Un cadeau spécial des peuples Van Kieu et Pa Ko.

QTO - Lors d'une récente excursion dans des villages reculés des hauts plateaux, j'ai recroisé par hasard l'arbre A-umq a-dohq, en pleine saison des récoltes. Sous le soleil et le vent de l'immense forêt, des grappes de fruits pendaient lourdement aux branches, invitant à la cueillette. Tenant les graines d'A-umq a-dohq, noires et blanches et brillantes, nichées dans ma paume, une émotion indescriptible m'a envahie. Au contact de ces précieuses graines de la région montagneuse, les larmes me sont montées aux yeux, réveillant en moi un monde de souvenirs et de réminiscences magnifiques de la majestueuse chaîne de montagnes Truong Son.

Des grappes de fruits d'A-umq a-dohq pendent lourdement aux branches, prêtes à être récoltées au cœur de l'immensité de la forêt. - Photo : KS

Près de quarante ans se sont écoulés depuis ces joyeux jours d'enfance passés à tisser des perles, et aujourd'hui, je peux enfin voir, admirer et tenir entre mes mains ces perles A-umq a-dohq. A-umq a-dohq est le nom affectueux que nous, le peuple Pa Ko, utilisons. Mes souvenirs me replongent dans mon enfance. Mon village d'alors était niché au bord de la paisible rivière Dakrong, dont l'eau était claire et fraîche toute l'année.

Quand j'étais toute petite, chaque fois que j'avais l'occasion d'accompagner mon père au village de mes grands-parents paternels, dans le hameau d'A Liêng, commune de Tà Rụt, je m'immergeais dans le monde innocent des enfants des montagnes. Mon souvenir le plus vif est celui des jolis colliers et bracelets de perles A-ưmq a-đohq que les enfants du village m'offraient.

Pour une enfant grandissant dans une ville comme la mienne, ces bijoux naturels étaient un cadeau incroyablement précieux et unique. J'étais fascinée de les regarder chercher minutieusement de fins brins de rotin ou de bambou, ou utiliser du fil, une aiguille ou un petit objet pointu pour enfiler chaque perle.

Ces graines d'A-umq a-dohq, avec leurs couleurs naturelles noires et blanches, tiennent parfaitement dans la paume de la main. - Photo : KS

Vous aimerez peut-être

Mettre en œuvre des mesures décisives pour atteindre l'objectif de croissance de 10,6 % d'ici à 2026.QTO - Le matin du 2 juillet, le Comité populaire provincial a tenu sa réunion ordinaire pour évaluer la situation socio-économique en juin et au cours des six premiers mois de 2016. La réunion était présidée par : M. Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; M. Hoang Nam, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial ; M. Hoang Xuan Tan, vice-président du Comité populaire provincial ; et M. Le Duc Tien, vice-président du Comité populaire provincial.

Poursuivre l'amélioration des institutions et rehausser la qualité de l'élaboration et de l'application des lois.QTO – Le 2 juillet au matin, le ministère de la Justice a tenu une conférence mixte, en présentiel et en ligne, afin de dresser le bilan du travail accompli par le secteur de la justice au cours du premier semestre et de définir les objectifs pour le second semestre 2026. Le camarade Hoang Thanh Tung, membre du Comité central du Parti et ministre de la Justice, a présidé la conférence. Des représentants de la branche provinciale de Quang Tri, du ministère de la Justice et d'autres ministères et organismes concernés y ont participé.

Le Front de la Patrie, à tous les niveaux, doit continuer d'innover dans ses méthodes de fonctionnement, en plaçant le peuple au centre.QTO – Le 2 juillet au matin, le Comité permanent du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Quang Tri a tenu sa quatrième réunion pour le mandat 2025-2030. L’objectif était d’examiner le bilan des activités du Front durant les six premiers mois de l’année, de définir les objectifs pour le second semestre 2026 et de discuter du plan « À l’écoute du peuple ». La réunion, qui s’est tenue au centre du pays, était présidée par le camarade Tran Vu Khiem, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale. La séance était présidée par le camarade Dao Manh Hung, membre du Comité permanent provincial du Parti et vice-président permanent du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Quang Tri.

Étonnamment, chaque groupe de perles naturelles A-umq a-dohq présente toujours deux couleurs contrastées : un noir brillant et un blanc pur. Lors de la confection du bracelet, on entrelace habilement ces deux couleurs, créant ainsi une combinaison harmonieuse et captivante. J’ai ramené ce bracelet de perles en ville. Je le conservais précieusement et le montrais toujours fièrement à mes amis du quartier.

D'après mon père et les anciens du village d'A Liêng, l'A-ưmq a-đohq est un don de la forêt, un présent offert par la nature aux montagnards. De génération en génération, les Vân Kiều et les Pa Kô ont préservé les graines, chérissant et cultivant cet arbre comme un trésor pour leur famille et leur village.

Les graines de l'arbre A-umq a-dohq ne sont pas seulement utilisées à des fins cosmétiques, mais possèdent également de nombreuses autres vertus selon la tradition orale, notamment pour le traitement des maladies du foie. Les populations locales les préparent généralement de deux manières très simples : soit en les faisant bouillir jusqu'à obtenir une décoction très concentrée, qu'elles boivent ensuite deux fois par jour, matin et après-midi, à la place de l'eau ; pendant ce processus, il est impératif d'éviter les aliments tels que le riz brûlé, la sauce de poisson, etc. ; soit en enveloppant les graines dans des feuilles de la forêt et en les faisant griller directement sur des braises jusqu'à ce qu'elles soient légèrement carbonisées, puis en les plongeant immédiatement dans de l'eau bouillante.

L'auteur a découvert par hasard les espèces d'arbres associées à ses souvenirs d'enfance lors d'une excursion dans les Highlands. - Photo : KS

Non seulement c'est une plante médicinale précieuse, mais durant les années difficiles de résistance contre les forces françaises et américaines, les graines de l'arbre A-umq a-dohq ont également servi de nourriture pour soulager la faim des populations locales et des soldats stationnés dans la région. Les graines de cet arbre ont un goût légèrement sec, mais plus on les mâche, plus on perçoit leur arôme sucré et de noisette. Sans doute en raison de leur importance vitale et de leur rôle nourricier durant les périodes difficiles, les habitants de ma ville natale conservent encore aujourd'hui la tradition de conserver les graines et de planter des arbres A-umq a-dohq autour de leurs maisons.

La vie des habitants de Van Kieu et de Pa Ko a considérablement évolué, devenant plus spacieuse et moderne. Pourtant, la saveur de noisette et la couleur noire et blanche brillante des graines d'A-umq a-dohq sont restées inchangées. En quittant le village après mon voyage professionnel, mon cœur regrette encore les colliers de perles de mon enfance. Au cœur de la vie moderne, cette précieuse plante des montagnes se dresse discrètement, symbole durable de la vitalité et de la fidélité indéfectible des habitants de cette terre montagneuse qu'ils chérissent.

États-Unis - Viêt Nam: Ne manquez pas

Le ministère des Affaires étrangères a reçu une copie des lettres de créance de l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam.Le 2 juillet après-midi, au siège du ministère des Affaires étrangères, M. Le Cong Dung, directeur du département du protocole d'État et de l'interprétation étrangère, a reçu une copie des lettres de créance de Mme Jennifer Wicks, ambassadrice des États-Unis d'Amérique au Vietnam.

L'ambassadeur Nguyen Quoc Dung est en visite et travaille au Minnesota, aux États-Unis.Du 28 au 30 juin, l'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, a effectué une visite et travaillé au Minnesota.

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.

Ko Kan Suong

Source : https://baoquangtri.vn/van-hoa/202607/mon-qua-dac-biet-cua-nguoi-van-kieupa-ko-1b8530a/