![]() |
| Des touristes visitent le village Hmong de Dong Mo et prennent des photos à côté d'une maquette de la flûte Hmong. |
Culture issue des foyers traditionnels
Le village Hmong du Village culturel et touristique des groupes ethniques du Vietnam, construit en 2010, s'étend sur environ 0,5 hectare à flanc de colline. Il renferme les caractéristiques architecturales les plus représentatives du peuple Hmong du Grand Nord vietnamien. Le complexe, d'une superficie totale de 270 m², comprend une maison en terre au toit en écailles, une maison en terre au toit de tuiles, une maison en terre au toit de bois et une étable. Ces maisons, restaurées avec soin, sont encore habitées. On y entend le doux murmure des foyers, les voix et les rires, ce qui confère à la culture Hmong une dimension chaleureuse et vivante, comme dans les montagnes.
Nichée à flanc de colline, la maison de terre au toit en forme de carapace de tortue, caractéristique du peuple Hmong des hauts plateaux, offre un refuge sûr. Son toit de chaume, courbé comme une carapace, a protégé le village Hmong de la chaleur hivernale et de la fraîcheur estivale pendant des années. Construite en bois et en pisé, la maison, avec ses quelques cloisons intérieures, crée un espace de vie chaleureux et intime. Des encadrements de portes aux murs, jusqu'aux verrous en bois, tout porte la marque d'un travail minutieux. Bambou, roseaux, bois, pierre, rotin… des matériaux en apparence simples, transformés par les artisans Hmong en maisons robustes.
![]() |
| Mme Giàng Thị Má (à gauche) et Mme Má Thị Liên se tiennent à côté d'un stand présentant des produits de brocart Hmong. |
Un autre style de maison est impressionnant : une maison traditionnelle en terre avec un toit de tuiles yin-yang. Les rangées de tuiles sont soigneusement agencées, enveloppant la maison comme des vagues entrelacées. Les tuiles yin-yang assurent une bonne ventilation et une étanchéité optimale, idéales pour cette région montagneuse pluvieuse ; les épais murs en pisé maintiennent la maison chaude en hiver et fraîche en été. Ce type d’habitation illustre un mariage harmonieux entre tradition et fonctionnalité, entre la durabilité de la terre et de la pierre et le rythme de vie en constante évolution.
Les toits de tuiles yin-yang patinés par le temps, les murs de terre fraîche et compacte, les murmures des conversations près du feu de cheminée et le parfum de fumée de bois porté par le vent… tout cela compose un tableau vivant. Là-bas, chaque son, chaque odeur raconte une histoire. Ce sont ces choses simples qui forgent l’âme du village Hmong de Dong Mo, où les visiteurs peuvent non seulement voir, mais aussi toucher, entendre et ressentir l’atmosphère des hauts plateaux, en plein cœur de la région de Doai.
Poursuivez le récit des montagnes et des forêts.
Actuellement, le village Hmong de Dong Mo compte huit habitants, originaires pour la plupart de communes montagneuses telles que Dong Van, Quan Ba et Vi Xuyen. Chacun préserve avec soin son patrimoine culturel, de sa langue à ses vêtements en passant par ses coutumes et son mode de vie, comme un trésor précieux de sa terre natale.
![]() |
| Sœur Má montre aux touristes comment nouer le foulard traditionnel Hmong. |
Sur le porche, Giang Thi Ma, une femme Hmong blanche de Dong Van, brode avec application un morceau de brocart, comme si elle y déversait ses souvenirs de rochers escarpés, de vents de montagne et des anciens marchés du plateau de Dong Van.
Les points de couture qui parcourent le tissu ne sont pas de simples motifs décoratifs ; ils racontent aussi des histoires de montagnes, de nuages et du cycle des saisons. Chaque robe, chaque chemise confectionnée par Mme Má est un fragment de mémoire de ce plateau rocheux, un témoignage précieux qui permet à quiconque passe d’entrevoir un village Hmong à la fois lointain et proche.
Elle expliquait que le brocart, le vin de maïs et la maison étaient l'âme de la culture Hmong, que chaque Hmong s'efforçait de préserver et de transmettre. C'est pourquoi, chaque jour, elle préparait avec soin des lots de vin de maïs à base de levure de maïs, afin d'avoir toujours une jarre de vin parfumé à offrir aux invités. En l'absence d'invités, elle balayait la cour et ajustait les robes traditionnelles Hmong accrochées au mur en bois.
Je lui ai demandé : « Après avoir été si longtemps loin de chez vous, le plateau vous manque-t-il ? » Elle a souri doucement et a répondu : « Bien sûr. Mais chaque fois qu'un visiteur vient me poser des questions et que je lui parle des coutumes et de Dong Van, j'ai soudain l'impression de rentrer à la maison. Le mal du pays, avec ses terres grises et rocailleuses, s'atténue beaucoup. »
![]() |
| Mme Giàng Thị Má ajuste les costumes traditionnels du peuple Hmong. |
Dehors, dans le champ, le son de la flûte de bambou de M. Sung Chua Dinh résonnait, ses mélodies montant et descendant comme le souffle des montagnes et des forêts. « Quand j’ai quitté Vi Xuyen, je n’ai pas pu emporter grand-chose. Mais il me fallait absolument ma flûte. Sans elle, ce serait si triste… comme si je n’avais plus ma voix », dit-il, le regard perdu au loin. Pour le peuple Hmong, la flûte de bambou n’est pas seulement un instrument de danse et de chant, elle est aussi l’essence même de la spiritualité de la communauté. La flûte accompagne les garçons Hmong de 13 à 15 ans, à travers les fêtes, les récoltes et même lors des adieux aux funérailles.
Lorsque des visiteurs arrivent, les villageois leur racontent des histoires sur le marché local, la floraison du sarrasin blanc sur les collines et les célébrations du Nouvel An Hmong, emplies de la fumée des feux de cuisine et de rires. Ils initient les visiteurs à la flûte, au port du foulard, à la préparation des gâteaux de riz et au façonnage du maïs. Lors des grandes fêtes, le village reconstitue le festival Gau Tao ainsi que de nombreux jeux traditionnels, permettant aux visiteurs non seulement d'observer, mais aussi de s'imprégner de l'esprit festif du peuple Hmong.
Grâce à ces habitants simples et profondément attachés à leur culture, le village Hmong de Dong Mo n'est pas qu'une simple reconstitution historique, mais est devenu un village Hmong dynamique au cœur de la région de Doai. Là, la flamme de la culture Hmong continue de brûler, diffusant chaleur et fierté, à l'image du majestueux plateau lui-même.
Canh Truc
Source : https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202512/lang-nguoi-mong-giua-long-xu-doai-532476c/











Comment (0)