Couleurs vives de la culture immatérielle des groupes ethniques de Quang Ninh

Quang Ninh possède un trésor culturel immatériel diversifié, riche, unique et traditionnel de minorités ethniques.

Les femmes de l'ethnie Tay du district de Binh Lieu chantent « Then » au bord du ruisseau.

Le patrimoine culturel immatériel est un patrimoine intangible, un produit spirituel associé à une communauté ou à un individu, des objets et des espaces culturels associés. Il possède une valeur historique, culturelle et scientifique , représente l'identité de la communauté et est constamment recréé et transmis de génération en génération par le bouche-à-oreille, l'artisanat, les spectacles et d'autres formes. Terre ancestrale, Quang Ninh compte de nombreux groupes ethniques, chacun possédant ses propres caractéristiques culturelles, créant ainsi la richesse et la diversité d'une région culturelle unique. Quang Ninh compte actuellement 362 patrimoines culturels immatériels répartis en sept catégories : 76 festivals folkloriques traditionnels, 25 patrimoines artisanaux traditionnels, 22 patrimoines d'arts du spectacle folkloriques, 14 patrimoines de langues populaires, 168 patrimoines de pratiques sociales, 7 patrimoines oraux et écrits, et 50 patrimoines de savoirs populaires.

En particulier, les genres de performances folkloriques sont très riches, typiquement : le chant then du peuple Tay, le chant antiphonal, le chant d'amour sur les bateaux de pêcheurs dans la baie d'Ha Long, le chant dum sur l'île de Ha Nam (ville de Quang Yen), le chant soong co du peuple San Chi (district de Binh Lieu et district de Tien Yen), le chant folklorique Dao (ville d'Ha Long et ville d'Uong Bi), le chant Nha to, le chant et la danse dans les maisons communales de Van Ninh (ville de Mong Cai), la commune de Doan Ket (district de Van Don), la commune de Dam Ha (district de Dam Ha)...

Les élèves de San Chi de la commune de Huc Dong, district de Binh Lieu, apprennent à chanter wave co au bord du ruisseau. — Les élèves de San Chi de la commune de Huc Dong (district de Binh Lieu) apprennent à chanter « song co » au bord du ruisseau.

Près de 80 festivals, petits et grands, ont lieu chaque année. Parmi eux, certains grands festivals s'étendent sur plusieurs jours, notamment les festivals régionaux, attirant souvent des touristes de nombreuses provinces et villes. On y observe une fusion des cultures régionales, une harmonie entre les croyances populaires et le culte des personnages historiques. De plus, de nombreux festivals côtiers sont influencés par les festivals agricoles du delta.

Français Jusqu'à présent, la province de Quang Ninh compte 15 patrimoines culturels immatériels nationaux, dont : la pratique du then des Tay, Nung, Thai ; le hat nha to (hat cua dinh) ; l'art populaire du chant soong co des San Chi et du chant soong co des San Diu ; les fêtes du temple Cua Ong, du temple Tien Cong, de la maison communale Tra Co, de la maison communale Quan Lan, de la maison communale Dam Ha, de la maison communale Van Ninh, du festival Bach Dang et du festival Xuong dong ; la coutume d'abstinence du vent des Dao dans la commune de Dong Van ; la cérémonie du cap sac des Dao Thanh Y (ville d'Ha Long, Uong Bi, Cam Pha, Mong Cai, district de Van Don, Ba Che, Binh Lieu, Tien Yen, Dam Ha, Hai Ha) ; la célébration du nouveau riz des Tay (ville d'Ha Long, Cam Pha, Dong Trieu, Binh Lieu, Tien Yen, Ba Che, districts de Hai Ha, Dam Ha).

En particulier, Quang Ninh possède également deux patrimoines, notamment le Then du peuple Tay, l'une des 11 provinces abritant des Then des groupes ethniques Tay, Nung et Thai au Vietnam, et la pratique du culte de la Déesse Mère des Trois Royaumes du peuple vietnamien, qui a été reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

Les représentants des localités détenant le patrimoine coutumier social de la cérémonie de passage à l'âge adulte de Dao Thanh Y ont reçu la décision le reconnaissant comme patrimoine culturel immatériel national. — Les représentants des localités possédant le patrimoine coutumier social de la cérémonie de passage à l'âge adulte de Dao Thanh Y ont reçu la décision de le reconnaître comme patrimoine culturel immatériel national lors du festival Song Mun dans le district de Hai Ha en 2025.

Ces dernières années, le secteur culturel et les localités ont activement mis en œuvre des projets et des plans visant à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles des ethnies Quang Ninh. Révélant la valeur potentielle du patrimoine culturel immatériel, la province de Quang Ninh a intégré l'exploitation des arts traditionnels dans la vie des villages ruraux, les jeux folkloriques dans les festivals et même dans les écoles. De nombreux clubs de chant folklorique ont été créés. De nombreux éléments du patrimoine culturel immatériel des ethnies Quang Ninh ont également été étudiés, collectés et restaurés par le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme et les localités, en coordination avec l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam.

Comment (0)