 |
L'espace actuel du marché flottant de Cai Be. |
Les touristes ont été déçus.
Le marché flottant de Cai Be (ville de Cai Be, district de Cai Be, province de Tien Giang ) est situé au confluent de trois rivières, à la confluence du fleuve Tien et de la rivière Cai Be. Il s'est formé vers la fin du XVIIe siècle, sur l'estuaire de la Cai Be, lorsque de nombreux bateaux de commerce des environs s'y rassemblaient pour échanger des produits agricoles et autres marchandises, donnant progressivement naissance à un marché flottant.
Parallèlement, les habitants des rives du fleuve s'équipent également de bateaux pour commercer des marchandises telles que des tissus, des fruits de mer, des articles ménagers, des aliments et des boissons… notamment des fruits, destinés aux locaux et aux touristes, ce qui rend le marché flottant animé et vibrant. Le marché flottant de Cai Be est le témoignage le plus éloquent d'une caractéristique culturelle unique du Sud du pays, servant de point de transit pour les fruits et autres produits destinés à toutes les régions.
 |
Les bateaux transportant les produits agricoles des villageois font des allers-retours sur la rivière. |
Cependant, de nos jours, avec l'amélioration des transports routiers, les gens se sont tournés vers le transport de marchandises par véhicule, et l'espace commercial du marché flottant est devenu désert et désolé, seuls quelques bateaux agricoles appartenant à des habitants des provinces du delta du Mékong y étant ancrés pour faire du commerce.
M. Nguyen Trung Thanh, un touriste originaire d' Hanoï, a confié qu'à travers les médias, il s'était imaginé un marché flottant animé regorgeant de marchandises, où il pourrait se promener, prendre des photos et observer de près les pratiques commerciales uniques des habitants du Sud-Vietnam, et ressentir le doux balancement d'une embarcation tout en dégustant des spécialités locales… Cependant, il a été profondément déçu de constater que ce marché flottant ne ressemblait en rien aux images qu'il avait vues dans les médias, mais se résumait à un simple tronçon de rivière avec quelques bateaux vendant des légumes.
 |
La jetée touristique est peu fréquentée. |
Tran Thanh Phong, batelier qui transporte des touristes sur cet itinéraire, raconte qu'autrefois, le marché flottant de Cai Be était un lieu animé où bateaux et pirogues proposaient une grande variété de marchandises et de fruits, attirant de nombreux visiteurs. Cependant, ces dernières années, chaque fois qu'il emmène des touristes passer devant le marché, il est mal à l'aise d'entendre leurs soupirs de déception face au calme qui y règne.
Comme beaucoup d'autres familles, celle de M. Nguyen Huu Bon (70 ans, commune de Binh Hoa Phuoc, district de Long Ho, province de Vinh Long) vit du marché flottant de Cai Be depuis plus de 50 ans. Vers 4 heures du matin, ils prennent leur bateau pour s'y rendre et vendre les fruits de leurs jardins ou des produits locaux, ainsi que des légumes de la région Est qu'ils revendent à Vinh Long. Leur vie est rythmée par le flux et le reflux de l'eau, les bateaux venant de toutes parts convergeant ici pour échanger des marchandises. Sans même s'en rendre compte, ils sont devenus voisins.
M. Bon confia : « Avant, nous échangions des fruits et bien d'autres marchandises, y compris avec les touristes, et les villageois vivaient confortablement. Aujourd'hui, les gens se déplacent par voie terrestre, et nos anciens voisins sont tous partis. Seules quelques familles comme la mienne restent attachées à ce marché flottant. Comme il est moins fréquenté et que l'activité commerciale a ralenti, nous ne vendons plus que des produits agricoles pour survivre. »
 |
Certaines familles des provinces de l'Ouest continuent de commercer sur ce marché flottant. |
Conservation sur papier
Face au risque de perdre un produit touristique unique et un élément culturel distinctif de la célèbre région fluviale, les organismes compétents du district de Cai Be ont élaboré en 2017 le projet « Conservation et promotion du marché flottant de Cai Be » pour la période 2017-2020, avec une vision à l’horizon 2025. Parallèlement, ces mêmes organismes ont organisé de nombreux séminaires sur le thème « Conservation et promotion du marché flottant de Cai Be », auxquels ont participé des scientifiques, des entreprises touristiques et des représentants des commerçants du marché flottant de Cai Be.
En conséquence, le marché flottant de Cai Be conservera son état actuel, mais son réaménagement, sa gestion et son agencement seront réorganisés afin de répondre aux exigences de sécurité de la navigation. La zone d'eau prévue s'étendra de 400 à 500 mètres, de l'estuaire de Cai Be au canal 28. Elle permettra d'accueillir entre 100 et 150 bateaux et navires amarrés en permanence, et pourra recevoir entre 200 et 300 bateaux et navires d'un tonnage de 20 à 60 tonnes pour le commerce. Le Comité populaire du district de Cai Be investira dans les infrastructures nécessaires, telles que les toilettes publiques, l'éclairage et les quais, et mettra en œuvre des politiques de soutien dans les domaines de l'éducation, de la santé, de l'électricité et de l'eau afin de créer un environnement favorable pour attirer les commerçants et développer leur activité.
 |
marché flottant de Cai Be il y a de nombreuses années |
Cependant, le projet reste au stade de projet et le marché flottant disparaît peu à peu. M. Le Van Y, vice-président du Comité populaire du district de Cai Be, a déclaré que la municipalité se concentrait sur la mise en œuvre de plusieurs projets clés, tels que : la planification et la construction d'une zone touristique et festive dans le village ancien de Dong Hoa Hiep ; un site de tourisme écologique spécialisé dans un jardin, également situé dans le village ancien de Dong Hoa Hiep, à Hoa Khanh ; une zone de villégiature sur l'îlot de Co Lich, à Hoa Hung ; et le développement d'activités culturelles, artistiques et de loisirs afin d'inciter les touristes à prolonger leur séjour… Le projet de préservation et de promotion du marché flottant de Cai Be n'a pas encore été mis en œuvre.
On estime qu'aujourd'hui, grâce au développement remarquable des transports terrestres, les produits agricoles du delta du Mékong sont acheminés directement aux exploitations par des commerçants. La vie des commerçants fluviaux devient de plus en plus difficile. Si nous ne réorganisons et ne reconstruisons pas rapidement le marché flottant de Cai Be, nous perdrons un site touristique majeur du delta du Mékong, un élément culturel unique et distinctif de la région, ainsi qu'une opportunité de créer des moyens de subsistance pour les populations riveraines.
Source
Comment (0)