Ruelles étroites, petites rues, le vieux village subsiste encore…
Bien que les rues et les routes aient des noms complets, lorsqu'on désigne la zone située à gauche du pont du fleuve Han (ville de Da Nang ), sur la rive est, on parle encore couramment des villages de pêcheurs d'An Tan et d'An Don, dans le quartier d'An Hai Bac, district de Son Tra, plutôt que de quartiers résidentiels. Étrangement, bien qu'à quelques dizaines de mètres seulement des tribunes pour admirer les feux d'artifice et des immeubles de grande hauteur de la rue Tran Hung Dao, ces deux villages ont conservé leurs caractéristiques anciennes et intactes, avec leurs constructions traditionnelles. On y trouve encore des maisons communales, des banians et des puits…
La maison familiale de M. Nguyen Van Hoa est imprégnée du style traditionnel des anciens habitants du village de pêcheurs.
L'urbanisation galopante de Da Nang a presque entièrement oublié ces deux villages, ne laissant derrière eux que de charmantes ruelles, des rues étroites et des routes sinueuses aux dénivelés variés. Curieusement, malgré leur style architectural spontané, An Tan et An Don conservent encore de nombreuses maisons témoignant du mode de vie des anciens habitants côtiers, construites il y a des décennies, voire des siècles. Il n'est pas rare d'y trouver d'anciennes demeures ayant abrité quatre générations de personnes, aujourd'hui transformées en maisons ancestrales.
La maison de Mme Le Thi Quoc (50 ans, résidant au K10/21 rue Nguyen The Loc, village d'An Tan) est méticuleusement et élégamment entretenue, de la vieille peinture jaune à la chaux de la clôture au toit de tuiles yin-yang sombres et patinées par le temps. À l'intérieur, l'autel central dégage un charme d'antan avec ses distiques chinois et un style de culte typique des maisons traditionnelles des zones rurales. « Cette maison a été construite par mon arrière-grand-père il y a plus de cent ans. Mon grand-père, mon père et moi-même y vivons pour perpétuer le culte ancestral. Étant une femme, je travaille comme poissonnière au marché Han, mais les générations précédentes étaient d'habiles pêcheurs… Il y a encore beaucoup de maisons comme celle-ci dans le quartier, et elles servent de lieux de culte », confie Mme Quoc.
Bien que relativement récente, la maison de M. Nguyen Van Hoa (51 ans, résidant au 257/16 rue Tran Hung Dao, village d'An Don) conserve le charme désuet des années 1970. De la génération de son grand-père à celle de son père, elle n'a subi que de rares rénovations. À quelques dizaines de mètres en diagonale à gauche de sa maison se dresse un grand banian, sous l'ombre duquel les habitants profitent encore de la vente de boissons, de nourriture et d'en-cas – une scène qui évoque le passé des campagnes. À côté du banian se trouve le temple sacré de Ba Than Ha Xu, figure vénérée depuis des générations par les habitants du littoral. Le village d'An Tan possède également sa maison communale et des sanctuaires regroupés le long de la rue Nguyen The Loc.
La maison de la famille de Mme Le Thi Quoc, vieille d'environ 100 ans, conserve encore tout son charme d'antan.
Le rêve d'un « musée vivant »
Il y a six ans, après cinq années de travail de terrain, d'études et de recherches sur l'architecture, les infrastructures et le patrimoine immatériel des deux villages côtiers d'An Tan et d'An Don, la photographe My Dung a proposé le projet « Intégrer l'art communautaire dans les espaces de vie – Préserver les anciens villages côtiers de Da Nang » dans le quadrilatère formé par les rues Tran Hung Dao, Nguyen The Loc, Ngo Quyen et An Don (environ 5,2 hectares). Le principe fondamental était de maintenir le statu quo, en interdisant toute démolition des structures anciennes et toute nouvelle construction.
La photographe My Dung a également suggéré d'élaborer un plan directeur, de rénover et de nommer les ruelles pour faciliter la circulation, d'investir dans l'éclairage public, d'assurer l'hygiène environnementale et le drainage, de créer des œuvres d'art pour chaque maison, route, clôture et ruelle, et d'intégrer des installations artistiques… « Ayant voyagé des villages côtiers de Quang Ninh à Ca Mau pour réaliser ce livre de photos, j'ai constaté qu'en plus de préserver leur patrimoine architectural tangible, ces deux villages conservent leur patrimoine culturel immatériel, comme les cultes, les rituels et les prières pour une bonne saison de pêche… Les habitants perpétuent ces traditions. Bien qu'ils ne travaillent plus dans le secteur de la pêche, leurs traditions familiales et leur attachement à la mer demeurent. Ce sont eux qui préserveront et promouvront les valeurs de ces deux anciens villages côtiers », a souligné la photographe My Dung.
Les vestiges de l'ancienne citadelle d'An Hai contribuent à la riche importance historique des deux villages.
Cependant, selon l'artiste, le quartier résidentiel a longtemps été négligé et est aujourd'hui délabré, avec des conditions de vie précaires et un mode de vie désorganisé. Il est donc nécessaire de proposer aux habitants une formation structurée au tourisme communautaire. L'objectif principal de son projet est de contribuer à la préservation du patrimoine culturel de l'ancien village de pêcheurs de Da Nang, de diversifier l'offre touristique de la ville et, par conséquent, d'améliorer les conditions de vie de la population grâce à la vente de souvenirs, de fruits de mer séchés, d'objets artisanaux, de produits alimentaires , de services d'hébergement chez l'habitant, etc.
La population soutient le projet.
Depuis 2017, l'idée de M. My Dung a été très bien accueillie par M. Dang Viet Dung, alors vice-président permanent du Comité populaire de la ville de Da Nang. M. Dung a chargé le Comité populaire du district de Son Tra de collaborer avec l'auteur du projet et les services compétents afin de concevoir le concept et de mener des enquêtes sur l'identité et le mode de vie des habitants des deux villages de pêcheurs, dans le but d'orienter son développement. Cependant, à ce jour, cette idée n'a pas été mise en œuvre. M. Hoang Son Tra, président du Comité populaire du district de Son Tra, a déclaré qu'il examinait actuellement la proposition susmentionnée.
« J’espère que ce projet se concrétisera et attirera les touristes étrangers, car cette ville côtière a une âme et une histoire. Les villages de pêcheurs d’An Tan et d’An Don y ont conservé leur charme d’antan et leurs habitants incarnent le caractère si particulier de la région. En d’autres termes, je souhaite transformer ces deux villages en un véritable musée vivant, où les habitants vivent leur quotidien, simple et pourtant unique aux yeux des touristes », explique le photographe My Dung. Disposant d’un budget relativement modeste, il est prêt à collaborer avec les autorités locales pour obtenir des investissements sociaux.
M. Huynh Dinh Quoc Thien, directeur du musée de Da Nang, soutient également l'idée de transformer An Tan et An Don en musée vivant afin de préserver et de promouvoir le patrimoine de ces deux anciens villages de pêcheurs. La zone entourant ces villages comprend le temple de Ba Than Ha Xu (un site culturel et historique d'importance municipale), situé près de la citadelle d'An Hai. Cette citadelle, avec celle de Dien Hai, était considérée comme l'une des deux positions défensives clés de l'armée de la dynastie Nguyen lors de la résistance contre les Français à Da Nang. Grâce à l'importance historique et au patrimoine existant de ces deux anciens villages de pêcheurs, cette zone, une fois rénovée et préservée, deviendra une destination touristique attrayante. « L'enjeu principal est de créer un espace patrimonial qui serve de base à la promotion du patrimoine », a souligné M. Thien.
Lien source
Comment (0)