennent à la catégorie des ménages dont le chiffre d'affaires se situe entre 1 et 3 milliards de VND.

M. Pham Tan Minh, chef du bureau des impôts n° 6, a déclaré que le relèvement du seuil d'imposition à 1 milliard de VND par an permettra aux entreprises de dégager des ressources supplémentaires pour maintenir, stabiliser et développer progressivement leurs activités de production et commerciales. Cette mesure témoigne de la volonté de soutenir les contribuables, de créer un environnement commercial favorable et de promouvoir des sources de revenus durables. Dès sa mise en œuvre, le bureau a déployé des campagnes d'information afin de garantir que toutes les entreprises puissent en être pleinement informées.

Le décret n° 141 a considérablement allégé la pression fiscale sur les petites et micro-entreprises, notamment dans les zones rurales et montagneuses, sur les marchés traditionnels et pour les exploitations agricoles familiales. Outre le soulagement de leur situation financière, cette nouvelle politique crée les conditions propices au réinvestissement de ces ménages dans la production et le commerce, favorisant ainsi un redressement et un développement stables. Par ailleurs, le relèvement du seuil d'imposition devrait inciter les entreprises à s'enregistrer et à déclarer leurs impôts de manière plus transparente, contribuant ainsi à instaurer un environnement commercial stable et durable.

Selon le département des impôts de la province de Lam Dong, la province compte actuellement plus de 85 000 ménages d'entreprises opérant dans les secteurs du tourisme, de la restauration, des produits agricoles et de l'hébergement...

Source : https://baolamdong.vn/khoan-thu-suc-dan-tu-viec-nang-nguong-thue-444471.html