Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Partie 2 : Favoriser le consensus populaire

Parallèlement aux travaux de construction en cours sur le site, le déblaiement des terrains est devenu un facteur déterminant pour l'avancement des projets d'autoroutes Tan Phu - Bao Loc et Bao Loc - Lien Khuong. Sur ces terrains, chaque mètre carré cédé n'est pas qu'un simple chiffre, mais un choix, où chacun doit mettre en balance ses intérêts personnels et le bien commun.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng04/05/2026

Les résidents locaux des zones traversées par les autoroutes coopèrent avec les agences et unités compétentes pour effectuer des levés topographiques, des inventaires et remettre les terrains aux investisseurs en vue de la mise en œuvre du projet.
Les résidents locaux des zones traversées par les autoroutes coopèrent avec les agences et unités compétentes pour effectuer des levés topographiques, des inventaires et remettre les terrains aux investisseurs en vue de la mise en œuvre du projet.

Ce ne sont pas des décisions faciles.

Sous le soleil de midi brûlant, M. Do Van Tin, du hameau 10, commune de Bao Lam 2, était encore occupé à ranger les derniers objets sur le terrain qu'il venait de remettre.

Plus de 1,1 hectare sur les 1,7 hectare de terres agricoles appartenant à sa famille sont concernés par l'expropriation dans le cadre du projet d'autoroute Bao Loc - Lien Khuong.

Sur ces terres, des rangées de caféiers, d'avocatiers et de durianiers font partie intégrante de la vie familiale depuis des générations, assurant un revenu stable, atteignant parfois plusieurs centaines de millions de dongs par an. Bien plus que de simples moyens de production, ces cultures sont le fruit d'années de dur labeur, d'économies et de soins attentifs prodigués par la famille.

anh-bai-3.10.jpg
M. Do Van Tin, du hameau 10, commune de Bao Lam 2, était heureux de recevoir une compensation et de céder ses vergers de café, d'avocatiers et de durians, qu'il avait cultivés pendant de nombreuses années et qui constituaient une source de revenus stable pour l'unité de construction.

Contemplant le jardin récemment défriché, M. Tin a déclaré : « Pour des agriculteurs comme nous, la terre n’est pas seulement un bien, c’est notre raison de vivre. Perdre nos terres, c’est perdre notre principale source de revenus. Mais ma famille comprend aussi qu’il s’agit d’un projet majeur de l’État, pour l’avenir de toute la région. Si chacun garde sa part, le projet ne pourra pas être mené à bien. »

Actualités PC 1

Il a poursuivi, avec franchise mais responsabilité : « Nous acceptons certaines pertes en échange du bien commun. Nous espérons seulement que lors de la construction de l’autoroute, l’État et l’entreprise de construction veilleront à construire des routes de raccordement supplémentaires afin que les gens puissent se déplacer et travailler facilement. »

M. Do Van Tin, du hameau 10, commune de Bao Lam 2, a partagé :
M. Do Van Tin, du hameau 10, commune de Bao Lam 2, a également démonté et débarrassé la plupart de ses biens et actifs de sa maison pour remettre le site à l'unité de construction.
M. Do Van Tin, du hameau 10, commune de Bao Lam 2, est en train de démonter et de débarrasser la plupart de ses biens et actifs de sa maison pour remettre le site à l'entreprise de construction.

Non loin de là, M. Bui Minh Toan continuait d'abattre avec diligence de vieux caféiers. Les troncs étaient entassés en piles, attendant que les négociants viennent les acheter. Dans un coin du jardin, des durians de plus de dix ans, en pleine période de production, étaient également abattus un à un.

M. Bui Minh Toan, du village de Phu Hiep, commune de Gia Hiep, s'est entretenu avec des journalistes au sujet des terres et des récoltes pour lesquelles le gouvernement a versé des compensations afin de mettre en œuvre le projet d'autoroute Bao Loc - Lien Khuong.
M. Bui Minh Toan, du village de Phu Hiep, commune de Gia Hiep, s'est entretenu avec des journalistes au sujet des terres et des récoltes pour lesquelles l'État a versé des compensations afin de mettre en œuvre le projet d'autoroute Bao Loc - Lien Khuong.

M. Toan ne cachait pas son regret : « Ces arbres donnent de très bons fruits, offrant une récolte abondante chaque saison. Mais il faut penser à l’avenir. Le gouvernement construit des routes pour le développement, et nous ne pouvons pas les conserver pour un gain à court terme. »

De nombreux ménages du village de Phu Hiep, commune de Gia Hiep, ont reçu une compensation foncière et une aide à la culture pour céder leurs terres à l'entreprise de construction.
De nombreux ménages du village de Phu Hiep, commune de Gia Hiep, ont reçu une compensation foncière et une aide à la culture pour céder leurs terres à l'entreprise de construction.

Les agriculteurs, qui se consacrent à leurs jardins et à leurs champs toute l'année, sont simples et honnêtes : « Le prix de soutien n'est peut-être pas exactement celui que nous espérions, mais dans l'ensemble, il est acceptable. L'important, c'est que nous voyions que ce projet profitera à nos enfants et petits-enfants à l'avenir », a ajouté M. Toan.

Certains ménages abattent de vieux caféiers, puis les amassent en tas, attendant que des commerçants viennent les acheter pour fabriquer du charbon de bois.
Certains ménages abattent de vieux caféiers, puis les amassent en tas, attendant que des commerçants viennent les acheter pour fabriquer du charbon de bois.

De même, dans la commune de Bao Thuan, M. Truong Tam Nghien est en train de démanteler la maison familiale. Les tôles ondulées, les planches de bois et les briques sont soigneusement réutilisées. L'espace qui servait autrefois de lieu de vie et de travail à sa famille se vide peu à peu.

M. Truong Tam Nghien, de la commune de Bao Thuan (à gauche), accompagné de responsables de la construction, supervise le processus de déblaiement des terres, qui comprend les maisons, les propriétés et les récoltes sur les terres de sa famille.
M. Truong Tam Nghien, de la commune de Bao Thuan (à gauche), accompagné de responsables de la construction, supervise le processus de déblaiement des terres, qui comprend les maisons, les propriétés et les récoltes sur les terres de sa famille.

Nghiên a confié : « Après avoir reçu l’indemnisation, j’y ai beaucoup réfléchi. Déménager signifie bouleverser toute ma vie, mais après des explications claires, j’ai compris. La construction de l’autoroute contribuera au développement de la région et créera davantage d’opportunités commerciales. »

Dépendance au PC1

Les histoires de M. Tin, M. Toan et M. Nghien ne sont pas des cas isolés. Le long de l'autoroute, de nombreux ménages ont volontairement cédé leurs terres. Derrière chaque décision se cachent des inquiétudes et des regrets, mais il s'agit avant tout d'un choix fait pour le bien commun de la province.

De nombreux ménages ont abattu leurs caféiers de manière proactive et récupéré le bois pour en faire du charbon de bois avant de céder le terrain aux entreprises de construction.
De nombreux ménages ont abattu leurs caféiers de manière proactive et récupéré le bois pour en faire du charbon de bois avant de céder le terrain aux entreprises de construction.
Vous aimerez peut-être
Le journal et la chaîne de radio-télévision Lam Dong affirment le rôle prépondérant de la presse provinciale.
Le journal et la chaîne de radio-télévision Lam Dong affirment le rôle prépondérant de la presse provinciale.Le 26 juin après-midi, le journal Lam Dong et la chaîne de radio-télévision ont tenu une conférence pour faire le bilan des six premiers mois de l'année et planifier les tâches pour les six derniers mois de 2026.
L'aéroport international de Long Thanh attire 34 compagnies aériennes internationales avant même sa date d'ouverture.
L'aéroport international de Long Thanh attire 34 compagnies aériennes internationales avant même sa date d'ouverture.Avec un investissement total de 16 milliards de dollars, le projet d'aéroport de Long Thanh dans la province de Dong Nai achève ses dernières étapes et devrait commencer ses opérations commerciales en décembre, attirant l'attention de nombreuses grandes compagnies aériennes mondiales.
La province de Lam Dong se concentre sur le défrichement des terres pour le projet d'autoroute Tan Phu - Bao Loc.
La province de Lam Dong se concentre sur le défrichement des terres pour le projet d'autoroute Tan Phu - Bao Loc.Le président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Ho Van Muoi, a demandé aux départements et agences de se coordonner avec les collectivités locales et les investisseurs afin de se concentrer sur le défrichement des terres pour accélérer l'avancement du projet.

Dans le cadre du projet Bao Loc - Lien Khuong, la majeure partie des travaux de levés topographiques est achevée. De nombreux plans d'indemnisation ont été approuvés et les paiements sont en cours. La superficie des terrains cédés s'étend de jour en jour.

De nombreux ménages ont proactivement déplacé leurs cultures sur les terres pour lesquelles ils ont reçu une indemnisation, livrant ainsi un site propre aux entreprises de construction.
De nombreux ménages ont proactivement déplacé leurs cultures sur les terres pour lesquelles ils ont reçu une indemnisation, livrant ainsi un site propre aux entreprises de construction.

Parallèlement, sur le projet d'autoroute Tan Phu - Bao Loc, malgré l'important volume de travail restant à accomplir, les travaux de levés topographiques, de planification et d'indemnisation progressent rapidement. Bien que non encore continus, les tronçons remis constituent des points de jonction initiaux, permettant aux entreprises de construction de démarrer les travaux dès que les conditions le permettront.

Derrière chaque mètre carré de terrain se cache une histoire, une décision et un partage – un chemin que suivent les habitants de la zone du projet.
Derrière chaque mètre carré de terrain se cache une histoire, une décision et une expérience partagée : le chemin emprunté par les habitants de la zone du projet.

Les chiffres ne sont donc plus arides et impersonnels, car derrière chaque mètre carré de terre se cache une histoire, une décision et un partage – où les gens sont les acteurs du mouvement.

De la « conformité » au « partenariat »

Alors que par le passé, la cession des terres était en grande partie une question de « conformité » aux réglementations, de nos jours, de nombreux ménages cèdent proactivement leurs terres de manière anticipée, parfois même avant que toutes les procédures ne soient terminées.

Les habitants de la zone du projet autoroutier démantèlent volontairement leurs structures et bâtiments afin de céder le terrain aux entreprises chargées de la construction de l'autoroute.
Les habitants de la zone du projet autoroutier démantèlent volontairement les structures et les bâtiments afin de céder le terrain aux entreprises de construction.

Pour parvenir à ce consensus, il est essentiel de mentionner l'implication synchronisée et décisive de tous les niveaux, secteurs et autorités locales.

Lors d'une séance de travail dans le quartier 1 de Bao Loc, visant à inspecter et à accélérer les travaux de déblaiement pour deux projets d'autoroutes dans le sud de la province, M. Ho Van Muoi, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Lam Dong , a également félicité 10 collectifs et individus qui ont bien travaillé au déblaiement des terrains pour les projets d'autoroutes.

dsc_7799-1762338391962.jpg
Le camarade Ho Van Muoi, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Lam Dong, a remis des prix à 10 collectifs et individus pour leur excellent travail de déblaiement des terrains pour les projets d'autoroutes.

Le président du Comité populaire provincial s'est félicité du soutien massif de la population. « Le Comité populaire provincial appelle chacun à continuer de soutenir, de partager et de coopérer pleinement avec les autorités locales afin de mener à bien le projet de déblaiement des terres. L'objectif est d'achever au plus vite la construction des deux autoroutes reliant Lam Dong à Hô Chi Minh -Ville », a déclaré Ho Van Muoi, président du Comité populaire provincial de Lam Dong.

Durant les travaux de déblaiement, l'unité de construction a également activement aidé les résidents à déplacer leurs biens, leurs matériaux et leurs structures.
Durant les travaux de déblaiement, l'unité de construction a également activement aidé les résidents à déplacer leurs biens, leurs matériaux et leurs structures.

Le président du Comité populaire provincial, Ho Van Muoi, a demandé aux collectivités locales et aux unités de poursuivre leurs efforts pour diffuser l'information et mobiliser le soutien du public en faveur de la mise en œuvre du projet. En effet, les projets ne pourront être mis en œuvre et la construction entamée qu'une fois le défrichement des terrains achevé.

dsc_7597-1762339631900.jpg
Le camarade Ho Van Muoi, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Lam Dong, a rendu visite aux personnes touchées par les expropriations dans la zone traversée par le projet d'autoroute et leur a apporté son soutien.

Les autorités et services locaux devraient continuer à conseiller les instances supérieures sur le traitement des demandes et propositions des citoyens conformément à la réglementation, en veillant à un équilibre des intérêts de toutes les parties.

image pour l'exercice 3.1
M. Truong Tam Nghien, de la commune de Bao Thuan, a déclaré aux journalistes que toutes les procédures de défrichement sont affichées publiquement et de manière transparente par les agences et unités compétentes.

Conformément à cette directive, le Centre provincial de développement foncier de Lam Dong a mené une campagne de communication approfondie et ciblée, expliquant en détail chaque politique et les droits concrets des citoyens. M. Huynh Van Minh, directeur adjoint du Centre, a déclaré que la transparence et la rapidité de l'information ont contribué à renforcer la confiance et sont des facteurs essentiels à la recherche d'un consensus.

Au niveau local, la méthode du « porte-à-porte » continue d'être privilégiée. Les responsables politiques ne se contentent pas de mobiliser le soutien, ils écoutent, partagent et traitent rapidement chaque suggestion. De ce fait, de nombreux obstacles sont levés dès le départ, ce qui limite le nombre de plaintes et accélère la mise en œuvre.

Les responsables du Centre provincial de développement foncier et les autorités locales accélèrent les travaux de défrichement, accélérant ainsi l'acquisition et le transfert des terres.
Les responsables du Centre provincial de développement foncier et les autorités locales accélèrent les travaux de défrichement, accélérant ainsi l'acquisition et le transfert des terres.

La coordination entre les différentes unités a également été renforcée de manière plus rigoureuse, souple et concrète. Du Centre d'aménagement du territoire et du conseil d'indemnisation aux autorités locales, une communication régulière est maintenue et les problèmes rencontrés sur le terrain sont traités rapidement, ce qui permet de réduire l'accumulation des dossiers et les délais de traitement.

Le consensus la clé pour ouvrir la voie.

Malgré de nombreux résultats positifs, les travaux de défrichement se heurtent encore à certaines difficultés. L'absence de certaines personnes sur place, la fragmentation des terres et les procédures juridiques en cours sont autant de facteurs susceptibles d'affecter l'avancement global.

Au 23 avril, le projet d'autoroute Tan Phu - Bao Loc nécessitait environ 472 hectares de terrain, dont 393,61 hectares pour la seule province de Lam Dong. Cependant, seuls 38,7 hectares environ avaient été cédés à ce jour, soit environ 8 % de la superficie totale. Il est à noter que ces terrains restants sont dispersés et non contigus, ce qui oblige l'entrepreneur à organiser plusieurs chantiers.

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.
La lenteur du déblaiement du terrain est considérée comme un facteur clé empêchant le démarrage immédiat des travaux de construction après la cérémonie de la pose de la première pierre.
Les résidents de la zone du projet autoroutier coopèrent activement avec les agences et unités compétentes pour déclarer et inventorier leurs biens afin de faciliter le versement des indemnisations et le déblaiement des terrains.

Concernant le projet d'autoroute Bao Loc - Lien Khuong, les travaux de déblaiement ont atteint près de 50 %, mais la zone restante se situe dans des zones complexes comprenant des terrains résidentiels, des terres agricoles et des infrastructures essentielles, ce qui nécessite plus de temps pour être résolu.

Il convient toutefois de noter que l'approche a considérablement évolué dans la phase actuelle : on est passé du traitement administratif à la recherche d'un consensus. Les agences et les services ne se contentent plus de gérer des documents, mais s'attachent également à répondre aux préoccupations psychologiques des personnes, considérant cela comme un élément fondamental.

HH PC

Lors d'une séance de travail avec le Comité populaire de la commune de Da Huoai le 23 avril, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Hai, a souligné sans détour : « L'expérience a démontré que là où le travail de sensibilisation est bien mené et où le consensus populaire est atteint, le processus de défrichement s'accélère. En revanche, si la population ne comprend pas ou n'adhère pas, même avec des mécanismes et des politiques complets, il sera difficile de garantir les progrès. »

Le vice-président du Comité populaire provincial a également insisté sur les exigences actuelles : les autorités locales doivent continuer à suivre de près la situation sur le terrain, à bien comprendre chaque cas particulier et à résoudre rapidement toute difficulté rencontrée. Il est essentiel de placer la population au cœur des préoccupations, en tant que personne nécessitant des explications et une compréhension, afin de parvenir à un véritable consensus et non à une simple formalité.

Au-delà de la simple observation, les dirigeants provinciaux ont également donné pour instruction aux unités de passer d'une « mobilisation générale » à une « mobilisation ciblée », et d'une « résolution fondée sur les processus » à une « résolution de chaque cas spécifique », afin de minimiser le temps de mise en œuvre.

Ces directives ne sont pas de simples lignes directrices, mais s'imposent progressivement comme une approche cohérente à l'échelle du système, où chaque étape du projet est liée au niveau de consensus public. Ceci confirme une fois de plus que le consensus n'est pas seulement un facteur d'appui, mais bien la clé du succès.

La zone où se rencontrent les autoroutes Tan Phu - Bao Loc et Bao Loc - Lien Khuong.
La zone où se rencontrent les autoroutes Tan Phu - Bao Loc et Bao Loc - Lien Khuong.

Chaque mètre carré de terrain cédé aujourd'hui ouvre la voie au projet et renforce la confiance dans son développement. Là, les intérêts de la population et le bien commun se rejoignent, créant une dynamique durable.

Source : https://baolamdong.vn/ky-2-khoi-day-su-dong-thuan-tu-long-dan-439630.html

Tendances par tag

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Be Song Boi Village

Be Song Boi Village

TRANSMETTRE L'ÂME DU BROCOLI

TRANSMETTRE L'ÂME DU BROCOLI

Témoin du temps

Témoin du temps