Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présidé une réunion en ligne pour déployer la réponse à la tempête n° 10.

Le matin du 27 septembre, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, chef adjoint du Comité directeur national de la défense civile, a présidé une réunion directe, combinée en ligne avec les membres du Comité directeur national de la défense civile et les dirigeants des comités populaires des provinces et villes côtières de Quang Ninh à Quang Ngai pour déployer des réponses à la tempête n° 10 (tempête Bualoi).

Báo Tin Tức•27/09/2025

Légende de la photo — Le vice- Premier ministre Tran Hong Ha a présidé une réunion pour le déploiement des mesures de réponse à la tempête n° 10 (Bualoi). Photo : Van Diep/VNA

17h00 27 septembre : Arrêt de toutes les activités en mer

Lors de la réunion, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a souligné qu'après la tempête n° 9 (évaluée internationalement comme une super tempête en mer de Chine orientale), le Vietnam continue de faire face à la tempête n° 10, annoncée comme très forte, dangereuse et imprévisible. Contrairement à la tempête n° 9, cette tempête n'a pas faibli après son passage aux Philippines, mais a continué à gagner en intensité, avec la possibilité d'atteindre directement notre continent. La circulation de la tempête s'étend le long de la côte, affectant le nord, le centre et de nombreuses régions du pays.

Dans l'esprit de « prévention précoce, initiative absolue, la prévention est la clé, il est impossible de lutter contre les super tempêtes », le vice- Premier ministre a demandé aux localités de respecter strictement les délais.

Plus précisément, avant midi le 27 septembre, les navires en mer doivent être sous contrôle absolu et, avant 17 heures le même jour, toute activité en mer doit être interrompue. « La vie humaine est primordiale. Il ne doit y avoir aucun retard », a souligné le vice-Premier ministre.

Concernant les travaux d'évacuation, le Vice-Premier Ministre a demandé au Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de se coordonner avec les localités pour déterminer avec précision les zones de vents forts, les zones côtières importantes, les digues vulnérables et de combiner les marées hautes et la montée du niveau de la mer pour prendre des décisions sur une évacuation précoce et sûre.

Parallèlement, les plans doivent tenir compte des risques de rupture de digues, renforcer proactivement, préparer les matériaux, les roches et l'équipement et mobiliser les forces selon le principe des « quatre sur place ». La liste des unités, organisations et individus disposant de machines et d'équipements doit être clairement établie afin d'éviter toute confusion en cas de tempête et de ne pas pouvoir se mobiliser à temps.

En ce qui concerne les réservoirs, l'hydroélectricité et l'irrigation, le vice-Premier ministre a chargé le ministère de l'Industrie et du Commerce de coordonner avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour inspecter de près et définir clairement les responsabilités de chaque agence et du chef du comité de pilotage local ; « ne pas attendre que le réservoir soit plein d'eau et doive être vidangé avant de le manipuler. »

« La responsabilité doit être claire et l'autorité doit être déterminée dès le début », a déclaré le vice-Premier ministre.

Soucieux de l'information, des prévisions et de la communication, le Vice-Premier ministre a demandé au secteur hydrométéorologique de fournir des bulletins scientifiques précis, assortis de recommandations claires, faciles à comprendre et à appliquer. L'information doit parvenir aux pêcheurs et aux populations des zones vulnérables, non seulement par le biais des journaux et des médias, mais aussi par SMS, des systèmes de défense, des gardes-frontières et des garde-côtes. Les entreprises de télécommunications et militaires telles que Viettel et VNPT doivent garantir une communication ininterrompue, même en cas de panne de courant généralisée.

Pour les zones montagneuses sujettes aux glissements de terrain, aux crues soudaines et aux glissements de terrain, le vice-Premier ministre a demandé aux régions militaires de se coordonner avec les localités pour effectuer des inspections sur le terrain, stocker de la nourriture, des médicaments, de l'eau potable et des véhicules de secours afin que les populations ne soient pas isolées en cas de catastrophe naturelle.

Concernant la responsabilité opérationnelle, le Comité directeur national de la protection civile est chargé de la coordination interprovinciale et intersectorielle ; la mise en œuvre est directement organisée au niveau local. L'armée, la police et les forces locales doivent maîtriser parfaitement la zone, être parfaitement équipées et prêtes.

« Les responsabilités doivent être claires : personnes, tâches, plans et équipements clairs. Il faut agir avec détermination et urgence, sans laisser place à la passivité ni à la surprise », a déclaré le vice-Premier ministre. Il a demandé la création de groupes de travail du Comité directeur national de la protection civile pour inspecter et promouvoir directement la réponse à la tempête n° 10 dans les localités clés.

Soutenez les gens pour la récolte du riz les 27 et 28 septembre

Lors de la réunion, le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Hoang Hiep, a déclaré qu'il était prévu qu'à partir de 17 heures le 28 septembre, des vents forts de niveau 6 affecteraient Thanh Hoa à Quang Tri, de sorte que les localités doivent interdire la mer à partir de midi le 27 septembre. Certains endroits comme Thanh Hoa ont proactivement interdit la mer à partir de 6 heures du matin le 27 septembre.

Le commandement des gardes-frontières a notifié, compté et guidé 67 970 véhicules/286 677 travailleurs, dont 143 véhicules/1 335 travailleurs opérant dans la zone centrale de la mer de l'Est, y compris la zone spéciale de Hoang Sa, guidant les navires et les bateaux pour se déplacer en toute sécurité, principalement vers le Sud.

Le vice-ministre Nguyen Hoang Hiep a souligné que sur terre, l'urgence est d'évacuer les personnes des zones dangereuses et de l'achever avant 17 heures le 28 septembre pour éviter que les gens ne soient évacués tard lorsque la tempête est déjà entrée ; il est nécessaire d'assurer les nécessités sur place en raison du risque d'isolement.

Les localités doivent également se concentrer sur le renforcement des digues clés : Hung Yen (digue Do Minh), Ninh Binh (digues Con Tron, Hai Thanh, Tinh Long), Thanh Hoa (digue de Quang Nam, digue de mer de Hai Binh), Nghe An (Huynh Tho, Long Thuan), Ha Tinh (Hoi Thong, Cam Nhuong, Nghen), Quang Tri (digue de Vinh Thai).

Concernant les réservoirs, le bassin de la rivière Ma conserve une capacité de régulation des crues, tandis que dans le bassin de la rivière Ca (Nghe An, Ha Tinh), la plupart des réservoirs hydroélectriques sont pleins. Certains réservoirs, comme ceux de Ban Ve, Khe Bo et Ho Ho, doivent se décharger immédiatement afin de réduire le risque de crues. Le lac Ngan Truoi conserve la capacité de limiter les crues dans le nord de Ha Tinh. Le bassin de la rivière Huong est actuellement stable.

Concernant la production, la zone touchée dispose encore d'environ 45 000 hectares de riz pouvant être récoltés d'urgence, concentrés à Thanh Hoa (35 000 hectares) et Nghe An (10 000 hectares). Les forces armées sont appelées à soutenir la population lors des récoltes des 27 et 28 septembre.

La tempête n° 10 devrait provoquer des inondations et des glissements de terrain généralisés dans les régions montagneuses de Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh, ainsi que de fortes pluies en provenance du Laos. Les localités doivent mettre en place des plans d'intervention d'urgence (4 sur place) : nourriture, provisions et interventions.

Évacuer les personnes à temps

S'exprimant lors de la réunion, le général Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major général et vice-ministre de la Défense nationale, a déclaré qu'en application du télégramme du Premier ministre et du Comité national de pilotage, le ministère de la Défense nationale avait donné des instructions à l'ensemble de l'armée, en particulier aux régions militaires 3, 4 et 5, qui sont les zones directement concernées. La force en alerte compte actuellement 240 580 officiers et soldats et plus de 4 000 véhicules.

Les régions militaires ont demandé au commandement militaire provincial de se coordonner avec les localités pour inspecter, compléter les plans et aider de manière proactive les populations à récolter le riz et les cultures, et à évacuer les zones inondées et les glissements de terrain.

La Marine, les garde-côtes, la Défense aérienne - Force aérienne et le Corps d'armée 18 préparent des véhicules de sauvetage en mer et dans les airs.

Les forces de télécommunications, en particulier le Groupe de l'industrie militaire et des télécommunications (Viettel), ont révisé l'ensemble du système pour assurer un commandement fluide du niveau central jusqu'au niveau local.

Le ministère de la Défense nationale déploiera des forces dans les zones clés pour se prémunir contre les pertes de communication et se coordonnera avec les localités pour surveiller les zones à risque, prêt à mobiliser des forces du niveau central ou local selon les besoins.

Le général Nguyen Tan Cuong a déclaré que le travail de prévision doit combiner la science et l'expérience, en prêtant attention à l'impact de la circulation post-tempête pour prendre des décisions sur le déversement des crues du réservoir et l'évacuation rapide des personnes, en évitant les situations passives.

Le ministère de la Défense nationale continuera de maintenir son état de préparation, de coordonner ses actions avec les forces locales et sur place, d'accroître sa propagande dans les médias et d'éviter toute subjectivité après la tempête n° 9.

La tempête n° 10 devrait continuer à se renforcer.

Français Auparavant, selon un rapport rapide du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, le matin du 27 septembre, la tempête n° 10 se trouvait dans le centre de la mer de l'Est avec une intensité de niveau 11-12, avec des rafales atteignant le niveau 15. La tempête a continué à se déplacer beaucoup plus rapidement que prévu initialement (environ 35-40 km/h, soit près du double de la vitesse moyenne), avec une forte intensité de tempête et une large gamme d'influence, ce qui pourrait provoquer un impact combiné de nombreux types de catastrophes naturelles telles que : vents forts, fortes pluies, inondations, crues soudaines, glissements de terrain et inondations côtières.

M. Hoang Duc Cuong, directeur adjoint du Département d'hydrométéorologie (ministère de l'Agriculture et de l'Environnement), a déclaré que, contrairement à la précédente tempête n° 9, la tempête n° 10 n'est pas affectée par l'air froid. La température de la mer est actuellement élevée (29 °C), la circulation est large et forte, et la mousson du sud-ouest est active, apportant une humidité abondante. Par conséquent, la tempête continuera de se renforcer, sans signe d'affaiblissement significatif avant de toucher terre.

On s'attend à ce qu'en s'approchant de la mer à environ 200 km de Da Nang (tôt le matin du 28 septembre), la tempête n° 10 atteigne probablement son intensité la plus forte, niveau 13-14, avec des rafales de niveau 15-16 ; en atteignant le rivage, elle sera toujours de niveau 11-12, niveau côtier 12-13.

Il est prévu qu'à partir de l'après-midi du 28 septembre, les zones côtières de Thanh Hoa à la ville de Hue, avec un foyer de Nghe An au nord de Quang Tri, commenceront à subir des vents forts de niveau 6-7, augmentant progressivement jusqu'au niveau 12 lorsque la tempête touchera terre dans la nuit du 28 septembre jusqu'au petit matin du 29 septembre. En mer, vents forts de niveau 8-9, zones proches du centre de la tempête de niveau 12-13 dès le petit matin du 28 septembre, vagues de 5-7 m de haut.

Il est à noter que la tempête n° 10 pourrait coïncider avec la marée haute (4 à 8 heures du matin), provoquant des ondes de tempête dans la zone allant de Binh Dinh à Ha Tinh pouvant atteindre 1 à 2 m, et même plus à Thanh Hoa-Nghe An. Combiné aux marées hautes et aux grosses vagues, le risque que la tempête n° 10 menace les digues et les zones d'aquaculture côtières est très élevé.

La large circulation de la tempête a également provoqué des pluies sur tout le pays dans l'après-midi du 28 au 30 septembre, avec des précipitations généralisées de 100 à 300 mm, notamment à Thanh Hoa et Ha Tinh, environ 400 mm, et localement 600 mm. Le risque d'inondations, de crues soudaines et de glissements de terrain est très élevé. Après avoir atteint la côte, la tempête s'est affaiblie et est devenue une dépression tropicale, continuant de provoquer de fortes pluies au Laos. Les eaux de crue pourraient s'accumuler à Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh.

Comment (0)