Les autorités démantèlent un réseau de contrebande d'or transfrontalier.

Les gardes-frontières de la province de Nghe An ont résolu avec succès une affaire, arrêtant une personne transportant illégalement 263 grammes d'or à travers la frontière.

Les autorités ont démantelé un réseau de contrebande d'or à la frontière.

Le poste frontière de Thanh Thuy, sous l'autorité du commandement des gardes-frontières de Nghe An , en coordination avec les douanes du poste frontière, a contrôlé un Ford Ranger conduit par Ho Van Thuy, né en 1992 et résidant dans la commune de Quynh Son, province de Nghe An. Les autorités ont découvert un objet métallique jaune, d'un poids approximatif de 263,16 grammes (soit environ 7 taels d'or), dissimulé dans le boîtier du filtre à air du moteur.

L'homme a avoué que l'or avait été tamisé lors de l'extraction de sable au Laos, puis coulé en lingots et caché dans sa voiture pour être transporté illégalement au Vietnam en vue d'y être vendu.

Source : https://quangngaitv.vn/pha-vu-van-chuyen-trai-phep-vang-qua-bien-gioi-6514579.html