Pour toujours Ho Chi Minh - Vo Nguyen Giap

(QBĐT) – En 1858, les colons français débarquèrent sur la péninsule de Son Tra ( Da Nang ), marquant le début de la première invasion du Vietnam. Notre peuple souffrit de la perte de sa patrie et des affres de l'esclavage. Dans son poème « Trente ans de notre vie avec le Parti » (1960), le poète To Huu écrivait : « Au temps de l'esclavage, notre patrie fut perdue / Un tableau de misère, le ciel et la terre étaient obscurs / Un siècle de souffrance… » Cette souffrance centenaire fut l'agonie d'un oiseau suspendu au-dessus des flammes, d'un poisson sous un couteau, et même aujourd'hui, son souvenir nous glace le sang et nous remplit de tristesse.

Les traces de l'histoire ne s'effacent pas facilement et ne peuvent certainement pas être perdues, car le cheminement vers la construction et la défense d'une nation est toujours source d'enseignements. Cette nation ne s'est jamais soumise aux envahisseurs, aussi riches ou puissants fussent-ils.

Cela mena au mouvement Can Vuong et à de nombreux soulèvements contre les envahisseurs français, tous menés par des rois féodaux et des lettrés patriotes. Cette période tragique de l'histoire s'acheva avec le soulèvement de Yen The, une lutte de trois décennies marquée par le héros national Hoang Hoa Tham. Le destin de la nation, apparemment voué aux ténèbres perpétuelles, s'illumina d'une nouvelle ère historique lorsque les communistes hissèrent l'étendard de la résistance contre l'agression coloniale française. Quel événement marquant le début de cette nouvelle période historique ? La réponse est claire : 1930, année de la fondation du Parti communiste vietnamien .

Mais peut-être devrions-nous considérer une période plus ancienne, celle où le jeune Nguyen Tat Thanh quitta le Vietnam pour tenter de sauver son pays. Le quai de Nha Rong, en 1911, est-il devenu un point de repère dans l'espace et le temps pour cette nouvelle ère historique, comme nous l'avons évoqué précédemment ? Et cette même année, à Quang Binh, naissait une autre figure historique de la nation : Vo Nguyen Giap, le légendaire général du peuple.

Le président Hô Chi Minh et le général Vó Nguyễn Giáp. Photo : Document d'archives.

1911. Un homme quitta une terre de souffrance et d'épreuves. Un autre naquit dans le ventre d'une mère humble et compatissante. Deux grands hommes partagèrent une année mémorable. Malgré une différence d'âge significative, les circonstances et un lien sacré et mystique unirent Hô Chi Minh et Vó Nguyễn Giáp durant la période tumultueuse de la nation. Vó Nguyễn Giáp, professeur d'histoire à l'école Buếi (Hanoï), fut témoin de la révolution, et par là même, de sa rencontre avec Nguyễn Ai Quảc – Hô Chi Minh. Cette rencontre fut un coup de chance inouï, mais chérir, faire confiance et confier une mission à son élève-compagnon était véritablement extraordinaire. Peut-être Hô Chi Minh reconnut-il très tôt les vertus et les talents de Vó Nguyễn Giáp. Un modèle de discernement et d'utilisation des personnes.

C'est une grande bénédiction pour notre nation que la Mère Vietnam ait donné naissance à des fils aussi illustres et pourtant si humbles. Hô Chi Minh et Vó Nguyễn Giáp méritent d'être considérés comme des figures de renommée mondiale, mais avant tout, ils sont les guides et les généraux du peuple. Dotés d'un talent extraordinaire et d'un caractère noble, Hô Chi Minh et Vó Nguyễn Giáp présentent des similitudes remarquables. Ce n'est pas un hasard si notre peuple, des plus jeunes aux plus âgés, les appelle Oncle Hô et Oncle Giáp.

Voilà l'amour et la fierté de la majorité des Vietnamiens. Je pense que le lien entre ces deux hommes est la nation. L'entente entre le président Hô Chi Minh et le général Vó Nguyễn Giáp s'inscrivait toujours dans le processus de la révolution de libération nationale, visant à apporter l'indépendance, la liberté, la paix et l'unité au pays, afin que chacun ait de quoi se nourrir, se vêtir et avoir accès à l'éducation… C'est aussi une similitude culturelle, non seulement pour le présent, mais aussi pour l'avenir. Le patriotisme et l'amour du peuple sont au cœur de la pensée de Hô Chi Minh. On ne peut en dire autrement. C'est pourquoi il savait placer ses camarades aux postes les plus appropriés. Hô Chi Minh choisit Vó Nguyễn Giáp, professeur d'histoire, pour diriger les affaires militaires du Parti. Peut-être voyait-il en lui le talent militaire accumulé et hérité de ses ancêtres, de Lý Thương Kiệt à Trịn Hưng Dão, Nguyễn Trịi…

Ceux qui sont à la fois instruits et vertueux, courageux et patients au moment et à l'endroit opportuns, sachant se servir d'un petit nombre contre un grand nombre, substituant la bienveillance à la tyrannie et sachant préserver le sang de leurs soldats… Ceux qui placent toujours la nation au-dessus de tout, profondément attachés à l'aspiration selon laquelle l'essence de la bienveillance réside dans la garantie de la paix du peuple (Nguyen Trai). Vo Nguyen Giap a raconté un jour : « C'est l'Oncle Hô qui a choisi la voie militaire pour moi. Il m'a fait confiance pour fonder l'armée. » Le 22 décembre 1944, l'Armée de propagande et de libération du Vietnam fut créée, une nécessité historique pour la libération nationale. Nos officiers et nos soldats appelaient le Général « Grand Frère ». Le Grand Frère de l'armée révolutionnaire , loyal à la patrie, dévoué au peuple, accomplissant chaque tâche, surmontant chaque difficulté et vainquant chaque ennemi .

Nous sommes profondément touchés d'apprendre qu'en 1945, gravement malade et apparemment au seuil de la mort dans la hutte de Na Lua (Tuyen Quang), le président Hô Chi Minh convoqua Vó Nguyña Giáp et lui dit : « …même s'il nous faut raser toute la chaîne de montagnes de Truong Son, nous devons lutter résolument pour obtenir l'indépendance. » L'aspiration d'Hô Chi Minh à l'indépendance et à la liberté nationales inspira profondément ses camarades et compatriotes, dont Vó Nguyña Giáp. Cette aspiration, cet esprit et ce caractère élevèrent l'intellect de Vó Nguyña Giáp, faisant de lui un général légendaire malgré l'absence de formation militaire formelle.

Hô Chi Minh ne s'était pas trompé en confiant de telles responsabilités à Vô Nguyễn Giáp, et le général ne trahit jamais la confiance de son grand chef et mentor. L'exemple le plus frappant en est le passage d'un plan visant une « victoire rapide » à un plan visant une « victoire certaine » à Diên Biên Phu. La forêt de Muống Phang fut le théâtre des moments les plus tendus de sa carrière militaire. Changer de plan signifiait s'écarter de ce qui avait été planifié, discuté et convenu ; cela impliquait de déplacer l'artillerie à l'arrière alors que tout était prêt, en attendant le moment opportun pour faire feu. De nombreux problèmes pouvaient survenir, voire des malentendus avec ses camarades. Mais se souvenant du conseil de l'oncle Hô, « ne combattez que lorsque la victoire est certaine », et considérant la vie de milliers de soldats et les préoccupations de l'arrière, le général décida de changer de stratégie.

La victoire de Diên Biên Phu fut totale, une couronne rouge de triomphe, un chapitre d'or de l'histoire. Mais ce qui est encore plus remarquable, c'est la réduction significative des pertes. L'ambition de l'ennemi français de transformer le bassin de Muong Thanh en un véritable enfer, un cimetière pour les principales divisions du Viet Minh, fut déjouée par nos nouvelles tactiques. Voilà l'histoire d'hier, mais aussi la leçon d'aujourd'hui et de demain. L'histoire des plus grandes figures de la nation, la légende étincelante d'Hô Chi Minh et de Vó Nguyên Giáp, ne sera jamais oubliée.

Cette rencontre, fruit d'un rare concours de circonstances historiques, s'inscrit dans les grands tournants de l'histoire de la nation. Elle a forgé une relation particulière entre ces deux personnalités brillantes et exceptionnelles, les unissant comme maître et élève, camarades, et bien plus encore. Le peuple vietnamien en sera à jamais fier, et le monde entier continuera de prononcer leurs noms avec un respect indéfectible. Oui, j'en suis convaincu, des millions de Vietnamiens le croient, lorsque le nom d'Hô Chi Minh-Vô Nguyễn Giáp résonne dans leurs cœurs. Dans la mémoire et la conscience du peuple vietnamien, l'image d'Hô Chi Minh-Vô Nguyễp restera à jamais gravée.

Nguyen Huu Quy

Source : https://www.baoquangbinh.vn/chinh-polit/202409/mai-mai-ho-chi-minh-vo-nguyen-giap-2220668/