Temple du Dragon - un lieu de culte dédié à la Déesse des Montagnes.
Au début du printemps, le complexe du Temple du Dragon et du Temple de l'Eau est plus animé que jamais, attirant de nombreux visiteurs venus admirer les lieux et prier. Cependant, grâce à la gestion rigoureuse et organisée du temple, chacun respecte scrupuleusement le règlement pendant le festival du printemps, contribuant ainsi à la préservation du site, à la sécurité et au maintien de l'ordre, et à la sérénité des lieux.
Mme Nguyen Thi Cuc, une visiteuse du quartier de Hac Thanh, a déclaré : « Chaque année, en début d'année, ma famille vient ici prier pour la paix et la prospérité. Non seulement je peux m'imprégner de l'atmosphère ancestrale du temple, mais j'ai aussi l'occasion d'en apprendre davantage sur les valeurs culturelles et historiques préservées depuis des générations. À chaque visite, je ressens une paix et une sérénité accrues. Ce lieu est vraiment exceptionnel, comme un havre de paix qui m'aide à retrouver l'équilibre après des journées de travail chargées. »
D'après les anciens du village, ces deux temples furent construits par les habitants au XVIe siècle. On les appelle les Temples du Dragon en raison de leur emplacement au pied de la Montagne du Dragon. Dos à la montagne et face à l'eau, les Temples du Dragon offrent un paysage d'une beauté exceptionnelle. Devant eux se trouve un petit pont enjambant un ruisseau aux eaux claires et murmurantes qui coule toute l'année. Le temple est niché contre la chaîne de montagnes du Dragon, entouré d'une végétation luxuriante ; derrière lui se dresse un versant rocheux escarpé, défiant le temps. Une particularité des Temples du Dragon est que leurs alentours sont entièrement construits en pierre, créant une atmosphère pure et ancestrale rare. Le sanctuaire dédié à la Déesse Mère des Montagnes est abrité dans une grotte, offrant un espace à la fois intime et sauvage, poétique et profondément sacré.
En quittant le Temple du Dragon, et en suivant un petit sentier à flanc de montagne sur environ 500 mètres, les visiteurs arrivent au Temple de l'Eau, dédié à la déesse Thoai, également connue sous le nom de Troisième Déesse, qui règne sur les cours d'eau. Situé sur un versant rocheux, le temple présente des autels disposés sur trois niveaux, créant une architecture unique. Les visiteurs sont également impressionnés par le spectacle de milliers de poissons aux formes étranges, souvent appelés « poissons sacrés » par les habitants, nageant dans le ruisseau cristallin au pied du temple, ce qui contribue à l'atmosphère mystique du lieu.
M. Bui Van Kinh, président du sous-comité de gestion du Temple du Dragon et du Temple de l'Eau, a déclaré : « Le complexe du Temple du Dragon et du Temple de l'Eau a été classé site historique, culturel et paysager provincial en 1993. Actuellement, le complexe conserve un paysage naturel relativement intact et de nombreux artefacts précieux, tels que des pierres de fondation et des plateaux, attestant de leur importance pour la recherche sur l'origine, l'existence et le développement du système de croyances en particulier, ainsi que sur divers aspects de la vie des populations locales à travers l'histoire. Les artefacts et objets religieux présents dans le complexe sont également restés intacts, témoignant des efforts déployés pour protéger et valoriser ce site pour la vie spirituelle de la communauté locale. »
Le Temple du Dragon et le Temple de l'Eau sont des lieux de culte dédiés aux Déesses Mères Thượng Ngàn et Thoải, figures majeures du culte des Déesses Mères dans la région, ce qui en fait un lieu de pèlerinage important. Au fil des ans, grâce à l'attention portée par les autorités locales et aux efforts conjugués des habitants et des visiteurs venus de tous horizons, le temple a été progressivement rénové et embelli, répondant ainsi aux besoins spirituels et culturels des locaux et des touristes. En particulier, le 24e jour du deuxième mois lunaire, la communauté locale organise solennellement la fête du Temple du Dragon et du Temple de l'Eau. Au programme : une procession de palanquins reliant le Temple du Dragon au Temple de l'Eau, ainsi que de nombreux jeux et spectacles folkloriques traditionnels, attirant une foule nombreuse.
Texte et photos : Trung Hieu
Source : https://baothanhhoa.vn/linh-thieng-den-rong-den-nuoc-280506.htm
Comment (0)