Le gardien des esprits anciens à Cam My

Dans la commune de Cam My, province de Dong Nai, vit un homme qui, depuis plus de trente ans, parcourt inlassablement le pays à la recherche d'antiquités, d'objets anciens et de vestiges de guerre. Pour lui, chaque artefact n'est pas qu'un simple objet inanimé, mais un fragment de sa mémoire, un témoin d'une période difficile mais glorieuse de l'histoire du pays.

Le gramophone à pavillon est l'un des instruments de musique anciens que M. To Van Quy a collectionnés et soigneusement conservés ; il lui arrive encore d'en jouer pour le plaisir. Photo : Hien Luong

Son seul désir est de préserver le patrimoine culturel et historique pour les générations futures, afin que les descendants d'aujourd'hui puissent mieux comprendre le passé et le sacrifice de ceux qui ont donné leur vie pour l'indépendance et la liberté de la patrie. Il s'agit de To Van Quy (62 ans), mécanicien à l'âme d'artiste, passionné de collection d'antiquités, une manière pour lui de préserver l'esprit de sa terre natale et de chérir la beauté du temps.

Chaque objet a sa propre histoire.

Nichée au bord d'une petite route dans la commune de Cam My, la maison de M. To Van Quy est depuis longtemps une étape familière pour ceux qui apprécient la beauté et la nostalgie.

La grille en fer s'ouvrit, dévoilant un espace qui donnait l'impression d'avoir fait un bond de plusieurs décennies en arrière. Lampes à pétrole, plateaux en laiton, radios, bouteilles, théières, instruments de musique, casques coloniaux, chapeaux mous, doudounes, gourdes, projecteurs de films, machines à écrire, lampes tempête… étaient soigneusement rangés, dégageant une « âme » unique que seuls ceux qui la comprennent et la chérissent peuvent percevoir.

Aujourd'hui, la maison de M. Quy regorge de milliers d'antiquités et d'objets vintage. Chaque objet, aussi rayé ou rouillé soit-il, recèle une histoire, une philosophie de vie. Préserver les antiquités, c'est préserver la culture de nos ancêtres, préserver l'âme vietnamienne au cœur des turbulences de la vie moderne.

M. Quy raconte : sa passion pour les antiquités a commencé au collège. À cette époque, sa famille conservait encore quelques objets ayant appartenu à ses ancêtres, comme un porte-papier et un pot de saindoux. En 1984, lorsque sa famille a déménagé dans le Sud pour refaire sa vie, la plupart des objets anciens ont dû être laissés dans le Nord ; ses parents n’ont pu emporter qu’un plateau en cuivre. Il conserve ce plateau depuis.

À son arrivée dans le Sud, constatant que de nombreux objets datant d'avant 1975 étaient jetés ou vendus comme ferraille, il s'inquiéta de plus en plus. Il comprit que s'il ne les préservait pas, ces précieux objets seraient perdus. Dès lors, il commença à demander, acheter et collectionner des objets individuels, y compris des reliques de guerre, afin que ses descendants puissent mieux comprendre la vie de leurs ancêtres.

Pour collectionner ces objets, il lui arrivait, lorsqu'il entendait parler d'une théière en bronze d'époque coloniale française à Binh Thuan (aujourd'hui province de Lam Dong) ou à Khanh Hoa , de passer la journée à moto pour aller la voir et négocier l'achat. Parfois, il se rendait jusqu'à Lam Dong ou retournait dans sa ville natale de Thanh Hoa pour retrouver un objet dont il se souvenait. Pour lui, collectionner des antiquités n'était pas qu'une question d'argent ; c'était une question de destin. Certains objets étaient invendables, mais lorsqu'on voyait à quel point il les appréciait, on les lui offrait.

Apprends à être patient et à aimer la beauté.

D'après l'expérience de M. Quy, pour identifier les antiquités, la première étape consiste à examiner le style et la couleur. S'il s'agit de porcelaine, il faut observer l'émail ; on y trouve souvent des inscriptions et des marques. Ensuite, il est conseillé de consulter des spécialistes pour obtenir une identification précise.

Au cours des dernières décennies, il a patiemment collectionné et acquis chaque objet et pièce détachée, notamment des vestiges de guerre, pour constituer sa collection actuelle. Chaque jour, en contemplant les objets qu'il a recherchés et préservés, il éprouve une grande joie et une profonde satisfaction. C'est le fruit de son travail acharné et de sa passion. Pour M. Quy, collectionner des antiquités est une façon d'apprendre la patience et d'apprécier la beauté du temps.

M. Quy est convaincu que la préservation des vestiges de guerre permet aux jeunes générations de mieux comprendre l'époque glorieuse de leurs ancêtres, un aspect que les livres ne parviennent pas toujours à transmettre pleinement. Sans collectionneurs passionnés, ces objets disparaîtraient avec le temps et deviendraient très difficiles à retrouver. Depuis quelques années, des écoles et des enseignants de Cam My emmènent régulièrement leurs élèves chez lui pour une visite et des découvertes.

Outre sa passion pour les antiquités, M. To Van Quy est également passionné de chant. Il joue de nombreux instruments de musique sans avoir jamais étudié la musique. Sa maison regorge d'instruments et de percussions variés, tels que guitare, mandoline, guitare hawaïenne, bầu (un instrument à cordes vietnamien), kìm (un instrument à cordes vietnamien), cò (un violon vietnamien)... Pour M. Quy, la musique est un lien entre le passé et le présent, un moyen pour l'âme de trouver la paix intérieure au milieu des soucis de la vie.

Monsieur Quy chante bien, joue habilement des instruments et est d'une nature enjouée. Il est actuellement président du club de musique traditionnelle de la commune de Cam My. Il dit souvent que jouer de la musique n'est pas une question de démonstration de talent, mais de préservation de la beauté de l'âme. Grâce à lui, le mouvement de musique traditionnelle de Cam My se maintient régulièrement et attire des participants de tous âges.

M. Pham Van Minh, vice-président du Club de musique traditionnelle de la commune de Cam My, a exprimé son respect pour son ami artiste : « M. Quy est un artiste généreux et passionné. J’admire toujours son enthousiasme pour la préservation et la diffusion de la musique traditionnelle. »

Depuis plus de 40 ans, M. Quy travaille comme mécanicien à Cam My. Son petit atelier résonne sans cesse des bruits de marteaux, de meules et de soudures. Ce métier lui assure un revenu stable qui lui permet de subvenir aux besoins de sa famille et de se consacrer à sa passion pour la collection d'antiquités et les échanges musicaux, passion qu'il pratique depuis des décennies. Il nourrit un souhait simple : ouvrir un petit espace d'exposition où chacun, et notamment les jeunes, pourra venir découvrir, comprendre et apprécier les valeurs traditionnelles.

Hien Luong

Source : https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202512/nguoi-giu-hon-xua-o-cam-my-1fa09b1/