Cœur généreux, large ruelle

« Je leur ai dit : “Vous ne restez ici que quelques jours, alors vous ne vous soucierez peut-être pas beaucoup de la largeur de cette ruelle.” Mais nous avons vécu ici toute notre vie, pendant des décennies, et c’est la première fois que nous voyons une route aussi bien entretenue. De notre naissance jusqu’à ce que nos cheveux blanchissent, nous n’avons jamais eu une route pareille. Nous sommes si heureux ; ce n’est pas quelque chose qui arrive facilement », a déclaré Mme Danh Ngoc Mai, la voix étranglée par l’émotion.

5 ans de campagne acharnée

Au début de l'année 2026, la ruelle 672 de la rue Huynh Tan Phat (quartier de Tan My, Hô Chi Minh-Ville) résonnait du bruit des bétonnières et des joyeuses conversations des habitants qui préparaient le Têt (Nouvel An lunaire). Peu savaient que pour parvenir à cette ambiance festive, les autorités locales et les habitants avaient dû déployer des efforts constants pendant cinq ans afin de convaincre la population de céder des terrains et de permettre la construction de la route.

Mme Ho Thi Ngoc Hoa, Mme Danh Ngoc Mai et M. Pham Huu Phuong ont été ravis de la ruelle nouvellement élargie au 672, rue Huynh Tan Phat.

Nous avons rencontré Mme Danh Ngoc Mai, M. Pham Huu Phuong et Mme Ho Thi Ngoc Hoa, alors responsables du quartier, afin de recueillir leurs témoignages sur les travaux de voirie. Mme Ho Thi Ngoc Hoa est aujourd'hui secrétaire du Parti du quartier 13, tandis que Mme Mai et M. Phuong ont pris leur retraite. La ruelle 672, longue d'environ 250 mètres, est un véritable cauchemar pour plus de 140 foyers depuis des années. Située en plein centre-ville, elle ne mesure par endroits que 1,5 mètre de large, obligeant deux motos circulant en sens inverse à s'y croiser. Les murs des maisons qui la bordent sont criblés de traces de freinage quotidiennes. Chaque 15 ou 30 du mois lunaire, à marée haute, l'eau monte jusqu'aux cuisses.

Né et ayant grandi dans la ruelle 672, et ayant été un leader de quartier pendant plus de 20 ans, M. Pham Huu Phuong (aujourd'hui âgé de plus de 60 ans) se souvient avec tristesse : « La montée des eaux était terrible. Les parents portaient leurs enfants à l'école sur leurs épaules jusqu'à la route principale, puis prenaient des taxis-motos. L'incident le plus déchirant fut celui d'un jeune homme ayant eu un accident ; l'ambulance dut s'arrêter à l'entrée de la ruelle, car elle ne pouvait pas y accéder. Lorsque le médecin arriva en courant, l'homme avait déjà cessé de respirer. » La douleur s'est accentuée avec l'arrivée de la pandémie de Covid-19, transformant la ruelle 672 en « zone rouge » avec plus de 300 cas de Covid-19 et 2 décès. Pendant le confinement, la sirène impuissante de l'ambulance à l'extérieur de la ruelle devint un véritable cauchemar…

Face à cette dure réalité, le comité du Parti du quartier était déterminé à élargir cette ruelle à tout prix afin d'assurer le bien-être et la sécurité des habitants. Cependant, le principal obstacle restait le prix du foncier, le terrain le long de la rue Huynh Tan Phat coûtant des centaines de millions de dongs le mètre carré. Convaincre les habitants s'avéra difficile ; au début, de nombreux ménages soupçonnaient même le gouvernement de « collusion » avec les commerçants, ce qui freina les efforts de sensibilisation. Mme Ho Thi Ngoc Hoa a raconté ces moments difficiles : « Plusieurs maisons se trouvaient à l'endroit le plus étroit, mais leurs habitants refusaient de rencontrer l'équipe de sensibilisation, de recevoir des informations et même de regarder les documents. Il nous est arrivé de rester des heures devant chez eux, et ils gardaient leurs portes verrouillées. Pendant cinq ans, le groupe de travail a changé trois fois, mais nous ne pouvions pas abandonner, car si nous ne parvenions pas à élargir la ruelle, elle deviendrait une impasse. »

Face au refus des habitants de coopérer, les responsables du quartier de l'époque, tels que Mme Hoa, M. Phuong et Mme Mai, ont fait appel à des proches et des voisins influents pour les convaincre, en respectant le principe de ne jamais employer le mot « coercition ». Mme Danh Ngoc Mai, qui travaillait alors pour l'association des femmes du quartier, raconte : « Nombreuses étaient les femmes qui sortaient le soir pour persuader les propriétaires, car c'était à ce moment-là qu'ils rentraient du travail, soir après soir. Les responsables des anciens et nouveaux quartiers venaient sans cesse. Nous avons persévéré, et après avoir été discrètement repoussées, nous avons finalement obtenu qu'ils ouvrent la porte et nous laissent rentrer chez nous. Notre joie était immense. Ce que nous avons accompli aujourd'hui dépasse tout ce que nous avions imaginé. » Incapables de convaincre les habitants situés à l'extérieur de la ruelle, les membres de l'équipe ont continué à persuader les personnes vivant à l'intérieur de celle-ci de faire don de terrains et de collecter des fonds pour surélever le niveau du sol et prévenir les inondations ; la famille de M. Pham Huu Phuong a, à elle seule, fait don de plus de 600 mètres carrés de terrain.

Célébrez le Têt dans la joie la plus totale.

La sincérité a fini par les toucher. Une famille, qui avait auparavant catégoriquement refusé, a volontairement fait don de plus de 1,3 mètre de terrain. Son propriétaire s'est exclamé : « C'est formidable ! Sans l'initiative du gouvernement de construire cette route et ses efforts constants, je n'aurais jamais pu, de mon vivant, construire une maison neuve sur une route aussi large. »

L'ancienne ruelle délabrée d'1,5 mètre de large s'est transformée en une voie spacieuse de 4 mètres. Les vieux murs ont été remplacés par de nouveaux, plus robustes. Les habitants ont non seulement fait don de terrains, mais ont également contribué à la construction des fondations, transformant ainsi une « perte » en un « bénéfice » durable. Selon Mme Ho Thi Ngoc Hoa, pour un élu local, l'essentiel est de mettre en œuvre la démocratie participative ; toutes les politiques doivent être publiques, transparentes et claires afin que les citoyens les comprennent, leur fassent confiance et participent. Elle a souligné que la plus grande contribution à la transformation de cette ruelle est venue des habitants. « À l'intérieur de la ruelle, les habitants ont volontairement fait don de terrains et construit les fondations ; à l'extérieur, les pouvoirs publics ont investi et organisé la mobilisation. Ainsi, l'État et le peuple ont uni leurs efforts pour mener à bien ce projet dans un esprit d'unité et de solidarité », a expliqué Mme Hoa.

Debout au milieu de la ruelle fraîchement rénovée, Mme Hoa, enthousiaste, pointait du doigt et, avec Mme Mai et M. Phuong, s'exclamait : « Demain, nous installerons d'autres panneaux de limitation de vitesse, nous accrocherons des drapeaux décoratifs pour le Têt, et nous pourrions mettre des poubelles. Il faut rappeler à ceux qui font sécher leur linge devant chez eux que c'est inesthétique. La ruelle est maintenant propre et rangée, il faut maintenant la rendre plus civilisée. Pour ce Têt, nous ferons tous un grand nettoyage et décorerons la ruelle avec des drapeaux et des fleurs pour passer le plus beau Têt de tous les temps ! » ajouta Mme Mai avec enthousiasme.

La ruelle 672 est désormais large, spacieuse et bien entretenue en prévision de la nouvelle année. Mais ce qui a été accompli, ce n'est pas seulement quelques mètres de route, c'est le consensus et la confiance bâtis grâce à des efforts constants et au don volontaire de terrains par les habitants. L'ouverture des cœurs mène naturellement à des ruelles plus larges. Et de cette petite ruelle émerge un nouveau mode de vie, chaleureux, civilisé et durable, à l'image de l'unité qui a permis la création de cette route.

JEU HOAI

Source : https://www.sggp.org.vn/rong-long-rong-hem-post835819.html