Droit de la population : Les individus et les couples décident du nombre d’enfants.

Le 10 décembre, la 10e session de la 15e Assemblée nationale a adopté la loi sur la population, composée de 8 chapitres et de 30 articles, avec 99,55 % des voix. Le journal SGGP souhaite présenter quelques-uns des principaux éléments de cette loi, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2026.

Báo Sài Gòn Giải phóng•16/12/2025

La Journée de la population du Vietnam est célébrée chaque année le 26 décembre.

Conformément à la loi sur la population, la Journée de la population au Vietnam est célébrée chaque année le 26 décembre. Le mois de décembre est désigné Mois national d'action pour la population. La loi interdit formellement la diffusion d'informations contenant des propos faux ou déformés concernant les directives et politiques du Parti, ainsi que les lois et règlements de l'État relatifs à la population ; elle interdit également d'entraver la diffusion d'informations, l'éducation et le conseil en matière de population, de planification familiale et d'accès aux services de santé publique.

Les députés félicitent l'adoption de la loi sur la population le 10 décembre 2025.

La sélection du sexe des enfants à naître est strictement interdite.

La loi sur la population interdit formellement la sélection du sexe du fœtus sous quelque forme que ce soit ; la notification ou la divulgation du sexe du fœtus, sauf dans les cas prévus par le ministre de la Santé aux fins du diagnostic et du traitement des maladies liées au sexe ; l'accouchement forcé ou l'absence d'enfant ; la discrimination dans l'accès aux services de population ; et le clonage humain.

Conformément à la loi, la priorité doit être accordée à la communication, à la mobilisation et à l'éducation sur des contenus pertinents relatifs à la population auprès des groupes suivants : les mineurs ; les personnes en âge de procréer ; les personnes âgées ; les migrants, les personnes handicapées, les personnes à haut risque de maladies infectieuses ; les minorités ethniques, en particulier les très petites minorités ethniques ; et les employeurs.

Réglementation relative à l'accouchement

Chaque individu et chaque couple décide, sur un pied d'égalité, du moment de la naissance, du nombre d'enfants et de l'espacement entre les naissances, en fonction de son âge, de son état de santé, de ses conditions d'éducation et de travail, de ses revenus et de ses capacités à élever des enfants ; en protégeant la santé, en mettant en œuvre des mesures pour prévenir les infections de l'appareil reproducteur, les maladies sexuellement transmissibles, le VIH/SIDA et d'autres mesures liées aux soins de santé reproductive.

Les mesures visant à maintenir le taux de fécondité de remplacement comprennent : un congé de maternité de 7 mois pour les travailleuses et de 10 jours ouvrables pour les travailleurs lors de la naissance d’un deuxième enfant ; une aide financière à la naissance pour les femmes issues de très petits groupes ethniques minoritaires ; une aide financière à la naissance pour les femmes des provinces et des villes où le taux de natalité est inférieur au seuil de remplacement ; une aide financière à la naissance pour les femmes ayant deux enfants avant l’âge de 35 ans ; la priorité d’achat, de location ou de bail de logements sociaux, conformément à la loi sur le logement, pour les personnes ayant deux enfants ou plus ; et d’autres mesures décidées par le gouvernement.

La loi encourage l'intégration de contenus qui ne favorisent pas les hommes par rapport aux femmes et interdit la sélection du sexe à la naissance dans les coutumes et conventions communautaires. De plus, elle suspend la pratique des examens et traitements médicaux pour les personnes qui divulguent le sexe du fœtus dans le but de provoquer un avortement.

Réorienter la politique démographique de la planification familiale vers la population et le développement.

Selon le ministère de la Santé (chef de file de l'élaboration du projet de loi), ce dernier marque un tournant fondamental en recentrant la politique démographique sur la population et le développement, au détriment de la planification familiale. Ces changements se traduisent par une prise en compte globale des enjeux liés à la taille et à la structure de la population, à son adaptation au vieillissement et à l'amélioration de sa qualité dans le contexte du développement socio-économique.

Premièrement, concernant le champ d’application de la loi : afin de refléter fidèlement la nature de la loi sur la population, le projet a été revu et complété par des dispositions relatives à la définition des termes. Le gouvernement a intégré les avis des délégués, en mettant l’accent sur les dispositions relatives au maintien du taux de fécondité de remplacement, à la réduction du déséquilibre entre les sexes à la naissance, à l’adaptation au vieillissement de la population, à l’amélioration de la qualité de la population, à la communication, à la sensibilisation et à l’éducation en matière de population, ainsi qu’aux conditions nécessaires à la mise en œuvre des politiques de population.

Deuxièmement, concernant la politique démographique de l’État : le Gouvernement a intégré et affiné le projet de loi en y ajoutant l’article 7, « Politique démographique de l’État ». Il s’agit de dispositions de principe, fournissant des orientations générales et reflétant un ensemble complet de politiques conformes aux directives du Parti et de l’État. En outre, le projet de loi prévoit également le maintien du taux de fécondité de remplacement, l’adaptation au vieillissement de la population, l’amélioration de la qualité de la population, l’adoption d’une approche fondée sur le cycle de vie et la mise en œuvre de mesures fondamentales, réalisables et à long terme, basées sur des évaluations pratiques et l’expérience internationale.

Troisièmement, concernant les politiques de maintien du taux de fécondité de remplacement : le projet de loi a ajouté un paragraphe 4 à l’article 7, stipulant un cadre politique global englobant l’éducation, la santé, le logement et d’autres mesures visant à augmenter le taux de natalité et à atteindre un taux de fécondité de remplacement durable. L’aide pendant le congé de maternité et l’aide financière à la naissance sont catégorisées par groupes cibles et localités ; la priorité est donnée à la location, à l’achat et à la location-accession de logements sociaux conformément à la législation en vigueur.

Quatrièmement, concernant les politiques d’adaptation au vieillissement de la population : le projet a révisé et complété la réglementation relative aux mesures proactives pour les personnes âgées, telles que la préparation en matière de santé, de finances et de psychologie ; la participation à l’assurance sociale et à l’assurance maladie ; l’apprentissage pour améliorer les connaissances et les compétences nécessaires au maintien de la santé physique et mentale et du fonctionnement social ; et la participation à des activités de soutien aux soins des personnes âgées.

Droit de la population : Les individus et les couples décident du nombre d’enfants.

Le 10 décembre, la 10e session de la 15e Assemblée nationale a adopté la loi sur la population, composée de 8 chapitres et de 30 articles, avec 99,55 % des voix. Le journal SGGP souhaite présenter quelques-uns des principaux éléments de cette loi, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2026.

Comment (0)

Les îles et les mers du Vietnam

Le bonheur dans les hautes terres

Le lagon était en pleine effervescence.