Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Renforcez les contrôles aux frontières et mettez fin à la contrebande.

Vers la fin de l'année, la demande des consommateurs augmente fortement. C'est également à cette période que les contrebandiers et les fraudeurs commerciaux intensifient leurs activités.

Báo An GiangBáo An Giang08/12/2025

La contrebande devient de plus en plus complexe.

Compte tenu de la situation complexe en cette fin d'année, le Comité directeur provincial 389 a demandé à tous les secteurs et forces de renforcer leur coordination, de mener de manière proactive des inspections intersectorielles et interlocales et de mettre en œuvre des mesures globales de la frontière à l'intérieur du pays afin de maintenir l'ordre du marché, de protéger les droits des consommateurs et des entreprises légitimes.

La province d'An Giang possède actuellement plus de 148 km de frontière terrestre, de nombreux canaux et voies navigables la reliant au Cambodge, ainsi qu'une vaste zone maritime et insulaire. Il s'agit d'une région sensible présentant de nombreux risques potentiels de contrebande et de trafic de marchandises prohibées. Compte tenu de son vaste territoire, de ses nombreux itinéraires et des méthodes de contrebande de plus en plus sophistiquées, les gardes-frontières, la police, les gestionnaires de marchés et les douanes doivent intensifier leurs patrouilles, renforcer les contrôles des véhicules et des quais, et surveiller de près les marchés frontaliers tels que Chau Doc, Tinh Bien et Vinh Xuong.

Des officiers et des soldats du poste de garde-frontière international de Tinh Bien patrouillent la zone frontalière. Photo : THU OANH

Au cours des neuf premiers mois de 2025, la province a recensé 1 286 infractions, dont 237 cas de fraude commerciale, 28 cas de contrefaçon et 713 autres infractions. Plus de 211 milliards de VND ont été recouvrés et reversés au budget de l'État, et 40 affaires impliquant 51 personnes ont fait l'objet de poursuites. Ces chiffres montrent que la contrebande demeure un problème complexe, que ce soit par voie maritime, fluviale, routière ou même en ligne. La province a renforcé le Comité de pilotage 389, mis en place des équipes interministérielles, optimisé le fonctionnement des comités de pilotage aux niveaux communal et de quartier, et élaboré des plans d'inspection concrets pour chaque localité.

Selon Nguyen Minh Tuyen, vice-président du Comité populaire du quartier de Tan Chau : « La lutte contre la contrebande est une priorité pour le quartier. Nous sensibilisons chaque commerçant et l’encourageons à signer un engagement à ne pas stocker ni vendre de marchandises de contrebande. » Le Conseil de gestion du marché de Tan Chau coordonne ses actions avec les forces de l’ordre pour mener des inspections régulières. Mme Nguyen Thi Hong Tham, épicière, témoigne : « Vendre des produits authentiques est essentiel pour préserver notre réputation. Nous nous engageons à ne pas aider les contrebandiers afin que nos clients puissent faire leurs achats en toute sérénité. »

Dans la commune de Vinh Xuong, zone accessible par voie terrestre et fluviale, les contrebandiers profitent de la nuit pour transporter des marchandises illicites à bord de petites embarcations et de bateaux à moteur, selon le vice-président du Comité populaire, Nguyen Dac Pham Thanh. « La commune dispose d'une patrouille interservices chargée d'inspecter les quais et de sanctionner sévèrement toute complicité. Nous mobilisons la population et l'ensemble du système politique pour lutter contre la contrebande », a déclaré M. Thanh.

En mer, le risque de transbordement illégal de gazole persiste. Sur le marché intérieur, les marchandises de contrebande sont fractionnées en plus petites quantités, dissimulées dans des véhicules ou faussement déclarées pour échapper à l'impôt. En ligne, des contrefaçons et des produits de qualité inférieure continuent d'être proposés et vendus. Face à l'intensification de l'activité sur ce marché en cette fin d'année, un renforcement des contrôles s'impose.

Interforces - interrégionales - inter-lignes

Face à la recrudescence de la contrebande, le Comité de pilotage provincial 389 a renforcé sa présence sur le terrain, surveillant de près les zones sensibles, les itinéraires de transport et les entrepôts. Fortes de ces informations, les forces de l'ordre élaborent des dossiers spécifiques et répriment les infractions avec la plus grande fermeté. Nguyen Thanh Phong, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et chef du Comité de pilotage provincial 389, a demandé aux unités de coordonner leurs actions entre les différentes forces, zones et itinéraires, afin de garantir qu'aucun criminel n'échappe à la justice ; de rendre publics les résultats des enquêtes afin de dissuader toute récidive ; et de sensibiliser simultanément le public pour encourager la coopération et la transmission d'informations via la ligne d'assistance téléphonique.

Les forces de l'ordre chargées de la gestion du marché inspectent les marchandises. Photo : Fournie par le Comité de pilotage 389.

Au cours de la dernière période, la province a clairement attribué des tâches et des responsabilités spécifiques à chaque secteur et membre. Le ministère de l'Industrie et du Commerce a piloté les inspections aux frontières, en mer, sur les îles, à l'intérieur des terres et dans le cyberespace, en ciblant des produits clés comme les cigarettes étrangères, le sucre granulé, le diesel, les cosmétiques, les aliments fonctionnels et les produits électroniques. Les gardes-frontières ont intensifié leurs patrouilles et les inspections des navires, des ports de pêche et des quais. La police a collaboré avec le ministère de l'Industrie et du Commerce pour démanteler les réseaux de contrebande en ligne. Les services fiscaux, douaniers et des garde-côtes ont partagé des données et collaboré à la lutte contre la contrebande durant la période de pointe de fin d'année.

Mme Tran Thi Lam, habitante du quartier de Chau Doc, a déclaré : « Les années précédentes, la contrebande était très répandue à cette période, mais grâce à un contrôle renforcé des autorités, elle a considérablement diminué. C’est une bonne nouvelle pour les commerces légitimes. » Grâce à l’action décisive du gouvernement, aux efforts concertés des forces de l’ordre, à la coopération de la population et au refus des petits commerçants de la contrebande, An Giang parviendra à contrôler efficacement le marché pendant le Têt, protégeant ainsi la production nationale et les droits des consommateurs.

MINH HIEN

Source : https://baoangiang.com.vn/siet-bien-gioi-chan-hang-lau-a469725.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
A80

A80

Fier du Vietnam

Fier du Vietnam

bâtiment commercial

bâtiment commercial