L'esprit de compétition à Hill 58
Tôt le matin, sur la colline 58, le terrain d'entraînement des officiers et soldats de la 6e compagnie, 5e bataillon, 148e régiment, 316e division (2e région militaire), résonne des ordres tonitruants du commandant et des mouvements rythmés des troupes qui changent d'exercice. Sous le soleil de plomb du début de l'été, chaque escouade et chaque section s'entraîne activement et avec une grande concentration aux exercices tactiques. L'esprit de compétition se lit sur le visage de chaque jeune soldat.
![]() |
![]() |
| Temps d'entraînement et temps de pause sur le terrain d'entraînement pour les officiers et les soldats du régiment 148, division 316 (région militaire 2). |
Le lieutenant-colonel Luong Vinh Phuc, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique du 148e régiment, a suivi de près les activités des troupes, depuis leur départ pour le terrain d'entraînement jusqu'à leur retour à la caserne, et est devenu un véritable soutien moral pour les soldats. Il a déclaré : « La campagne d'émulation des “75 jours de victoire rapide et décisive” s'est concrétisée au sein de l'unité grâce à des objectifs réalistes. Le Comité du Parti et les commandants à tous les niveaux ont exigé de chaque officier et soldat qu'il comprenne clairement la portée politique de l'événement, transformant ainsi la fierté en actions concrètes. De ce fait, 100 % des troupes ont participé à l'entraînement, la discipline a été rigoureusement maintenue et la qualité de chaque module s'est nettement améliorée. »
En observant une séance d'entraînement tactique d'une unité, nous avons clairement constaté la précision de chaque mouvement des soldats. Des postures de déplacement à la coordination, en passant par la gestion des situations, tout était exécuté rapidement et avec exactitude.
Les méthodes d'enseignement traditionnelles sont dynamiques et efficaces.
Outre l'amélioration de la qualité de la formation, l'éducation politique est également mise en œuvre simultanément par les comités du Parti et les commandants d'unités au sein de la Division. Les récits des traditions héroïques de la Division et les exemples de héros des Forces armées populaires issus de l'unité, tels que La Van Cau, Be Van Dan, Hoang Van No, Chu Van Pu, ainsi que les exemples de généraux exemplaires, anciens officiers et commandants ayant gravi les échelons de la 316e Division, comme le général Chu Huy Man, le lieutenant-général Nguyen Huu An, le lieutenant-général Dao Trong Lich, sont intégrés aux cours et aux activités.
![]() |
| Activités d’éducation traditionnelle au Régiment 174, Division 316 (décembre 2025). |
![]() |
| Les soldats de la 316e division construisent un environnement lumineux, vert, propre et magnifique. |
Le lieutenant-colonel Le Duc Huy, secrétaire du comité du Parti et commissaire politique du régiment, a souligné : « La tradition, c’est le sang, la sueur, les larmes, la volonté de fer et la foi en un avenir victorieux des générations précédentes. Forts de cette conviction, chaque officier et chaque soldat se sentira responsable de la préserver et de la promouvoir. »
Des activités telles que des quiz d'histoire, des forums de jeunes, des échanges culturels et des séminaires pour jeunes officiers ont également été organisées de diverses manières par les unités de la 316e division, créant un espace permettant aux officiers et aux soldats de comprendre et d'apprécier profondément les glorieuses traditions de l'unité, et ainsi de chérir et d'être reconnaissants des sacrifices consentis par les générations précédentes pour la vie que nous menons aujourd'hui.
![]() |
| Officiers et soldats de la 316e division en route vers le terrain d'entraînement. |
Cet esprit d'émulation transparaît clairement dans les pensées de chaque jeune soldat. Le soldat de 2e classe Ta Van Diep, de la section 7, compagnie 3, bataillon 7, régiment 98, confie : « Je suis très fier d'étudier et de m'entraîner à la 316e division, une unité riche d'une longue tradition et de nombreuses victoires glorieuses. L'ambiance y est particulièrement conviviale, les commandants sont accessibles et attentifs aux soldats. Les camarades sont unis et s'entraident, ce qui me rassure et me donne un fort sentiment d'appartenance à l'unité. »
Ces sentiments sincères reflètent une réalité : la tradition ne doit pas seulement être véhiculée par la propagande, mais aussi cultivée par les émotions, les liens et le partage. C’est également un moyen de renforcer la détermination politique des troupes.
Transformer la tradition en détermination et en action.
De retour à la caserne du 8e Bataillon, 98e Régiment, nous avons immédiatement constaté les changements significatifs qui s'étaient opérés partout. Sous la direction du capitaine Hoang Anh The, officier politique du bataillon, officiers et soldats s'activaient à finaliser les travaux d'aménagement pour célébrer le 75e anniversaire de la création de la division et sa deuxième distinction d'unité héroïque. Les voies d'accès étaient impeccables ; les parterres de fleurs, les plantes ornementales et les pelouses étaient soigneusement taillés et entretenus ; et les banderoles et slogans de propagande étaient disposés de manière systématique et réfléchie . Selon le capitaine Hoang Anh The, créer un espace vert « lumineux, propre et agréable » contribue non seulement à la célébration de l'anniversaire, mais aussi à remonter le moral des troupes.
![]() |
| Les jeunes soldats découvrent la liste des martyrs héroïques de la 316e division à travers différentes périodes. |
![]() |
| Les jeunes soldats de la 316e division étudient et apprennent l'histoire au centre traditionnel de la division. |
Lors de notre visite des unités de la 316e division ces derniers jours, nous avons également pu constater la présence de centaines de projets réalisés par les jeunes de l'unité pour célébrer le 75e anniversaire de la tradition de l'unité et la remise du titre de Héros des Forces armées populaires pour la deuxième fois, ainsi qu'un système de maquettes, d'innovations techniques et de photos documentaires reflétant les réalisations, l'intelligence et la créativité des officiers et des soldats de toute la division au fil des ans.
Lors d'un entretien avec nous, le colonel Lam Dung Tien, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique de la 316e division, a exprimé son profond engagement : « Préserver et promouvoir les précieuses traditions de l'unité est un devoir qui doit venir du cœur de chaque officier et soldat. Le Comité du Parti et le commandement de la division réfléchissent constamment à la manière de faire en sorte que les sacrifices et les valeurs traditionnelles des générations précédentes ne restent pas seulement ancrés dans notre conscience, mais imprègnent progressivement les pensées et les actions quotidiennes de nos troupes. »
![]() |
| Le colonel Lam Dung Tien, secrétaire du comité du Parti et commissaire politique de la 316e division, avec de jeunes soldats du 98e régiment. |
Selon le colonel Lam Dung Tien, y parvenir exige de la persévérance et la mise en œuvre simultanée de nombreuses solutions. Premièrement, le Comité du Parti et le commandement de la Division s'attachent à dynamiser et à orienter l'innovation du contenu et de la forme de l'enseignement traditionnel, en le reliant aux missions spécifiques de chaque unité ; en associant l'enseignement historique à l'enseignement pratique, et l'apprentissage à l'expérience. « Nous insistons sur l'intégration des traditions dans chaque leçon politique, chaque réunion et chaque action de sensibilisation ; nous utilisons des exemples concrets pour sensibiliser. Parallèlement, nous promouvons le rôle exemplaire des officiers à tous les niveaux, en particulier des officiers supérieurs, car les soldats font confiance à ce qu'ils voient dans la réalité et le suivent », a souligné le colonel Lam Dung Tien.
De plus, la Division intègre étroitement l'enseignement traditionnel à la construction d'une armée régulière, inculquant la discipline, améliorant la qualité de l'entraînement et garantissant la capacité opérationnelle, de sorte que chaque succès témoigne de la pérennité de cette tradition. « Lorsque chaque officier et chaque soldat comprendra profondément cette tradition, il transformera consciemment sa fierté en détermination et en actions concrètes dans chaque mission. C'est le moyen le plus efficace de préserver et de glorifier davantage la tradition de la 316e Division, doublement héroïque », a affirmé le commissaire politique de la Division.
Soixante-quinze années de construction, de combats et de maturation ont forgé la tradition de « loyauté, autonomie, unité, résilience, créativité et victoire » de la 316e Division. En cette « double joie » d'aujourd'hui, cette tradition est ravivée avec force, insufflant à chaque officier et soldat de la Division la détermination d'avancer sur une voie nouvelle, digne du titre prestigieux que lui confèrent le Parti, l'État et le peuple.
Source : https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/niem-vui-kep-o-su-doan-316-1036911















Comment (0)