En 2024, M. Tran Van Hay a été reconnu comme un membre du parti ayant accompli ses tâches avec excellence, et la cellule du parti du hameau de Ngoc Tan a également accompli les siennes avec excellence.
Construisez des ponts, ouvrez des routes, éclairez les villages et les hameaux.
En milieu d'après-midi, M. Danh Khanh Loc, âgé de 34 ans, arrêta sa vieille moto devant le bureau du hameau de Ngoc Tan, une pile de papiers à la main, l'air perplexe. Il souhaitait se rendre à la commune pour effectuer des démarches administratives liées à un terrain, mais ne savait pas par où commencer ni quels documents photocopier. Voyant cela, M. Tran Van Hay s'approcha et lui demanda : « Vous vous occupez de documents fonciers ? Montrez-moi, je vais vous expliquer comment faire. » Quelques minutes plus tard, M. Hay avait noté soigneusement sur un petit bout de papier tous les documents à apporter. Grâce à cela, M. Loc n'eut besoin de faire le déplacement qu'une seule fois. « C'est un détail, mais les gens sont ravis. M. Hay est très consciencieux et proche de tout le monde, tout le monde l'apprécie », confia M. Loc.
Les habitants du hameau de Ngoc Tan surnomment affectueusement M. Hay « l'agent administratif du hameau », car quiconque a besoin d'effectuer des démarches administratives s'adresse à lui pour obtenir des conseils, évitant ainsi de multiples allers-retours et permettant des économies de temps et d'argent. C'est cette proximité et ce travail concret qui, peu à peu, instaurent un climat de confiance avec la population, lui permettant de mener à bien les travaux publics.
En 2022, M. Hay fut nommé secrétaire de la cellule du Parti et chef du hameau de Ngoc Tan. À cette époque, le hameau comptait encore de nombreux ménages pauvres et les routes étaient en mauvais état. Environ 50 % de la population était khmère, et beaucoup se méfiaient encore des autorités. « Au début, la campagne de construction de ponts et de routes était très difficile. Chaque personne avait sa propre personnalité : certains écoutaient, d’autres étaient sceptiques. Je devais faire preuve de sincérité pour convaincre les gens », a déclaré M. Hay. C’est avec cette conviction qu’il a commencé à agir concrètement.
À ce jour, il a mobilisé les ressources nécessaires à la construction de 16 ponts et de 2 routes rurales d'une longueur totale de 5 km, pour un coût total d'environ 3 milliards de VND. Plus précisément, la route reliant la route provinciale 963 au canal 6 de Thuoc, longue de 4,5 km (dont 2 km construits grâce à la participation citoyenne), a été achevée avec la contribution de 94 foyers, illustrant parfaitement la « mobilisation citoyenne intelligente » à l'échelle locale. M. Hay s'est rendu personnellement dans chaque maison, expliquant en détail chaque étape du projet : l'État a fourni les matériaux, les habitants ont contribué financièrement et en main-d'œuvre, et ont même fait don de terrains si nécessaire. Dans un esprit de collaboration entre l'État et le peuple, chaque foyer a contribué à hauteur de 650 000 VND et a donné de son temps de travail. De nombreux foyers ont même proposé de céder des terrains pour élargir la route. « M. Hay a expliqué clairement sa démarche, ce qui a permis aux habitants de lui faire confiance », a déclaré un habitant du hameau de Ngoc Tan.
Ne s'arrêtant pas là, M. Hay a lancé une campagne pour la construction d'une route verdoyante, propre et agréable à vivre, en installant des éclairages et en plantant des fleurs de part et d'autre. Les habitants ont non seulement contribué financièrement, mais se sont aussi relayés pour entretenir les arbres et maintenir la propreté des lieux. Fin 2025, il a poursuivi sa campagne pour la construction d'une nouvelle route de 2 km afin d'améliorer progressivement la circulation dans tout le hameau.
Aider les gens à sortir de la pauvreté
M. Hay se soucie également des moyens de subsistance de la population. Constatant que les habitants élèvent des poulets à petite échelle, il a mobilisé les ressources humaines pour créer une association d'éleveurs de poulets de basse-cour, qui compte désormais 15 membres. Il leur apporte un soutien technique et assure la commercialisation de leur production. Grâce à cette initiative, le revenu moyen des habitants du hameau de Ngoc Tan s'élève actuellement à 69 millions de VND par an. Avant 2022, le hameau de Ngoc Tan comptait 33 ménages pauvres et 27 ménages proches du seuil de pauvreté. Aujourd'hui, sur un total de 439 ménages, on en compte 13 pauvres et 12 proches du seuil de pauvreté.
M. Tran Tay Hon (47 ans), habitant du hameau de Ngoc Tan, a déclaré : « Oncle Hay a grandi ici depuis son enfance. Il vivait en harmonie avec les autres et aidait tous ceux qui lui demandaient quoi que ce soit. Parfois, il préparait du mortier, transportait des pierres et construisait des routes avec nous. Ces dernières années, le quartier est bien éclairé, les routes sont belles, les gens ont plus d’emplois et leur vie est meilleure. »
Outre les travaux publics, M. Hay a également mobilisé des philanthropes pour qu'ils fassent don de logements sociaux, de produits de première nécessité et de cadeaux pour le Têt aux familles les plus démunies. Ce sont des actions modestes mais concrètes, qui contribuent à la mise en œuvre de mesures de protection sociale dans la région.
Le secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Comité populaire de la commune de Ngoc Chuc, Ly Thanh Luan, a déclaré : « Le camarade Tran Van Hay a joué un rôle essentiel et exemplaire dans la mobilisation et la mise en œuvre des actions. Son dévouement, son esprit d’initiative et son sens des responsabilités lui ont permis de tisser des liens solides entre le gouvernement et la population du hameau. Des initiatives telles que les dons de terres, la construction de ponts et de routes, la création de groupements d’éleveurs de poulets… toutes sont issues du concret et portent leurs fruits, contribuant à transformer le paysage rural et à améliorer les conditions de vie des habitants. »
| M. Tran Van Hay (à gauche) - Secrétaire de cellule du Parti, chef du hameau de Ngoc Tan, et des habitants locaux ont inspecté le pont routier rural achevé à la mi-juillet 2025. |
Article et photos : BICH THUY
Source : https://baoangiang.com.vn/lam-thiet-dan-thuong-a424887.html






Comment (0)