Cela signifie qu'après des jours d'efforts, je n'avais toujours pas réussi à déterminer la nature de leur relation. Je savais seulement que chaque matin, ils allaient à la plage très tôt, avant même la nuit tombée, pour se baigner ensemble dans le sable. L'homme aidait d'abord la femme à se recouvrir de sable, puis il s'en enduisait lui-même. Ils restaient ainsi allongés en silence. J'ai essayé de ramper un peu plus loin sur le sable pour écouter leur conversation, mais je n'ai absolument rien entendu. Le silence. Cela n'a fait qu'attiser ma curiosité. Alors, lorsqu'ils sont allés dans l'eau pour se débarrasser du sable, je leur ai jeté de l'eau au visage pour observer leur réaction. L'homme a protégé la femme des vagues avec beaucoup de délicatesse, puis l'a aidée à regagner la plage. Ils se sont rincés à l'eau douce qu'ils avaient apportée, puis ont enfilé de longs vêtements et sont rentrés ensemble. J'étais extrêmement déçue. Toutes mes tentatives d'enquête avaient donc échoué.
Heureusement, le jour était déjà levé et une foule immense s'était massée sur la plage. Je me suis détendu et j'ai observé les gens sur le sable. Étrangement, la plage n'était fréquentée que par des personnes âgées et des enfants ; pas un seul jeune en vue, et encore moins une personne d'âge mûr. Outre la baignade, les hommes jouaient au volley-ball et au badminton en petits groupes sous les filaos. Les femmes et les enfants nageaient et jouaient dans le sable. J'ai remarqué un groupe d'hommes jouant au volley-ball. Ils formaient un cercle, se faisant des passes, leurs mouvements si habiles qu'ils ont captivé même un curieux comme moi. Un vieil homme, d'apparence mince mais incroyablement agile, a particulièrement retenu mon attention ; je ne l'ai jamais vu laisser tomber le ballon. Son regard perçant et ses bras agiles étaient remarquables, et j'ai supposé qu'il s'agissait probablement d'un ancien joueur de volley-ball, car seuls des sportifs de haut niveau pouvaient avoir des réflexes aussi vifs.
J'ai aussi beaucoup aimé observer les vieux messieurs faire le poirier sur le sable. Les yeux mi-clos, ils étaient « en équilibre » sur la tête, tels des pieux plantés à l'envers. Ils restaient silencieux sous les regards admiratifs des passants, même lorsque, par jeu, j'ai éclaboussé le rivage, frôlant presque leurs cheveux poivre et sel ; ils n'ont pas bronché. Vraiment admirables. Même moi, une simple vague, j'étais impressionnée, alors imaginez les autres !
Sur la plage, les enfants étaient les plus bruyants. Ils se poursuivaient en courant, puis se précipitaient dans la mer, ignorant mes éclaboussures frénétiques sur leurs dos et leurs visages. Ils riaient de bon cœur, sans la moindre peur. J'étais très déçu. Essayez de raconter une histoire de fantômes et de faire rire vos auditeurs au lieu de les terrifier, et vous comprendrez ma déception. La colère montait en moi, et je me suis débattu pour me dégager et les entraîner avec moi. Mais leurs bras et leurs jambes s'agitaient frénétiquement ; ils nageaient comme des loutres et ont rapidement regagné la plage, reprenant leurs cris et leurs courses-poursuites. Déçu, je suis resté allongé là, silencieux, attendant l'aube, sans plus aucune envie d'attaquer ni de repousser quoi que ce soit.
Soudain, une voix claire s'est fait entendre :
Waouh ! Quel magnifique escargot !
Je tournai la tête, curieuse. C'était une petite fille. Elle ne portait pas de maillot de bain, mais une robe blanche, ses cheveux étaient tressés en deux nattes, et ses petites lèvres jolies semblaient parler. Ses yeux, brillants comme des perles, scintillaient encore davantage sous la douce lumière du soleil matinal qui venait de se lever. Je posai ma tête sur le sable et observai le père et sa fille. Le père portait un uniforme militaire. Il était probablement en permission. Il souleva sa petite fille sur ses épaules.
— Tu vois ? Tu vois bien maintenant ? Tu vois le bureau de papa ?
— Ah, je vois maintenant ! C'est votre bureau là-bas, au loin, celui avec le point noir ?
C'est exact!
— Papa, pourquoi il n'y a pas de maisons là-bas ? Je vois tellement de bateaux. Que font-ils là-bas, papa ?
Le père expliqua avec enthousiasme à sa fille que là-bas, il y avait la mer et que les bateaux étaient en mer pour pêcher. Son agence se trouvait sur l'île et était chargée de maintenir la paix sur le continent. La petite fille s'exclama avec joie :
— Ah ! Je comprends maintenant, papa, tu es grand et fort parce que tu vis sur une île, n'est-ce pas ? Quand je serai grand, j'irai sur l'île et je deviendrai soldat comme toi.
— Papa le sait, ma petite soldate. Maintenant, tu dois aller à la voiture, maman va se fâcher si elle attend trop longtemps.
— Attends, papa, ramasse-moi encore quelques coquillages. Je veux les garder près de mon lit pour que, chaque fois que tu me manques, je puisse les coller à mon oreille et sentir la brise marine.
Le père, faisant plaisir à sa fille, essaya de creuser dans le sable à la recherche de coquillages. Je poussai discrètement un gros coquillage aux couleurs vives vers les pieds de la petite fille. Elle le ramassa en riant aux éclats. Son rire me rendait folle, et je les observai jusqu'à ce qu'elles disparaissent derrière le mur sculpté par la mer.
En général, vivant au rythme des vagues et observant chaque jour d'innombrables événements sur la plage, je tombe parfois sur des histoires intéressantes comme celle-ci. J'ai été témoin d'une rencontre plutôt amusante avec un jeune couple. Un matin, comme tous les autres, je m'étirais tranquillement en admirant le lever du soleil quand soudain j'ai entendu du bruit. Il s'agissait d'un groupe de jeunes. Par « jeunes », j'entends encore en pleine période de fréquentation. Les filles ne se baignaient pas, mais prenaient des photos pour les réseaux sociaux. Elles portaient des robes fluides, des lunettes de soleil et des chapeaux (malgré l'heure matinale) et posaient. Les garçons, bien sûr, étaient les photographes. Une fille a attiré mon attention car, chaque fois qu'un garçon finissait de prendre une photo, elle accourait pour la regarder en fronçant les sourcils et en disant : « Pas assez bien, refais-la, elle est trop moche. » Elle a fait cela une dizaine de fois avant de finalement hocher la tête et de dire : « C'est bon. » Après avoir obtenu une pose acceptable, elle courait aussitôt aux toilettes publiques pour se changer et recommençait de la même manière. Même quand les autres couples eurent terminé et s'allongèrent sur le sable, épuisés, elle continuait de poser, et le garçon jetait de temps en temps un coup d'œil pour s'essuyer le front. J'admirais vraiment ce grand gaillard à la casquette. À sa place, j'aurais crié : « Prends la photo toi-même ! », mais il obéissait sagement et en silence à toutes ses demandes. Ses amis le taquinaient bruyamment.
- Réfléchissez bien et prenez une bonne photo, sinon Huyền vous laissera mourir de faim pour le déjeuner aujourd'hui.
- Tu dois ramper comme ça sur le sable pour avoir une bonne photo à télécharger sur Facebook !
- Oh, ce vieux fou, il me fait prendre des photos tous les jours et je ne m'améliore toujours pas.
— Essaie donc d'être Huy, tu te feras probablement tabasser encore plus que lui.
- …
J'ai ri doucement. Je me suis souvenue d'un dicton féminin, tiré d'une histoire que j'avais lue par hasard (ça fait tellement longtemps que je ne me souviens plus du visage de la personne qui parlait) : si ça ne marche pas, on marche et on prie ; si ça marche, on fait pipi et on marche. Je me demande si ce couple agira ainsi à l'avenir. C'est une question d'avenir, et personne ne sait ce que l'avenir nous réserve, mais pour l'instant, je le vois, chemise trempée, rampant et se roulant par terre pour prendre des photos et faire plaisir à cette belle femme. Et ces lèvres… rien qu'à voir cette silhouette si sensuelle… on comprend que ce n'est pas un homme ordinaire. C'est pour ça que je dis : qui peut prédire l'avenir ?
Parfois, les soirs où les baigneurs de l'après-midi étaient rentrés chez eux, retrouvant le calme de la plage, j'entendais des conversations. D'habitude, nous restions allongés là, à contempler les étoiles et la lune. Les nuits sans étoiles ni lune, nous écoutions le bruissement des filaos. Ces arbres étaient très bruyants, bruissant toute la nuit, se plaignant surtout de la chaleur étouffante du jour. Ces commères ! Ici, surtout en été, la fraîcheur est impossible. À cause de leurs bavardages incessants, je me couchais généralement tôt pour éviter le bruit. Mais cette nuit-là, les filaos se turent soudain. Je levai les yeux vers le sable, surprise. Deux silhouettes sombres se promenaient tranquillement sous les filaos. Ah, ils écoutaient la conversation d'un couple. J'en étais sûre car l'un d'eux avait les cheveux longs. Cela devenait intéressant. Je bondis sur le sable et me glissai silencieusement. La curiosité est un instinct naturel chez tous les êtres vivants, pas seulement chez l'homme.
Que disaient-ils ? J'avais beau tendre l'oreille, je n'entendais rien. Il me sembla entendre la fille sangloter. Elle devait être bouleversée. L'amour, tu sais, parfois, une petite dispute suffit à pimenter les choses et à leur donner plus de profondeur. Les sanglots redoublèrent. Puis, la fille s'effondra sur l'épaule du garçon. J'entendis sa voix trembler ; elle devait être incapable de se retenir.
Si seulement ce jour-là, je... je l'avais arrêté. Si seulement je n'avais pas argumenté... c'est ma faute, c'est à cause de ma dispute que les choses ont tourné ainsi.
- Eh bien, c'est terminé maintenant, ne t'en veux plus.
La jeune fille sanglotait encore. Le garçon l'encouragea :
— Vas-y. Allume de l'encens pour lui avant qu'il ne soit trop tard. Dépêche-toi, il ne faut surtout pas que le vigile le découvre.
Ils s'approchèrent. À la lumière du lampadaire, je distinguai leurs visages. J'en restai bouche bée. Incroyable ! C'était le vieux couple qui s'appliquait du sable sur le visage chaque matin. Les cheveux de la femme étaient lâchés, ce qui lui donnait un air étonnamment jeune, et l'obscurité, estompant la couleur poivre et sel, faisait scintiller sa chevelure d'un noir de jais. Je les observais nerveusement. Pourquoi se faufilaient-ils ici en cachette pour brûler de l'encens la nuit ? Je retins mon souffle, essayant d'entendre leur conversation.
« Frère, si tu as le moindre pouvoir spirituel, viens témoigner pour moi. Franchement, il n'y a rien entre Nhân et moi. Nous sommes juste amis, une amitié qui dure depuis des décennies. Nous avons tous les deux des problèmes articulaires, alors nous allons à la plage tous les matins pour nous appliquer du sable sur les articulations ; nous sommes juste des amis qui se baignent dans le sable, rien de plus. J'ai essayé de t'expliquer, mais tu ne me crois pas… *sanglots*… Pourquoi es-tu si têtu… *sanglots*… »
- Laisse tomber, ma chère.
Mais je n'arrive pas à lâcher prise. Chaque fois que je rêve de lui, je vois ses yeux fixés sur moi. Quel crime ai-je commis, mon amour ?
— Je sais, mais… la vie ne se déroule pas toujours comme on le souhaite. Tu comptes rester aussi têtu toute ta vie ?
— Je voudrais tellement mourir vite, pour pouvoir le retrouver et lui demander s’il a tout vu, si ses yeux se sont ouverts, s’il me croit maintenant…
La femme pleurait à chaudes larmes. Les trois bâtonnets d'encens, emportés par le vent, s'enflammèrent, puis s'éteignirent, avant de se rallumer. Le parfum de l'encens et le son de ses sanglots emplissaient l'air de tristesse. Je comprenais en partie la situation. Il semblait qu'il y a un an jour pour jour, quelqu'un s'était délibérément allongé là pour être emporté par ma farce, et il semblait que toute la plage ait été en émoi ce jour-là à cause de ma plaisanterie. Soudain, des larmes de remords coulèrent sur mes joues ; je me sentais coupable. Je n'étais qu'une vague curieuse qui aimait taquiner les gens, sans jamais imaginer qu'un moment de malice puisse déclencher une telle tempête pour une famille. À présent, je comprenais clairement le mal que ma nature compétitive m'avait infligé, dont Mère Mer m'avait avertie à maintes reprises, mais que j'avais délibérément ignoré.
Accablée par la culpabilité, je m'éloignai furtivement, de plus en plus. Il me semblait entendre encore des sanglots étouffés derrière moi. Oh ! Le monde des humains est vraiment trop compliqué ; même une vague insouciante et un brin curieuse comme moi a perdu tout intérêt pour les commérages…
Source : https://baobinhthuan.com.vn/nhung-chuyen-nhat-nhanh-ben-bo-bien-131393.html






Comment (0)