Rue de la Nuit

Novembre a apporté un froid qui s'est insidieusement insinué dans ma mémoire, la rue paraissant plus désolée encore avec les cris épars et isolés des vendeurs ambulants dans le calme de la nuit.

Les rues nocturnes de Ha Tinh .

J'ai eu l'impression que le cri résonnait dans le vide, puis s'estompait lentement, se dissipant et disparaissant sans laisser de trace ni un regard en arrière.

La rue ce soir paraît si clairsemée, si pâle, comme une femme approchant la quarantaine qui vient de traverser les épreuves de la vie, avec dans le regard encore empreint d'amour, de ressentiment et de douleur.

Peut-être parce que l'hiver venait de commencer, la saison était encore douce et fraîche. La rue, lasse après une journée de voyage éprouvante et le passage pressé des passants, était maintenant étrangement immobile, contemplant paisiblement sa propre tristesse, engloutissant les instants fugaces et impulsifs de la jeunesse, d'une journée qui venait de s'achever… puis sombrant dans le silence. Que ce moment de silence était précieux ! Un silence qui semblait commémorer la rue elle-même, ou peut-être était-ce un moment de silence pour moi-même ?

Des travailleurs environnementaux travaillent d'arrache-pied dans les rues glaciales de la ville de Ha Tinh, par une nuit d'hiver. (Photo d'illustration : Ngoc Thang.)

Je me suis soudain rendu compte de la solitude désolée qui régnait dans cette rue.

Oh ! La solitude n'est pas toujours mauvaise. Peut-être que la solitude qui règne dans cette ville, ou dans mon âme en ce moment, traduit parfaitement la désolation d'une ville en hiver, et au milieu de cette mélancolie, de précieux diamants scintillent, ornant les vies errantes de ceux qui sont perdus… Soudain, je ressens un amour profond pour cette vie fragile. C'est vraiment beau.

Des travailleurs peinent à gagner leur vie par une froide nuit d'hiver à Ha Tinh. (Photo d'archives)

Errant sous la lumière crue des réverbères qui bordaient les trottoirs, la nuit devint soudain étrangement envoûtante. Quelque part, un parfum âcre, presque suffocant, s'éleva, l'odeur unique d'une fleur particulière. Ah, l'automne était donc parti, ne laissant derrière lui que ce léger arôme persistant. Même cela suffisait à rendre malades ceux qui passaient leurs journées entourés d'osmanthus odorants, tandis que pour moi, cette fleur si particulière éveillait en moi une douce et mélancolique sensation d'amour. Je m'assis, rassemblant dans mes mains les minuscules pétales éparpillés devant moi, recouvrant la route d'un voile blanc, comme pour embrasser tout ce qui s'apprêtait à partir. Les pétales glissèrent silencieusement entre mes doigts fins et tombèrent sur la chaussée… Cet espace, cet instant, me donnèrent l'impression qu'il n'y aurait ni désespoir ni tristesse… Seulement une affection persistante, annonçant un nouveau départ !

Pour une raison inexplicable, mon cœur se remplit parfois d'une centaine d'émotions différentes, d'un immense vide même lorsqu'une légère brise tente de souffler dans mes cheveux, mes yeux se mettent soudain à piquer et sont au bord des larmes lors de cette nuit d'hiver désolée en ville.

Puis la rue se tut, tout comme il m’arrivait de me taire devant moi-même ; ce silence devint peu à peu familier, une habitude, parfois même monotone, une solitude solitaire au milieu des visages colorés, témoins de vies différentes…

Parfois, on a l'impression que le monde ne nous offre que quelques séjours temporaires, quelques occasions d'errer, quelques expériences. Puis on repart.

Je ne comprends pas ce que je ressens en ce moment. Parfois, c'est comme ça, une étape indispensable pour forger ma personnalité.

Thanh Sen est calme par une nuit d'hiver. Photo de Dinh Nhat.

Oh, cette nuit lente et désolée… la nuit est si longue, comme si je tombais sur le regard profond et triste de quelqu’un, depuis combien de temps cette personne n’est-elle pas restée si triste et silencieuse dans la rue ?

Je m'endormais bercée par la douce lumière jaune des réverbères ; parfois, cette couleur désolée m'apportait une telle paix, une paix dans la solitude, une solitude débridée, une solitude rebelle, que je me plongeais dans une myriade d'émotions mêlées, des rires joyeux et des larmes des enfants à l'étrangeté d'une silhouette mince, vieille, grincheuse et difficile, parfois aussi douce qu'une jeune fille… mais cette lumière était incroyablement confiante, absolument rassurante.

Une rue silencieuse dans la nuit déserte est belle en soi, le cri lointain et épars d'un vendeur ambulant l'est tout autant, le bruissement d'un balai de bambou dans la brume devient enchanteur. Tout cela est comme un tableau silencieux, empli de ma présence au cœur de ces rues ce soir.

Le Nhi

Source: https://baohatinh.vn/van-hoc/pho-dem/257114.htm