Faire revivre le patrimoine
Un soir de week-end, dans l'atmosphère scintillante de la vieille ville de Hoa Lu, le son des tambours guerriers résonna et les lumières illuminaient peu à peu une vaste scène. Sur un décor recréant l'histoire, le récit de Dinh Bo Linh, de jeune berger de buffles à empereur fondateur, fut conté à travers le langage unique des arts du cirque, des arts martiaux et du spectacle vivant. C'est ainsi que le spectacle de cirque vivant « Le Héros du Drapeau de Roseau » captive les touristes ces derniers temps.
Mme Giang Khanh Linh, responsable de la communication de la vieille ville de Hoa Lu, a déclaré : « À travers ce spectacle, nous souhaitons créer un produit de tourisme culturel capable de raconter des histoires, de toucher les émotions et d'aider les touristes à mieux comprendre l'histoire de Ninh Binh, qui fut autrefois la capitale du Dai Co Viet. »
Ce spectacle se distingue par son approche narrative non linéaire, privilégiant le langage corporel, les arts du cirque contemporains et une combinaison d'effets sonores, lumineux et scéniques modernes. Des techniques telles que les câbles, le trapèze aérien et les structures à plusieurs niveaux agrandissent l'espace scénique, offrant au public une expérience majestueuse, réaliste et inédite.
Mme Pham Thanh Huong, une touriste originaire de la province de Phu Tho , a confié : « Auparavant, nous venions à la vieille ville de Hoa Lu principalement pour prendre des photos, puis repartir. Cette fois-ci, mes enfants et moi avons décidé d’assister au spectacle « Le Héros du Drapeau de Roseau » dans l’espoir qu’ils soient plus fiers de notre histoire nationale. Grâce à des démonstrations d’arts martiaux impressionnantes et minutieusement mises en scène, les informations et les images concernant le roi Dinh Tien Hoang ont été présentées de manière naturelle, faciles à retenir et ont profondément marqué le public. »
Selon de nombreux experts du tourisme, dans le contexte de la nécessité pour le tourisme à Ninh Binh de diversifier son offre nocturne afin de prolonger les séjours, les spectacles vivants comme « Le Héros du Drapeau de Roseau » constituent un atout majeur. Avec la gastronomie et les espaces culturels de la vieille ville de Hoa Lu, ils contribuent à créer des « écosystèmes » qui incitent les touristes à prolonger leur séjour et à enrichir leurs expériences. Plus important encore, ces spectacles permettent à l'histoire de sortir des livres et de se rapprocher des touristes, faisant ainsi revivre le patrimoine culturel unique de l'ancienne capitale.
Tirer le meilleur parti des spectacles en direct
Le « spectacle vivant » est un type de spectacle vivant mis en scène dans un espace réel, tel qu'un paysage naturel ou un site historique existant, au lieu d'une scène traditionnelle, combinant divers éléments pour créer une expérience diversifiée pour le public.
Ces dernières années, Ninh Binh s'est progressivement imposée comme une scène unique pour les spectacles vivants, plébiscitée par de nombreux organisateurs d'événements d'envergure. Forte d'un patrimoine culturel exceptionnel et de paysages naturels préservés et paisibles, Ninh Binh réunit tous les atouts pour le développement des arts vivants à grande échelle. Ses majestueuses chaînes de montagnes calcaires, son réseau fluvial complexe et la richesse de son histoire millénaire composent un décor vivant exceptionnel où la nature devient partie intégrante du langage artistique.
Ces derniers temps, de nombreux événements culturels et touristiques importants de la province ont été organisés avec succès et brio, où l'immersion dans le réel s'est avérée un atout majeur, contribuant grandement à la réussite des programmes. Parmi ceux-ci, on peut citer la scène musicale de la vieille ville de Hoa Lu, la scène de reconstitution historique dans les rizières de Tam Coc, ainsi que les scènes installées sur l'île de Khe Coc, à Thung Nham et dans l'ancienne capitale de Hoa Lu.
L'utilisation de cette vaste « scène ouverte » a permis d'optimiser la valeur des ressources disponibles, tout en faisant de Ninh Binh une destination de premier plan dans la tendance combinant tourisme, art et technologie de projection, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion des valeurs patrimoniales de manière authentique et efficace.
La zone écotouristique de Thung Nham est une destination prisée des organisateurs d'événements grâce à son cadre unique, idéal pour les spectacles vivants. Récemment, les organisateurs ont développé des spectacles vivants mettant en valeur les richesses culturelles et historiques, tout en proposant des expériences immersives et interactives permettant au public de se reconnecter à la nature et au patrimoine.
Mme Nguyen Thi Yen Thuong, responsable marketing de la zone écotouristique de Thung Nham, a déclaré : « Nous venons de lancer le mini-spectacle vivant « Chant de la nature » avec 4 stations expérientielles dans le cadre naturel de Thung Nham. Chaque station raconte une histoire, un état émotionnel unique issu d’histoires ou de légendes du quotidien issues du riche patrimoine culturel vietnamien. »
Le voyage commence par le récit des « Aventures de Cricket », qui relate ses premiers pas. Suit « Ailes battantes au soleil », évoquant un désir d'épanouissement. « Résurrection » transporte le public dans un lieu de renaissance. Enfin, le spectacle s'achève sur « Danse des fleurs », dévoilant une beauté joyeuse et vibrante. L'originalité de ce concept réside dans l'estompement des frontières entre scène et réalité, permettant au public d'explorer, de contempler et d'approfondir librement son amour de la nature et de la culture. Les premiers spectacles ont reçu un accueil favorable du public.
Selon M. Vu The Binh, président de l'Association vietnamienne du tourisme, de nombreuses localités manquent actuellement de ressources non pas par manque de ressources elles-mêmes, mais par incapacité à « raconter une histoire captivante ». La question de savoir comment transformer les ressources existantes, telles que l'histoire, la nature et la culture, en produits commercialisables mérite toute notre attention.
Ninh Binh possède un atout majeur : un flux constant de touristes tout au long de l’année, notamment internationaux. Bien exploités, les spectacles vivants peuvent devenir un atout de taille, prolongeant ainsi la durée des séjours touristiques. Leur principal intérêt réside non pas dans la technologie ou l’ampleur du spectacle, mais dans leur capacité à « faire revivre le patrimoine ». Dans cette optique, Ninh Binh prend des mesures remarquables.
Cependant, selon le président de l'Association vietnamienne du tourisme, l'organisation de spectacles vivants n'est pas chose aisée, les coûts d'investissement étant souvent très élevés, qu'il s'agisse de la scénographie, des technologies ou de la formation du personnel. Par conséquent, l'exploitation et le développement de ce produit touristique nécessitent de nombreux facteurs, tels qu'une stratégie de développement à long terme, une coordination entre l'État et les entreprises, des investissements systématiques dans le contenu, les ressources humaines et la sécurité des artistes et des touristes ; et surtout, de la persévérance, de la créativité et une innovation constante dans le contenu, tout en respectant scrupuleusement le patrimoine naturel existant.
Dans la quête de produits touristiques uniques, les spectacles vivants ouvrent une voie prometteuse pour Ninh Binh. Lorsque le patrimoine est revisité à travers un langage artistique contemporain, l'expérience du visiteur dépasse la simple contemplation ; elle s'ouvre à l'empathie et à une connexion profonde. Grâce à des investissements judicieux et un développement durable, ces « scènes naturelles » contribueront à la forte croissance du tourisme et du secteur culturel, positionnant ainsi Ninh Binh comme une destination culturelle, artistique et théâtrale d'exception.
Source : https://baoninhbinh.org.vn/show-thuc-canh-mo-loi-moi-cho-du-lich-ninh-binh-260318134432202.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/18/1773849689752_ndo_br_dsc-9609-jpg.webp)
Comment (0)