Le théâtre de marionnettes Thang Long se produit au Japon.

La délégation du Théâtre de marionnettes Thang Long au Japon était dirigée par Mme Nguyen Thi Mai Huong, directrice adjointe du Département de la culture et des sports de Hanoï, et comprenait 21 membres, dont des gestionnaires, des artistes, des acteurs, des musiciens et des techniciens du Département de la culture et des sports de Hanoï et du Théâtre de marionnettes Thang Long.

Conformément au programme, le 29 mai, la troupe de théâtre de marionnettes Thang Long se produira au parc Yoyogi. Les 30 et 31 mai, les artistes participeront aux représentations de la cérémonie d'ouverture et présenteront un programme artistique complet, incluant des spectacles de marionnettes sur l'eau, sur les deux scènes du festival.

Le théâtre de marionnettes Thang Long présentera des spectacles typiques de marionnettes sur l'eau vietnamiennes. Photo : VH

Le programme de la troupe se divise en deux parties principales : des spectacles de marionnettes sur l’eau traditionnels et un programme artistique complet. La partie consacrée aux marionnettes sur l’eau dure 30 minutes et comprend des numéros tels que : Teu enseignant des tours, la danse du dragon, le garçon gardant les buffles et jouant de la flûte, les plantations, le labour et le puisage d’eau, la capture de grenouilles, la pêche, des enfants jouant dans l’eau, la danse du phénix et la danse de quatre créatures mythiques.

Ce sont des représentations typiques du théâtre de marionnettes sur l'eau vietnamien, qui recréent avec vivacité la vie professionnelle, les activités quotidiennes, les croyances et l'imaginaire populaire des habitants agricoles de la région du delta du Nord.

Outre le spectacle de marionnettes sur l'eau, le programme artistique complet de 50 minutes comprend des performances telles que : « Hanoi , un cœur rose », un ensemble de musique folklorique, « Le charme de Hanoi », « Hanoi, les 12 saisons de fleurs », un ensemble de musique japonaise, la chanson folklorique Xam « Thang Long s'élève » et le spectacle de chant et de danse Chau Van « La petite fille des hautes montagnes ».

La sélection de ces spectacles reflète une volonté de mettre en valeur un Hanoi riche d'identité : possédant à la fois la beauté lyrique de ses rues et de ses saisons florales, et la profondeur de sa musique folklorique, du Xam, du Chau Van et des instruments de musique traditionnels.

En particulier, la prestation musicale japonaise a constitué un moment fort de cet échange culturel, témoignant du respect pour la culture locale et d'une volonté d'engager un dialogue avec le public japonais à travers le langage de l'art.

Créé en 2008, le Festival du Vietnam au Japon est devenu un événement majeur d'échanges culturels entre les deux pays. Il constitue un forum diversifié pour les échanges dans des domaines variés tels que la culture, l'économie, le tourisme et les ressources humaines, contribuant ainsi à approfondir les relations entre le Vietnam et le Japon.