Dépassement de l'objectif de recettes budgétaires annuelles.
Au 27 mai, les recettes budgétaires totales de la province de Lang Son étaient estimées à 13 600 milliards de VND, atteignant 101,4 % de l'objectif fixé par le gouvernement central et 100,6 % de celui du gouvernement provincial, soit une hausse de 84,7 % par rapport à la même période de l'année précédente. Il convient de noter que c'est la première fois que la province atteint son objectif de recettes budgétaires annuelles avec plus de six mois d'avance. Sur ce total, les recettes issues des importations et des exportations ont atteint 9 762,1 milliards de VND, soit une augmentation de 136 % par rapport à la même période en 2025 ; elles représentent 101,7 % de l'objectif fixé (9 600 milliards de VND) et 53,9 % de l'objectif global de 18 100 milliards de VND.

D'après le rapport évaluant la situation socio -économique du premier semestre 2026, les activités d'import-export ont maintenu une dynamique de croissance positive, avec une forte hausse de la valeur des échanges et un nombre croissant d'entreprises participant à ces activités. Notamment, non seulement le volume des marchandises a augmenté, mais le nombre d'entreprises choisissant d'effectuer leurs formalités douanières à Lang Son a également connu une hausse significative.
Dans le cadre des activités d'import-export, les recettes publiques dépendent non seulement du volume de marchandises transitant par une région, mais aussi du lieu où les entreprises choisissent de déposer leurs déclarations en douane. Pour un même envoi, les entreprises peuvent effectuer les formalités à plusieurs points de passage frontaliers. Par conséquent, les lieux offrant un environnement de dédouanement plus favorable seront avantagés pour attirer les déclarations en douane et les recettes correspondantes.
C’est également pourquoi les récents changements dans la gestion des postes frontières sont considérés comme l’un des facteurs clés contribuant aux impressionnants résultats de croissance de Lang Son.
Promouvoir le rôle de la transformation numérique dans les opérations aux postes frontières.
Ces dernières années, Lang Son a été une localité pionnière dans la mise en œuvre de la plateforme de contrôle numérique des frontières. Ce système permet la numérisation des informations relatives aux véhicules, aux marchandises, aux entreprises et aux terminaux, et assure la connexion des données entre les différents acteurs concernés.
Selon le sous-département des douanes de la région VI, l'application des technologies de l'information et la promotion de la transformation numérique dans les activités d'importation et d'exportation ont contribué à améliorer l'efficacité de la gestion, à accroître la transparence des procédures douanières et à créer des conditions plus favorables aux entreprises.

L'efficacité de la transformation numérique se démontre non seulement par des indicateurs de gestion, mais elle est aussi clairement ressentie par les entreprises opérant dans la zone frontalière.
Mme Nguyen Thi Phuong, directrice générale adjointe de la société par actions Huu Nghi Xuan Cuong, a déclaré que ces dernières années, l'entreprise a investi de manière continue dans l'expansion de son réseau de quais et de centres logistiques, ainsi que dans l'application de technologies de gestion des marchandises et des véhicules afin de répondre à la demande croissante en matière d'import-export. Selon Mme Phuong, le principal impératif pour les entreprises aujourd'hui n'est plus seulement la capacité de dédouanement, mais aussi la rapidité de traitement, la transparence et la prévisibilité tout au long du processus de transport des marchandises.
La numérisation des données, l'amélioration de la gestion des ports et terminaux, et la connectivité des informations entre les différents acteurs permettent aux entreprises d'être plus proactives dans la coordination des véhicules, l'élaboration des plans de transport et la réduction des temps d'attente et des coûts associés. Ce facteur contribue également à renforcer la compétitivité de la zone frontalière de Lang Son pour attirer les entreprises d'import-export.
En effet, parallèlement au développement de la plateforme numérique de passage frontalier, le système logistique aux postes frontières s'améliore progressivement. L'association des infrastructures numériques et logistiques a permis de créer un environnement de dédouanement de plus en plus favorable aux entreprises.
Dans un contexte de concurrence entre les localités frontalières, les entreprises privilégient la commodité à la proximité. Lorsque les délais de dédouanement diminuent, les coûts logistiques baissent et les activités d'import-export se stabilisent, les entreprises auront tendance à concentrer leurs déclarations en douane dans les zones offrant un service de meilleure qualité.
Achever rapidement l'infrastructure de connectivité.
Outre l'augmentation du nombre d'entreprises et de déclarations en douane, la structure des importations et des exportations de marchandises dans la région évolue également vers une proportion accrue de produits de grande valeur tels que des automobiles complètes, des machines, des équipements, des véhicules de transport et des matières premières pour la production.
Ces groupes de produits contribuent de manière significative aux recettes budgétaires provenant des activités d'importation et d'exportation, créant ainsi une impulsion supplémentaire pour la croissance des recettes budgétaires locales.
Par ailleurs, les infrastructures de transport reliant les postes frontières sont de plus en plus complètes. En particulier, l'autoroute Huu Nghi - Chi Lang offre de nouvelles perspectives de développement pour la logistique et le commerce frontalier, contribuant ainsi à renforcer la compétitivité de l'économie du poste frontière de Lang Son.

L’analyse des résultats de la collecte des recettes révèle que l’économie frontalière de Lang Son connaît une transformation remarquable. Auparavant, le principal atout de la province résidait dans sa position stratégique de porte d’entrée du commerce avec la Chine ; aujourd’hui, cet avantage se consolide grâce à l’amélioration des opérations aux postes frontières, au renforcement des services logistiques et à une gestion efficace des données.
L'augmentation significative des recettes budgétaires témoigne de l'attrait croissant de Lang Son pour les entreprises souhaitant effectuer leurs formalités douanières. Bénéficiant d'une situation frontalière avantageuse, Lang Son transforme progressivement cet atout en un véritable moteur de compétitivité. Lorsque les postes frontières ne se limitent plus au dédouanement mais offrent également des services, des données et des solutions aux entreprises, les recettes budgétaires augmenteront non seulement cette année, mais jetteront également les bases d'une croissance durable pour les années à venir.
Source : https://daidoanket.vn/lang-son-chuyen-dich-manh-me-trong-kinh-te-cua-khau.html








Comment (0)