Le peuple Hmong préserve l'artisanat traditionnel.

Na Bung est une commune montagneuse frontalière, principalement habitée par l'ethnie Hmong. Pour les femmes Hmong, le tissage et la broderie du brocart constituent une pratique culturelle traditionnelle profondément ancrée dans leur quotidien et transmise de génération en génération.

Avec l'avènement de la modernité, les techniques traditionnelles de tissage et de broderie évoluent peu à peu. Autrefois, les Hmong cultivaient leur propre lin et tissaient leurs propres étoffes. Aujourd'hui, ils utilisent principalement des tissus pré-tissés qu'ils confectionnent eux-mêmes en les cousant et en les brodant. La broderie et la couture restent artisanales, faute de demande suffisante, et les femmes Hmong s'y adonnent surtout pendant leur temps libre pour subvenir aux besoins de leur famille.

Tissus, robes et vêtements brodés traditionnels de l'ethnie Hmong.

Grâce à l'attention portée par le Comité du Parti et le gouvernement à la préservation et à la promotion de la culture traditionnelle, conjuguée au développement économique des ménages, l'artisanat traditionnel de l'ethnie Hmong bénéficie des conditions propices à sa renaissance et à son développement. Preuve de ce renouveau : la création d'un atelier de broderie de jupes et de blouses pour les costumes traditionnels Hmong dans le village de Púng Pá Kha. Fondé en 2018, cet atelier regroupe 40 membres dont l'objectif est de créer des produits reflétant l'identité culturelle unique de la population, tout en générant des emplois et en augmentant ses revenus pendant la période intersaisonnière agricole.

Mme Mua Thi My, responsable de l'atelier de broderie pour les costumes traditionnels de l'ethnie Hmong dans le village de Pung Pa Kha, a déclaré : « En 2022, grâce à l'attention portée par le comité du Parti et le gouvernement, la broderie pour les costumes traditionnels de l'ethnie Hmong à Pung Pa Kha a été reconnue comme artisanat traditionnel et a bénéficié d'un soutien sous la forme de six machines à coudre, réparties en groupes. Cela a créé des conditions favorables à la production, au développement de la marque et à la commercialisation des produits artisanaux de l'ethnie Hmong. »

Les membres du groupe de broderie du village de Púng Pá Kha confectionnent des jupes et des chemisiers traditionnels pour le groupe ethnique Hmong.

Le tissu de lin est généralement importé des provinces de Ha Giang et de Yen Bai . Les membres reçoivent le tissu et le transforment selon différentes étapes : teinture à l’indigo, peinture à la cire d’abeille, broderie, confection de motifs traditionnels et assemblage de robes et de chemisiers. Une fois terminés, les produits sont collectés et vendus à des commerçants hors de la province et à l’étranger, notamment en Thaïlande et en Chine. Les principaux produits sont des tissus à motifs et des jupes, dont les prix varient de 900 000 à 1 500 000 VND l’unité. En moyenne, le processus prend deux mois : commandes, expédition aux commerçants et chiffre d’affaires de plus de 400 millions de VND (avant déduction des frais). Ce modèle permet aux femmes participantes de gagner un revenu, d’améliorer leurs conditions de vie et d’accroître leurs gains.

Mme Mua Thi My a emballé sa robe et l'a envoyée par camion aux commerçants.

Mme Giang Thi Chu, membre du groupe pilote de broderie de jupes et de chemisiers de l'ethnie Hmong, témoigne : « Je suis ravie que les produits artisanaux, profondément ancrés dans la culture traditionnelle Hmong, soient appréciés des commerçants et se vendent régulièrement. Pendant mon temps libre, je reçois souvent du tissu à broder, ce qui me permet de gagner un revenu supplémentaire pour subvenir aux besoins de ma famille. Pour la broderie, il me faut environ deux semaines pour réaliser un rouleau de 8 mètres, et je reçois 250 000 VND par rouleau. Pour les jupes et les chemisiers, avec le tissu à ma disposition, je peux coudre environ 5 pièces par jour, ce qui me rapporte 100 000 VND par article, soit en moyenne plus de 3 millions de VND par mois. Auparavant, notre économie reposait principalement sur l'agriculture et l'élevage, et nous vivions dans la pauvreté. Depuis que je participe à ce groupe pilote, grâce à un travail adapté que je peux effectuer pendant mon temps libre et qui me procure un revenu mensuel stable, ma famille est sortie de la pauvreté en 2023. »

La broderie et la confection de vêtements sont des emplois à temps partiel qui constituent une source de revenus stable pour les habitants de Púng Pá Kha.

M. Nguyen Van Tiep, président du Comité populaire de la commune de Na Bung, a déclaré : « La préservation et la promotion de l’identité culturelle, et notamment de l’artisanat traditionnel des minorités ethniques, ont toujours été une priorité pour le Comité du Parti et le gouvernement. Suite à la fusion et à la stabilisation du gouvernement à deux niveaux, la commune renforcera ses efforts de communication et développera et mettra en œuvre des programmes et des projets tels que : la construction du marché de Ham Xoong, la préservation et la restauration des festivals traditionnels, et la promotion du tourisme et des activités d’exploration sur le pic Ngai Thau pendant le Nouvel An lunaire… L’objectif est de créer un environnement favorable à la promotion et à la vente des produits artisanaux des minorités ethniques de la région. »

Il est évident que le développement de l'artisanat traditionnel contribue à préserver, sauvegarder et diffuser le patrimoine culturel riche et unique des populations autochtones. Grâce à l'encadrement, au soutien et aux efforts conjugués des autorités locales et de la population, et en faisant de la culture un moteur de développement socio-économique, l'artisanat traditionnel de l'ethnie Hmong continuera de se développer, offrant ainsi à la population les moyens d'améliorer sa situation économique.

Tran Nham - Thanh Dat

Source : https://dienbientv.vn/tin-tuc-su-kien/van-hoa/202511/nguoi-mong-giu-nghe-truyen-thong-5821912/